pattern

B2 Seviye Kelime Bilgisi - Değişim ve Dönüşüm

Değişim, evrim, uyum ve dönüşüm için Fransızca kelime dağarcığını öğrenin ve bir kişinin, durumun, sistemin veya nesnenin zaman içinde nasıl değiştiğini tam olarak tanımlayın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de niveau B2
la transition

passage d'un état, d'une situation ou d'une période à une autre

geçiş, dönüşüm

geçiş, dönüşüm

Ex: Après sa maladie, il a eu du mal à faire la transition vers le travail. 

Hastalığından sonra, işe geçiş yapmakta zorlandı.

le progrès

avancement ou amélioration dans un domaine, une activité ou une situation

ilerleme, gelişme

ilerleme, gelişme

Ex: Nous devons encourager les progrès des élèves. 

Öğrencilerin ilerlemesini teşvik etmeliyiz.

l'amélioration

action de rendre quelque chose meilleur

iyileştirme, geliştirme

iyileştirme, geliştirme

Ex: L'amélioration continue est une priorité. 

Sürekli iyileştirme bir önceliktir.

la régression

retour en arrière ou diminution par rapport à un état précédent

regresyon, gerileme

regresyon, gerileme

Ex: La régression des glaciers est un signe du changement climatique. 

Buzulların gerilemesi iklim değişikliğinin bir işaretidir.

le bouleversement

changement profond et soudain dans une situation, une organisation ou un état de choses

altüst oluş, sarsıntı

altüst oluş, sarsıntı

Ex: Les changements climatiques provoquent un bouleversement de l'environnement. 

İklim değişiklikleri, çevrede bir bouleversement neden olur.

la mutation

changement profond ou transformation importante dans une situation, un être ou une organisation

mutasyon, dönüşüm

mutasyon, dönüşüm

Ex: Les villes subissent une mutation à cause de l'urbanisation. 

Kentler, kentleşme nedeniyle bir mutasyon geçiriyor.

l'ajustement

petit changement apporté pour corriger, adapter ou améliorer quelque chose

ayarlama, düzenleme

ayarlama, düzenleme

Ex: Le gouvernement a annoncé un ajustement du plan économique. 

Hükümet, ekonomik planın bir düzeltmesini duyurdu.

transformer

changer la forme, l'apparence ou l'état de quelque chose

dönüştürmek, değiştirmek

dönüştürmek, değiştirmek

Ex: La lumière transforme l'atmosphère de la pièce. 

Işık, odanın atmosferini dönüştürür.

modifier
modifier
[fiil]

subir un changement ou une transformation dans ses caractéristiques, son état ou sa forme

değiştirmek, dönüştürmek

değiştirmek, dönüştürmek

Ex: Le plan se modifie en fonction des imprévus. 

Plan, öngörülemeyen olaylara bağlı olarak değişir.

évoluer
évoluer
[fiil]

changer progressivement, se transformer ou se développer dans le temps

evrim geçirmek, gelişmek

evrim geçirmek, gelişmek

Ex: Son état de santé évolue favorablement. 

Sağlık durumu olumlu yönde evrimleşiyor.

adapter
adapter
[fiil]

changer pour aller bien avec une situation nouvelle

uyarlamak, adaptasyon yapmak

uyarlamak, adaptasyon yapmak

Ex: Nous devons nous adapter aux règles. 

Kurallara uymak zorundayız.

réformer
réformer
[fiil]

modifier ou améliorer quelque chose pour le rendre meilleur ou plus juste

reform etmek, iyileştirmek

reform etmek, iyileştirmek

Ex: Ils réforment la loi pour protéger les citoyens. 

Vatandaşları korumak için yasayı reform ediyorlar.

renouveler

faire de nouveau, rendre neuf ou actif quelque chose

yenilemek, tazelemek

yenilemek, tazelemek

Ex: La pluie a renouvelé l'air de la ville. 

Yağmur, şehrin havasını yeniledi.

intégrer
intégrer
[fiil]

s'adapter à un environnement

uyum sağlamak, entegre olmak

uyum sağlamak, entegre olmak

Ex: Je m'intègre difficilement aux grands groupes. 

Büyük gruplara zor entegre olurum.

variable
variable
[sıfat]

qui change souvent, qui n'est pas stable ou fixe

değişken, değişebilir

değişken, değişebilir

Ex: La qualité du produit peut être variable selon le fournisseur. 

Ürünün kalitesi tedarikçiye göre değişken olabilir.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir