pattern

Vocabular de nivel B1 - Relații Familiale și Amoroase

Apprenez un vocabulaire français plus riche pour parler de la famille, du couple, des relations affectives, des responsabilités et des événements personnels, et décrivez plus précisément les liens entre les personnes au niveau B1.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau B1
le conjoint
le conjoint
[substantiv]

personne mariée ou en couple avec quelqu'un

soț/soție, partener

soț/soție, partener

Ex: Son conjoint travaille dans une banque. 

Soțul ei lucrează într-o bancă.

Închide
Conectare
adoptif
adoptif
[adjectiv]

qui est lié à l'adoption, comme un enfant ou des parents qui ne sont pas biologiques mais légaux

adoptiv, adoptat

adoptiv, adoptat

Ex: Ils ont un fils adoptif depuis cinq ans. 

Ei au un fiu adoptat de cinci ani.

Închide
Conectare
le cadet
le cadet
[substantiv]

enfant le plus jeune d'une famille

cel mai mic copil, cel mai tânăr

cel mai mic copil, cel mai tânăr

Ex: Le cadet de la famille étudie à l'université. 

Cel mai mic din familie studiază la universitate.

Închide
Conectare
l'aîné
l'aîné
[substantiv]

enfant le plus âgé d'une famille

cel mai mare copil, primul născut

cel mai mare copil, primul născut

Ex: L'aîné de la famille travaille déjà. 

Cel mai mare din familie lucrează deja.

Închide
Conectare
le jumeau
le jumeau
[substantiv]

enfant né en même temps qu'un autre d'une même grossesse

geamăn, gemen

geamăn, gemen

Ex: Mon frère jumeau et moi avons toujours été très proches. 

Fratele meu geamăn și cu mine am fost mereu foarte apropiați.

Închide
Conectare
le demi-frère
le demi-frère
[substantiv]

frère avec qui on partage un seul parent

frate vitreg, frate de jumătate

frate vitreg, frate de jumătate

Ex: Mon demi-frère vit  avec notre père en Espagne . 

Fratele meu vitreg trăiește cu tatăl nostru în Spania.

Închide
Conectare
l'ex-femme
l'ex-femme
[substantiv]

femme qui a été mariée à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

fostă soție, ex-soție

fostă soție, ex-soție

Ex: Il parle encore souvent à son ex-femme pour les enfants. 

El încă vorbește adesea cu fosta sa soție pentru copii.

Închide
Conectare
l'ex-mari
l'ex-mari
[substantiv]

homme qui a été marié à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

fost soț, ex-soț

fost soț, ex-soț

Ex: Elle ne veut plus avoir de contact avec son ex-mari. 

Ea nu mai vrea să aibă niciun contact cu fostul ei soț.

Închide
Conectare
la garde
la garde
[substantiv]

période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne

schimb, pază

schimb, pază

Ex: Elle fait la garde ce soir à l'hôpital. 

Ea face de gardă diseară la spital.

Închide
Conectare
demander en mariage

exprimer officiellement à quelqu'un le souhait de l'épouser

Ex: Elle était très surprise quand il lui a demandé en mariage. 
Închide
Conectare
le témoin
le témoin
[substantiv]

personne qui voit un événement et peut en parler ou le rapporter

martor, martor ocular

martor, martor ocular

Ex: La police a interrogé les témoins de l'accident. 

Poliția a interogat martorii accidentului.

Închide
Conectare
la séparation
la séparation
[substantiv]

action de ne plus vivre ensemble ou de rompre une relation, notamment un mariage

separare, divorț

separare, divorț

Ex: Ils ont annoncé leur séparation après dix ans de mariage. 

Au anunțat separarea lor după zece ani de căsătorie.

Închide
Conectare
le veuf
le veuf
[substantiv]

homme dont la femme est décédée

văduv, bărbat văduv

văduv, bărbat văduv

Ex: Après la mort de sa femme, il est devenu veuf. 

După moartea soției sale, a devenit văduv.

Închide
Conectare
l'orphelin
l'orphelin
[substantiv]

enfant ou personne dont les deux parents ou au moins un parent est mort

orfan, copil orfan

orfan, copil orfan

Ex: Cet orphelin a été recueilli par une famille d'accueil. 

Acest orfan a fost primit de o familie adoptivă.

Închide
Conectare
le lien
le lien
[substantiv]

ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets

legătură, laz

legătură, laz

Ex: Il y a un lien fort entre ces deux amis. 
Închide
Conectare
méfier
méfier
[verb]

ne pas faire confiance à quelqu'un ou quelque chose, être prudent

a nu avea încredere, a bănui

a nu avea încredere, a bănui

Ex: Je me méfie de ses intentions. 

Mă îndoiesc de intențiile lui.

Închide
Conectare
le complice
le complice
[substantiv]

personne qui aide quelqu'un à faire quelque chose, souvent un crime

complice, acolit

complice, acolit

Ex: Il est le complice du voleur. 

El este complicele hoțului.

Închide
Conectare
trahir
trahir
[verb]

ne pas être fidèle à quelqu'un, agir contre lui

a trăda, a înșela

a trăda, a înșela

Ex: Ne trahis pas tes principes. 

Nu trăda principiile tale.

Închide
Conectare
homosexuel
homosexuel
[adjectiv]

qui est attiré par les personnes du même sexe

homosexual, gay

homosexual, gay

Ex: Il est homosexuel et fier de l'être. 

El este homosexual și mândru de asta.

Închide
Conectare
l'amant
l'amant
[substantiv]

homme qui aime une autre personne de façon passionnée, souvent dans une relation amoureuse ou sexuelle

amant, iubit

amant, iubit

Ex: Elle a quitté son mari pour vivre avec son amant. 

Ea și-a părăsit soțul pentru a trăi cu amantul ei.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek