سطح متوسط - روابط خانوادگی و عاشقانه
Apprenez un vocabulaire français plus riche pour parler de la famille, du couple, des relations affectives, des responsabilités et des événements personnels, et décrivez plus précisément les liens entre les personnes au niveau B1.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
personne mariée ou en couple avec quelqu'un
همسر, شوهر
همسر پل بسیار مهربان است.
qui est lié à l'adoption, comme un enfant ou des parents qui ne sont pas biologiques mais légaux
(فرزند، پدر، مادر) خوانده
مادر خوانده او بسیار مهربان است.
enfant le plus jeune d'une famille
فرزند کوچکتر
برادر کوچکتر من عاشق فوتبال بازی کردن است.
enfant le plus âgé d'une famille
فرزند بزرگتر, بزرگتر، فرزند ارشد
فرزند بزرگ من بسیار مسئولیتپذیر است.
enfant né en même temps qu'un autre d'une même grossesse
دوقلو
او نمیتواند دو دوقلو را از هم تشخیص دهد چون خیلی شبیه هم هستند.
frère avec qui on partage un seul parent
برادر ناتنی, نابرادری
من هرگز برادر ناتنی خود را از طرف مادرم نشناختم.
femme qui a été mariée à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation
زن سابق
همسر سابق او اکنون در خارج از کشور زندگی میکند.
homme qui a été marié à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation
شوهر سابق
شوهر سابق او زندگی خود را با زن دیگری از سر گرفت.
période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne
کشیک, نگهبانی، پاسداری
نگهبانی در این پادگان هشت ساعت طول میکشد.
exprimer officiellement à quelqu'un le souhait de l'épouser
خواستگاری کردن
personne qui voit un événement et peut en parler ou le rapporter
شاهد, ناظر
یک شاهد دزد را در حال فرار دید.
action de ne plus vivre ensemble ou de rompre une relation, notamment un mariage
جدایی, طلاق
جدایی برای کل خانواده سخت بود.
homme dont la femme est décédée
بیوه (مرد)
بیوهمرد چندین سال است که تنها زندگی میکند.
enfant ou personne dont les deux parents ou au moins un parent est mort
(فرد) یتیم
یتیم از زمان مرگ والدینش در یک سرپناه زندگی میکرد.
ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets
ارتباط, رابطه
ne pas faire confiance à quelqu'un ou quelque chose, être prudent
اعتماد نکردن, بدگمان بودن
او از غریبهها مظنون است.
personne qui aide quelqu'un à faire quelque chose, souvent un crime
همدست, همراه، شریک
آنها در این نقشه مخفی همدست بودند.
ne pas être fidèle à quelqu'un, agir contre lui
خیانت کردن
او با خیانت به او با مرد دیگری، او را خیانت کرد.
qui est attiré par les personnes du même sexe
همجنسگرا
زوج همجنسگرا کودکی را به فرزندی پذیرفت.
