pattern

Ordförråd på C1-nivå - Betydelse och värde

Berika ditt franska ordförråd för att uttrycka värdet, relevansen, prioriteten och den relativa betydelsen av ett element, och för att formulera nyanserade bedömningar i abstrakta eller konkreta sammanhang.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de niveau C1
incontournable
incontournable
[adjektiv]

qu'on ne peut ignorer ou éviter

oundviklig, nödvändig

oundviklig, nödvändig

Ex: Cette étape est incontournable pour réussir. 

Detta steg är oundvikligt för att lyckas.

Stäng
Logga in
primordial
primordial
[adjektiv]

qui est très important, fondamental

avgörande, grundläggande

avgörande, grundläggande

Ex: La protection de l'environnement est un enjeu primordial. 

Miljöskydd är en grundläggande fråga.

Stäng
Logga in
crucial
crucial
[adjektiv]

qui est extrêmement important, décisif ou indispensable pour le résultat d'une situation

avgörande,  kritisk

avgörande, kritisk

Ex: Le dernier match sera crucial pour le championnat. 
Stäng
Logga in
négligeable
négligeable
[adjektiv]

dont l'importance, la valeur ou l'effet est trop faible pour être pris en compte

försumbar, obetydlig

försumbar, obetydlig

Ex: Les pertes financières sont négligeables pour une entreprise aussi grande. 
Stäng
Logga in
piètre
piètre
[adjektiv]

qui est de très faible valeur, médiocre, insignifiant ou peu respectable

patetisk,  eländig

patetisk, eländig

Ex: Le village vivait dans des conditions piètres. 
Stäng
Logga in
prestigieux
prestigieux
[adjektiv]

qui bénéficie d'une grande réputation, d'un grand respect ou d'une haute considération en raison de sa qualité ou de son importance

prestigefylld,  ansedd

prestigefylld, ansedd

Ex: Le restaurant est connu pour sa clientèle prestigieuse. 
Stäng
Logga in
sublime
sublime
[adjektiv]

d'une beauté, d'une qualité ou d'une grandeur exceptionnelle ; qui provoque l'admiration

upphöjd, exceptionell

upphöjd, exceptionell

Ex: C'est un moment sublime de cinéma. 

Det är ett sublimt ögonblick i filmen.

Stäng
Logga in
capital
capital
[adjektiv]

très important, essentiel ou fondamental

huvudsaklig, grundläggande

huvudsaklig, grundläggande

Ex: Il a joué un rôle capital dans la réussite de l'équipe. 

Han spelade en avgörande roll i lagets framgång.

Stäng
Logga in
majeur
majeur
[adjektiv]

très important ou principal

huvudsaklig, viktig

huvudsaklig, viktig

Ex: La sécurité est un enjeu majeur pour nous. 

Säkerhet är ett stort problem för oss.

Stäng
Logga in
substantiellement

dans sa substance même ou par ses caractéristiques essentielles

väsentligen, i huvudsak, -

väsentligen, i huvudsak, -

Ex: Leur conception de la liberté est substantiellement individualiste. 
Stäng
Logga in
conséquent
conséquent
[adjektiv]

qui est important en quantité, en taille ou en importance

betydande,  avsevärd

betydande, avsevärd

Ex: Elle possède une expérience conséquente dans ce domaine. 
Stäng
Logga in
prééminent
prééminent
[adjektiv]

qui occupe une position supérieure par son importance, son influence ou son mérite

framstående, överlägsen, -

framstående, överlägsen, -

Ex: Ce philosophe tient une place prééminente dans l'histoire de la pensée. 
Stäng
Logga in
prioritaire
prioritaire
[adjektiv]

qui doit être traité ou réalisé avant les autres en raison de son importance

prioriterad, -

prioriterad, -

Ex: Les personnes âgées bénéficient d'un accès prioritaire. 
Stäng
Logga in
accessoire
accessoire
[adjektiv]

qui n'est pas essentiel mais ajouté à quelque chose, secondaire

sekundär, bisak

sekundär, bisak

Ex: Elle a mentionné un rôle accessoire dans le projet. 

Hon nämnde en bifunktion i projektet.

Stäng
Logga in
marginal
marginal
[adjektiv]

situé en marge de la société ou éloigné des normes dominantes

marginell,utsatt, -

marginell,utsatt, -

Ex: Elle défend des idées considérées comme marginales. 
Stäng
Logga in
insignifiant
insignifiant
[adjektiv]

qui a peu ou pas d'importance

obetydlig, oviktig

obetydlig, oviktig

Ex: Ils ont fait une erreur insignifiante dans le rapport. 

De gjorde ett obetydligt misstag i rapporten.

Stäng
Logga in
anodin
anodin
[adjektiv]

qui ne présente aucun danger ni aucune conséquence importante

ofarlig,oskadlig, -

ofarlig,oskadlig, -

Ex: La situation n'est pas aussi anodine qu'elle en a l'air. 
Stäng
Logga in
dérisoire
dérisoire
[adjektiv]

très faible ou sans importance

obetydlig, försumbar, -

obetydlig, försumbar, -

Ex: La quantité de nourriture disponible était dérisoire. 
Stäng
Logga in
déterminant
déterminant
[adjektiv]

qui joue un rôle essentiel dans le résultat d'une situation

avgörande,bestämmande, -

avgörande,bestämmande, -

Ex: L'éducation est un facteur déterminant de la réussite. 
Stäng
Logga in
prépondérant
prépondérant
[adjektiv]

qui exerce une influence dominante ou possède une importance supérieure

dominerande, övervägande, -

dominerande, övervägande, -

Ex: L'agriculture reste prépondérante dans cette région. 
Stäng
Logga in
notable
notable
[adjektiv]

qui possède une importance suffisante pour être pris en considération

betydande,anmärkningsvärd, -

betydande,anmärkningsvärd, -

Ex: Une part notable du budget est consacrée à la recherche. 
Stäng
Logga in
secondaire
secondaire
[adjektiv]

qui est moins important ou qui vient après l'élément principal

sekundär,underordnad, -

sekundär,underordnad, -

Ex: Les détails secondaires seront examinés plus tard. 
Stäng
Logga in
décupler
décupler
[Verb]

augmenter quelque chose de manière très importante ou considérable

tiodubbla,  kraftigt öka

tiodubbla, kraftigt öka

Ex: La victoire a décuplé la confiance de l'équipe. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app