Vocabolario di Livello C1 - Importanza e valore
Arricchisci il tuo vocabolario francese per esprimere il valore, la pertinenza, la priorità e l'importanza relativa di un elemento, e per formulare valutazioni sfumate in contesti astratti o concreti.
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
qu'on ne peut ignorer ou éviter

ineludibile, imprescindibile
Lo smartphone oggi è uno strumento indispensabile.
qui est très important, fondamental

essenziale, fondamentale
È necessario adottare misure fondamentali per la salute pubblica.
qui est extrêmement important, décisif ou indispensable pour le résultat d'une situation

cruciale, decisivo
dont l'importance, la valeur ou l'effet est trop faible pour être pris en compte

trascurabile, irrilevante
qui est de très faible valeur, médiocre, insignifiant ou peu respectable

patetico, misero
qui bénéficie d'une grande réputation, d'un grand respect ou d'une haute considération en raison de sa qualité ou de son importance

prestigioso, di prestigio
d'une beauté, d'une qualité ou d'une grandeur exceptionnelle ; qui provoque l'admiration

sublime, eccezionale
Ha avuto un gesto sublime di generosità.
très important, essentiel ou fondamental

principale, fondamentale
La decisione del tribunale è fondamentale per il futuro dell'azienda.
très important ou principal

principale, importante
L'economia è una preoccupazione maggiore del governo.
dans sa substance même ou par ses caractéristiques essentielles

sostanzialmente, essenzialmente, -
qui est important en quantité, en taille ou en importance

considerevole, sostanziale
qui occupe une position supérieure par son importance, son influence ou son mérite

preminente, eminente, -
qui doit être traité ou réalisé avant les autres en raison de son importance

prioritario, -
qui n'est pas essentiel mais ajouté à quelque chose, secondaire

secondario, accessorio
La domanda è accessoria rispetto al problema principale.
situé en marge de la société ou éloigné des normes dominantes

marginale,emarginato, -
qui a peu ou pas d'importance

insignificante, irrilevante
Questa cifra è troppo insignificante per giustificare un cambiamento.
qui ne présente aucun danger ni aucune conséquence importante

innocuo,inoffensivo, -
très faible ou sans importance

irrisorio, insignificante, -
qui joue un rôle essentiel dans le résultat d'une situation

decisivo,determinante, -
qui exerce une influence dominante ou possède une importance supérieure

predominante, preponderante, -
qui possède une importance suffisante pour être pris en considération

notevole,significativo, -
qui est moins important ou qui vient après l'élément principal

secondario,accessorio, -
