pattern

Mimarlık ve Ev - İnşaat Malzemeleri ve Araçları

İnşaat ve yenileme için kullanılan temel malzemeleri ve araçları keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
la fondation

partie inférieure et solide d'un bâtiment sur laquelle il est construit, assurant sa stabilité

temel, vakıf

temel, vakıf

Ex: La fondation en béton garantit la stabilité de la structure. 

Temel beton, yapının stabilitesini garanti eder.

l'ossature

ensemble des éléments porteurs qui forment la charpente ou la structure d'un bâtiment, d'un meuble ou d'un autre objet

iskelet, çerçeve

iskelet, çerçeve

Ex: L'ossature d'une chaise en plastique est très solide. 

Bir plastik sandalyenin iskeleti çok sağlamdır.

le chantier

lieu où l'on effectue des travaux de construction ou de réparation

şantiye, inşaat alanı

şantiye, inşaat alanı

Ex: Les machines lourdes sont utilisées sur le chantier. 

Ağır makineler şantiyede kullanılır.

le structure

bâtiment ou construction spécifique servant à un usage particulier

bina, yapı

bina, yapı

Ex: Il a réparé la structure du pont endommagé. 
la poutre
la poutre
[isim]

élément horizontal ou légèrement incliné, généralement en bois, en métal ou en béton, servant à soutenir une construction, notamment un plancher, un toit ou un pont

kiriş, hatıl

kiriş, hatıl

Ex: Une poutre traverse toute la longueur de la pièce. 

Bir kiriş odanın tüm uzunluğunu boydan boya geçer.

le plan
le plan
[isim]

représentation dessinée d'un lieu, d'un bâtiment ou d'un objet

plan, harita

plan, harita

Ex: L'architecte a dessiné un plan de la maison. 

Mimar, evin bir planını çizdi.

le bulldozer

engin de chantier équipé d'une grande lame à l'avant, utilisé pour pousser, déplacer ou niveler de la terre, des gravats ou d'autres matériaux

buldozer, toprak tesviye makinesi

buldozer, toprak tesviye makinesi

Ex: Un bulldozer peut déplacer des tonnes de terre en peu de temps. 

Bir buldozer kısa sürede tonlarca toprağı hareket ettirebilir.

le stuc
le stuc
[isim]

mélange de plâtre, de chaux et parfois de ciment, utilisé pour enduire, décorer ou sculpter les murs et les plafonds

stuko, alçı süsleme

stuko, alçı süsleme

Ex: Le stuc permet de réaliser des moulures et des ornements. 

Stuko, kalıplar ve süslemeler yapmayı sağlar.

le soudage

technique consistant à assembler des pièces métalliques ou plastiques en les faisant fondre et en ajoutant éventuellement un matériau d'apport

kaynak, kaynak işi

kaynak, kaynak işi

Ex: La qualité du soudage garantit la solidité de la structure. 

Kaynak kalitesi, yapının sağlamlığını garanti eder.

le fer
le fer
[isim]

métal utilisé dans l'industrie, la construction et la fabrication d'objets

demir, demir metali

demir, demir metali

Ex: Les clous sont faits de fer. 

Çiviler demirden yapılmıştır.

l'acier
l'acier
[isim]

métal très résistant obtenu en mélangeant du fer et du carbone, utilisé pour construire des bâtiments, des outils et des machines

çelik

çelik

Ex: Les ouvriers travaillent l'acier dans l'usine. 

İşçiler fabrikada çeliği işler.

le métal
le métal
[isim]

substance solide, généralement brillante et conductrice, utilisée pour construire, fabriquer ou orner des objets

metal, maden

metal, maden

Ex: Ce meuble a des pieds en métal. 

Bu mobilyanın metal ayakları var.

le béton
le béton
[isim]

matériau de construction composé d'un mélange de ciment, d'eau et d'agrégats (sable, gravier), durcissant après séchage pour former une matière solide et résistante

beton, çimento

beton, çimento

Ex: Ils ont coulé le béton ce matin. 

Bu sabah betonu döktüler.

la brique
la brique
[isim]

parallélépipède rectangle en terre cuite utilisé en construction

tuğla, kerpiç

tuğla, kerpiç

Ex: Les briques cuites au four sont plus résistantes. 

Fırında pişirilmiş tuğlalar daha dayanıklıdır.

la pierre
la pierre
[isim]

matière dure et solide qui compose la croûte terrestre, utilisée en construction ou comme objet naturel

taş, kaya

taş, kaya

Ex: Il a lancé une pierre dans la rivière. 

Nehre bir taş attı.

le bois
le bois
[isim]

matière dure des arbres, utilisée comme matériau

odun, kereste

odun, kereste

Ex: Il sculpte le bois avec talent. 

O, yetenekle ahşap oyuyor.

le verre
le verre
[isim]

matière dure, transparente, utilisée pour fabriquer des fenêtres, des bouteilles, etc.

cam, sırça

cam, sırça

Ex: Ils ont fabriqué un miroir en verre. 

Bir cam ayna yaptılar.

le ciment
le ciment
[isim]

poudre utilisée pour fabriquer du béton ou pour coller des matériaux

çimento, bağlayıcı

çimento, bağlayıcı

Ex: Le ciment relie les briques entre elles. 

Çimento tuğlaları birbirine bağlar.

le marbre
le marbre
[isim]

pierre dure et lisse, souvent veiné, utilisée en construction, sculpture ou décoration

mermer, mermer taşı

mermer, mermer taşı

Ex: Le marbre poli reflète la lumière de la pièce. 

Parlatılmış mermer odanın ışığını yansıtır.

le revêtement de sol

matériau ou ensemble de matériaux recouvrant le sol d'un bâtiment pour le protéger, le décorer ou faciliter son entretien

zemin kaplaması, döşeme

zemin kaplaması, döşeme

Ex: Ce revêtement de sol en bois apporte une ambiance chaleureuse. 

Bu ahşap zemin kaplaması sıcak bir atmosfer getiriyor.

l'isolation

action ou procédé visant à protéger un bâtiment, une pièce ou un élément contre la chaleur, le froid, le bruit ou l'humidité à l'aide de matériaux isolants

yalıtım, izolasyon

yalıtım, izolasyon

Ex: L'isolation doit être posée correctement pour être efficace. 

Yalıtım etkili olması için doğru şekilde kurulmalıdır.

le contreplaqué

panneau fabriqué en collant plusieurs couches de bois mince (plis) avec leurs fibres croisées, utilisé en construction, en menuiserie ou en décoration

kontrplak, kontrplak levha

kontrplak, kontrplak levha

Ex: Le contreplaqué peut être verni ou peint. 

Kontrplak verniklenebilir veya boyanabilir.

bardeau
bardeau
[isim]

petite plaque mince, souvent en bois, en ardoise ou en matériaux synthétiques, utilisée pour recouvrir un toit ou une façade, posée en couches superposées pour assurer l'étanchéité

kiremit, çatı tahtası

kiremit, çatı tahtası

Ex: Les bardeaux d'ardoise donnent un style traditionnel. 

Arduvaz kiremitleri geleneksel bir stil verir.

le mastic
le mastic
[isim]

substance pâteuse utilisée pour coller, remplir des fissures ou étanchéifier des surfaces, notamment en construction ou en bricolage

macun, dolgu macunu

macun, dolgu macunu

Ex: Elle utilise du mastic pour réparer la vitre cassée. 

Kırık camı tamir etmek için macun kullanıyor.

l'adhésif

substance qui sert à coller ou fixer des objets ensemble

yapıştırıcı, tutkal

yapıştırıcı, tutkal

Ex: On applique l'adhésif sur les deux surfaces à coller. 

Yapıştırıcı birleştirilecek her iki yüzeye uygulanır.

la boîte à outils

conteneur pour ranger les outils de travail

alet çantası, takım kutusu

alet çantası, takım kutusu

Ex: Elle cherche un tournevis dans la boîte à outils. 

O, araç kutusunda bir tornavida arıyor.

l'échelle

objet avec des barreaux qu'on monte pour atteindre un endroit en hauteur

merdiven, portatif merdiven

merdiven, portatif merdiven

Ex: Attention à ne pas tomber de l'échelle ! 

Merdiven'den düşmemeye dikkat edin!

la première pierre

premier élément posé dans la construction d'un bâtiment, symbolisant le début des travaux

temel taşı, köşe taşı

temel taşı, köşe taşı

Ex: Il a signé la plaque commémorative lors de la pose de la première pierre. 

Temel atma töreninde anma plakasını ilk taş sırasında imzaladı.

le bois d'œuvre

bois destiné à la construction, à la menuiserie ou à la fabrication de meubles, généralement coupé et préparé pour être utilisé

yapı kerestesi, marangozluk kerestesi

yapı kerestesi, marangozluk kerestesi

Ex: Cette scierie produit du bois d'œuvre de haute qualité. 

Bu kereste fabrikası yüksek kaliteli yapı kerestesi üretir.

l'outil à main

outil qui se manie directement avec la main, sans moteur ni source d'énergie externe, utilisé pour travailler le bois, le métal, la pierre ou d'autres matériaux

el aleti, manuel alet

el aleti, manuel alet

Ex: Les outils à main permettent de travailler avec précision. 

El aletleri hassas çalışmaya olanak sağlar.

l'outil électrique

outil fonctionnant à l'électricité, utilisé pour faciliter ou accélérer le travail sur le bois, le métal, la pierre ou d'autres matériaux

elektrikli alet, güç aleti

elektrikli alet, güç aleti

Ex: Les scies électriques sont des outils électriques puissants. 

Elektrikli testereler güçlü elektrikli aletlerdir.

le mastic de rebouchage

substance pâteuse utilisée pour remplir les trous, fissures ou imperfections sur des surfaces (bois, mur, métal) avant de les poncer ou de les peindre

dolgu macunu, dolgu mastiği

dolgu macunu, dolgu mastiği

Ex: Le mastic de rebouchage permet d'obtenir une surface lisse avant la peinture. 

Dolgu macunu boyamadan önce pürüzsüz bir yüzey elde etmeyi sağlar.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir