pattern

Từ vựng trình độ B2 - Nhận thức và Cảm giác

Học từ vựng tiếng Pháp chính xác về thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, xúc giác và các cảm giác thể chất khác nhau, đồng thời mô tả một cách tinh tế cách một trải nghiệm được cảm nhận.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau B2
la vue
la vue
[Danh từ]

capacité de percevoir les objets avec les yeux

thị lực, tầm nhìn

thị lực, tầm nhìn

Ex: La vue d'un coucher de soleil peut être magnifique. 

Cảnh hoàng hôn có thể tuyệt đẹp.

le regard
le regard
[Danh từ]

action de regarder ou l'expression des yeux

cái nhìn, biểu cảm của mắt

cái nhìn, biểu cảm của mắt

Ex: Le regard des enfants est souvent curieux. 

Ánh mắt của trẻ em thường tò mò.

l'observation
l'observation
[Danh từ]

action de regarder attentivement pour analyser ou comprendre quelque chose

quan sát, khảo sát

quan sát, khảo sát

Ex: L'observation en classe aide les enseignants à comprendre les élèves. 

Quan sát trong lớp học giúp giáo viên hiểu học sinh.

la luminosité
la luminosité
[Danh từ]

intensité de la lumière dans un espace ou émise par un objet

độ sáng, cường độ ánh sáng

độ sáng, cường độ ánh sáng

Ex: La luminosité du soleil était très forte. 

Độ sáng của mặt trời rất mạnh.

l'obscurité
l'obscurité
[Danh từ]

absence ou la faible présence de lumière

bóng tối, tăm tối

bóng tối, tăm tối

Ex: L'obscurité empêche parfois de voir clairement. 

Bóng tối đôi khi ngăn cản việc nhìn rõ ràng.

flou
flou
[Tính từ]

qui n'est pas net ou précis, difficile à voir ou à comprendre

mờ, không rõ ràng

mờ, không rõ ràng

Ex: Le texte est flou et difficile à lire. 

Văn bản mờ và khó đọc.

le grondement
le grondement
[Danh từ]

bruit profond et continu, souvent menaçant

tiếng ầm ầm, tiếng gầm

tiếng ầm ầm, tiếng gầm

Ex: On entendait le grondement des vagues contre les rochers. 

Người ta có thể nghe thấy tiếng ầm ầm của sóng vỗ vào đá.

harmonieux
harmonieux
[Tính từ]

qui produit un son agréable et bien équilibré

hài hòa, du dương

hài hòa, du dương

Ex: La voix de cette chanteuse est douce et harmonieuse. 

Giọng hát của ca sĩ này nhẹ nhàng và hài hòa.

la tonalité
la tonalité
[Danh từ]

qualité ou la manière dont un son ou une musique est perçue

âm sắc, tông

âm sắc, tông

Ex: La tonalité de sa voix exprime la tristesse. 

Âm sắc trong giọng nói của cô ấy thể hiện nỗi buồn.

discordant
discordant
[Tính từ]

qui produit un son désagréable ou qui ne s'accorde pas avec les autres sons

chói tai, không hài hòa

chói tai, không hài hòa

Ex: Sa voix est devenue discordante lorsqu'elle a crié. 

Giọng nói của cô ấy trở nên chói tai khi cô ấy hét lên.

résonner
résonner
[Động từ]

émettre ou renvoyer un son qui se fait entendre loin

vang vọng, vọng lại

vang vọng, vọng lại

Ex: Le tambour résonne à travers la forêt. 

Tiếng trống vang vọng qua khu rừng.

frapper
frapper
[Động từ]

donner des coups sur une surface, généralement avec les mains ou un objet

gõ, đập

gõ, đập

Ex: Le professeur frappe sur son bureau avec un stylo. 

Giáo viên gõ lên bàn làm việc của mình bằng một cây bút.

chuchoter
chuchoter
[Động từ]

parler à voix basse, presque en murmure

thì thầm, nói thầm

thì thầm, nói thầm

Ex: Il chuchote des secrets à sa sœur. 

Thì thầm bí mật với chị gái của mình.

crier
crier
[Động từ]

parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix

hét, la lớn

hét, la lớn

Ex: J'ai dû crier pour me faire entendre dans la foule. 

Tôi đã phải hét lên để được nghe thấy trong đám đông.

palper
palper
[Động từ]

toucher quelque chose avec les mains pour examiner ou sentir

sờ nắn, cảm nhận

sờ nắn, cảm nhận

Ex: Il a palpé la poche pour trouver ses clés. 

Anh ấy sờ túi để tìm chìa khóa của mình.

tâter
tâter
[Động từ]

toucher doucement pour explorer ou examiner

sờ nhẹ, chạm nhẹ để khám

sờ nhẹ, chạm nhẹ để khám

Ex: Elle tâte les fruits pour choisir les meilleurs. 

Cô ấy sờ nhẹ trái cây để chọn những quả tốt nhất.

fade
fade
[Tính từ]

qui manque de saveur ou de goût

nhạt nhẽo, vô vị

nhạt nhẽo, vô vị

Ex: Le vin était un peu fade ce soir. 

Rượu vang hơi nhạt nhẽo tối nay.

savourer
savourer
[Động từ]

goûter lentement et avec plaisir pour apprécier un goût

thưởng thức, tận hưởng

thưởng thức, tận hưởng

Ex: Nous avons savouré le dessert lentement. 

Chúng tôi thưởng thức món tráng miệng một cách chậm rãi.

nauséabond
nauséabond
[Tính từ]

qui dégage une odeur très désagréable

hôi thối, hôi hám

hôi thối, hôi hám

Ex: Une odeur nauséabonde s'échappait de la poubelle. 

Một mùi hôi thối bốc ra từ thùng rác.

aromatique
aromatique
[Tính từ]

qui dégage une odeur agréable ou parfumée

thơm, có mùi thơm

thơm, có mùi thơm

Ex: Le thé aromatique  emplit  la pièce d'une bonne odeur . 

Trà thơm lấp đầy căn phòng bằng một mùi hương dễ chịu.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek