pattern

B2 Seviyesi Kelime Bilgisi - Algı ve Duyumlar

Görme, işitme, koku alma, tat alma, dokunma ve çeşitli fiziksel duyumlar için kesin Fransızca kelime dağarcığı öğrenin ve bir deneyimin nasıl algılandığını nüanslı bir şekilde tanımlayın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de niveau B2
la vue
la vue
[isim]

capacité de percevoir les objets avec les yeux

görme, görüş

görme, görüş

Ex: Les lunettes aident à améliorer la vue. 

Gözlükler, görüşü iyileştirmeye yardımcı olur.

le regard
le regard
[isim]

action de regarder ou l'expression des yeux

bakış, göz ifadesi

bakış, göz ifadesi

Ex: Elle a baissé le regard par timidité. 

O, utangaçlıktan bakışını indirdi.

l'observation

action de regarder attentivement pour analyser ou comprendre quelque chose

gözlem, inceleme

gözlem, inceleme

Ex: Elle a pris des notes pendant son observation du phénomène. 

Fenomeni gözlemlediği sırada notlar aldı.

la luminosité

intensité de la lumière dans un espace ou émise par un objet

parlaklık, ışık şiddeti

parlaklık, ışık şiddeti

Ex: Une bonne luminosité aide à mieux lire. 

İyi bir aydınlık daha iyi okumaya yardımcı olur.

l'obscurité

absence ou la faible présence de lumière

karanlık, zulmet

karanlık, zulmet

Ex: Ils ont marché dans l'obscurité sans lampe. 

Lamba olmadan karanlıkta yürüdüler.

flou
flou
[sıfat]

qui n'est pas net ou précis, difficile à voir ou à comprendre

bulanık, belirsiz

bulanık, belirsiz

Ex: La frontière entre les deux couleurs est floue. 

İki renk arasındaki sınır bulanık.

le grondement

bruit profond et continu, souvent menaçant

gürleme, gümbürtü

gürleme, gümbürtü

Ex: Le moteur de la voiture produisait un grondement puissant. 

Arabanın motoru güçlü bir gürleme üretiyordu.

harmonieux
harmonieux
[sıfat]

qui produit un son agréable et bien équilibré

ahenkli, uyumlu

ahenkli, uyumlu

Ex: L'accord des instruments est parfaitement harmonieux. 

Enstrümanların akortu mükemmel bir şekilde uyumlu.

la tonalité

qualité ou la manière dont un son ou une musique est perçue

ton, tını

ton, tını

Ex: Les musiciens travaillent sur la tonalité de l'orchestre. 

Müzisyenler, orkestranın tonalitesi üzerinde çalışır.

discordant
discordant
[sıfat]

qui produit un son désagréable ou qui ne s'accorde pas avec les autres sons

uyumsuz, ahenksiz

uyumsuz, ahenksiz

Ex: L'orchestre a produit un son discordant pendant l'échauffement. 

Orkestra, ısınma sırasında uyumsuz bir ses çıkardı.

résonner
résonner
[fiil]

émettre ou renvoyer un son qui se fait entendre loin

yankılanmak, tınlamak

yankılanmak, tınlamak

Ex: Les paroles de l'orateur résonnent dans le cœur des auditeurs. 

Konuşmacının sözleri dinleyicilerin kalbinde yankılanır.

frapper
frapper
[fiil]

donner des coups sur une surface, généralement avec les mains ou un objet

vurmak, çalmak

vurmak, çalmak

Ex: Frappe trois fois si tu as besoin d'aide. 

Yardıma ihtiyacın varsa üç kez vur.

chuchoter
chuchoter
[fiil]

parler à voix basse, presque en murmure

fısıldamak, fısıltıyla konuşmak

fısıldamak, fısıltıyla konuşmak

Ex: Nous chuchotons pour ne pas réveiller le bébé. 

Bebeği uyandırmamak için fısıldıyoruz.

crier
crier
[fiil]

parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix

bağırmak, haykırmak

bağırmak, haykırmak

Ex: Les enfants criaient de joie dans la cour. 

Çocuklar bahçede sevinçle bağırıyordu.

palper
palper
[fiil]

toucher quelque chose avec les mains pour examiner ou sentir

ellemek, hissetmek

ellemek, hissetmek

Ex: Les archéologues palpent les objets pour détecter les inscriptions. 

Arkeologlar, yazıtları tespit etmek için nesneleri elle muayene eder.

tâter
tâter
[fiil]

toucher doucement pour explorer ou examiner

yoklamak, hafifçe dokunmak

yoklamak, hafifçe dokunmak

Ex: Je tâte la température de l'eau avec mon doigt. 

Parmağımla suyun sıcaklığını yokluyorum.

fade
fade
[sıfat]

qui manque de saveur ou de goût

tatsız, yavan

tatsız, yavan

Ex: Elle trouve ce fromage fade. 

O bu peyniri tatsız buluyor.

savourer
savourer
[fiil]

goûter lentement et avec plaisir pour apprécier un goût

tadını çıkarmak, zevk almak

tadını çıkarmak, zevk almak

Ex: Ils savourent chaque instant de leurs vacances. 

Keyfini çıkarıyorlar tatillerinin her anının.

nauséabond
nauséabond
[sıfat]

qui dégage une odeur très désagréable

kötü kokulu, pis kokulu

kötü kokulu, pis kokulu

Ex: Le poisson oublié dans le frigo était nauséabond. 

Buzdolabında unutulan balık mide bulandırıcı kokuyordu.

aromatique
aromatique
[sıfat]

qui dégage une odeur agréable ou parfumée

aromati̇k, hoş kokulu

aromati̇k, hoş kokulu

Ex: Elle a ajouté des épices aromatiques à la soupe. 

Çorbaya aromatik baharatlar ekledi.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir