qui présente une déficience physique ou mentale

残疾的, 残障的
残疾儿童有权接受适应性教育。
qui a entre quarante et cinquante ans ou qui est dans la quarantaine

四十多岁的, 四十岁的
qui est laid, désagréable à regarder ou de mauvais goût

丑陋的, 难看的
他穿着一件他祖母织的丑陋毛衣。
mince et élégant avec une silhouette allongée

苗条的, 优雅修长的
她拥有苗条的身材,可以驾驭任何时尚风格。
mince et élégant dans sa silhouette

苗条的, 优雅的
尽管上了年纪,他仍然保持着苗条优雅的身材。
qui a une force physique importante

强壮的, 结实的
这只强壮的狗可以拉雪橇。
un peu trop maigre, d'une minceur fragile

瘦弱的, 纤细的
他在增肌之前是一个瘦弱的青少年。
qui a un corps large et imposant

肥胖的, 魁梧的
这位肥胖的警察仅凭其存在就令人肃然起敬。
qui est grassouillet et d'apparence ronde

圆胖的, 丰满圆润的
她那只圆滚滚的猫喜欢整天睡觉。
faible, manquant de vigueur physique

脆弱的, 虚弱的
她纤弱的手臂在提包时颤抖着。
mince et délicat, souvent avec une connotation de fragilité

苗条的, 纤细的
一个苗条的年轻男子戴着圆眼镜。
gonflé, enflé, qui paraît plus gros que la normale

肿胀的, 浮肿的
她哭了一整夜,眼睛都肿了。
large et musclé, avec une carrure imposante

魁梧的, 肌肉发达的
经过多年的健身训练,他变得肌肉发达。
qui a un corps fort et bien développé grâce au sport ou à l'exercice physique

健壮的, 运动员般的
她非常运动型,并且每天早上跑步。
qui est petit, maigre ou physiquement faible

孱弱
qui est mince, fin et délicat dans sa forme ou son apparence

纤细的, 苗条的
qui est assez gros, bien en chair ou légèrement corpulent

丰满的, 胖乎乎的
qui est très grand, mince et un peu maladroit dans ses mouvements

瘦长
qui est court, large et fort, à la stature compacte

矮壮的, 矮壮的
他有一个粗壮的身体,非常适合体力劳动。
dont le visage est marqué par des rides profondes et des traits accentués, souvent à cause de l'âge ou du soleil

饱经风霜
qui concerne le corps humain, son aspect physique ou ses fonctions

身体的, 肉体的
qui a une apparence, une qualité ou un état suffisamment correct pour être montré ou présenté aux autres

拿得出手的, 体面的
qui présente, contient ou associe deux couleurs différentes

双色的, 两色的
qualité de ce qui attire ou séduit

吸引力, 魅力
她的微笑有助于她的吸引力。
caractéristique ou particularité qui distingue une personne, un objet ou une idée

特征, 特点
她的微笑是一个使她独特的特征。
apparence physique ou style d'une personne ou de quelque chose

外表, 外貌
这座建筑具有未来主义的外观。
manière de marcher qui caractérise une personne

步态, 走路方式
可以通过一个人的步态来认出他。
