pattern

Body and Health - Examination and Diagnosis

Learn German vocabulary for medical examinations, tests, findings, and the diagnosis of illnesses and health problems.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Untersuchung

Eine Prüfung durch den Arzt

examination, check-up

examination, check-up

Ex: Die Untersuchung dauert 10 Minuten. 

The check-up takes 10 minutes.

Close
Sign in
der Test
der Test
[noun]

nach einer festgelegten Methode durchgeführte Prüfung, mit der Eigenschaften, Eignung oder Leistung einer Person oder Sache festgestellt werden

test, assessment; trial

test, assessment; trial

Ex: Die Bewerber müssen vor dem Gespräch einen kurzen Test machen. 

The applicants have to take a short test before the interview.

Close
Sign in
die Probe
die Probe
[noun]

kleine Menge eines Stoffes, die untersucht oder geprüft wird

sample, specimen, test

sample, specimen, test

Ex: Der Arzt nahm eine Probe des Gewebes. 

The doctor took a tissue sample.

Close
Sign in
die Blutprobe

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

blood sampling, taking a blood sample

blood sampling, taking a blood sample

Ex: Für die Untersuchung muss eine Blutprobe entnommen werden. 

A blood sample has to be taken for the examination.

Close
Sign in
die Urinprobe

Probe von Urin, die für eine medizinische Untersuchung entnommen wird

urine sample, urine specimen

urine sample, urine specimen

Ex: Die Urinprobe wird im Labor auf Bakterien untersucht. 

The urine sample is tested for bacteria in the laboratory.

Close
Sign in
die Blutabnahme

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

blood sampling, taking a blood sample

blood sampling, taking a blood sample

Ex: Für die Untersuchung muss eine Blutprobe entnommen werden. 

A blood sample has to be taken for the examination.

Close
Sign in
das Blutbild

(Medizin) Gesamtbild der Zusammensetzung des Blutes, das durch verschiedene Untersuchungen gewonnen wird

blood count, hemogram; haemogram

blood count, hemogram; haemogram

Ex: Das Blutbild zeigte eine erhöhte Zahl weißer Blutkörperchen. 

The blood count showed an increased number of white blood cells.

Close
Sign in
der Ultraschall

(umgangssprachlich) Untersuchung oder Behandlung mit Ultraschall

ultrasound, ultrasound scan; ultrasound treatment

ultrasound, ultrasound scan; ultrasound treatment

Ex: Beim Ultraschall konnte man das Herz des Babys deutlich erkennen. 

The baby's heart could be clearly seen on the ultrasound.

Close
Sign in
der CT
der CT
[noun]

(Medizin) bei der Computertomografie verwendetes Gerät mit einer rotierenden Röntgenröhre

CT scanner, computed tomography scanner

CT scanner, computed tomography scanner

Ex: Der Patient wurde mit einem modernen CT untersucht. 

The patient was examined with a modern CT scanner.

Close
Sign in
das MRT
das MRT
[noun]

(Medizin) Kurzform für Magnetresonanztomogramm, eine mithilfe der Magnetresonanztomografie erzeugte Aufnahme

MRI scan, MRI image

MRI scan, MRI image

Ex: Der Arzt zeigte der Patientin das MRT ihrer Wirbelsäule. 

The doctor showed the patient the MRI scan of her spine.

Close
Sign in
der Abstrich

(Medizin) Entnahme von Zellen oder Sekret von Haut oder Schleimhaut für eine Untersuchung

swabbing, swab collection

swabbing, swab collection

Ex: Für den Test ist ein Abstrich der Nasenschleimhaut erforderlich. 

A swab of the nasal mucosa is required for the test.

Close
Sign in
der Befund

nach einer Untersuchung oder Prüfung festgestelltes Ergebnis oder festgestellter Zustand

finding, result; examination result

finding, result; examination result

Ex: Die Ärztin besprach den auffälligen Befund mit dem Patienten. 

The doctor explained the abnormal finding to the patient.

Close
Sign in
die Diagnose

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

diagnosis

diagnosis

Ex: Er erhielt die Diagnose am nächsten Tag. 

He received the diagnosis the next day.

Close
Sign in
positiv
positiv
[Adjective]

Mit guter Wirkung

positive, good

positive, good

Ex: Die Entwicklung war positiv. 

The development was positive.

Close
Sign in
negativ
negativ
[Adjective]

Ohne gute Wirkung

negative, bad

negative, bad

Ex: Er hat eine negative Einstellung. 

He has a negative attitude.

Close
Sign in
auffällig
auffällig
[Adjective]

Ungewöhnlich oder besonders und daher Aufmerksamkeit erregend

striking

striking

Ex: Ihr auffälliger pinker Hut war schon von Weitem zu sehen. 

Her striking pink hat was visible from afar.

Close
Sign in
unauffällig
unauffällig
[Adjective]

(Medizin) keine Anzeichen für eine Krankheit oder einen Schaden zeigend

unremarkable, normal; inconspicuous

unremarkable, normal; inconspicuous

Ex: Die Ärztin stellte eine unauffällige Herzfunktion fest. 

The doctor found normal heart function.

Close
Sign in
untersuchen

Genau ansehen, ob jemand krank ist

to examine, to check

to examine, to check

Ex: Ich lasse mich morgen untersuchen. 

I will get examined tomorrow.

Close
Sign in
messen
messen
[Verb]

eine messbare Größe, Menge oder die Maße von etwas bestimmen

to measure, to gauge; to determine

to measure, to gauge; to determine

Ex: Die Polizei maß die Geschwindigkeit des Fahrzeugs. 

The police measured the vehicle's speed.

Close
Sign in
abhören
abhören
[Verb]

(Medizin) Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen

to auscultate, to listen to

to auscultate, to listen to

Ex: Der Kinderarzt hörte das Herz des Kindes sorgfältig ab. 

The pediatrician carefully listened to the child's heart.

Close
Sign in
abtasten
abtasten
[Verb]

etwas oder jemanden mit den Händen tastend untersuchen, besonders um etwas zu finden

to feel, to palpate; to frisk

to feel, to palpate; to frisk

Ex: Der Sicherheitsbeamte tastete den Mann nach versteckten Waffen ab. 

The security officer frisked the man for concealed weapons.

Close
Sign in
röntgen
röntgen
[Verb]

mit Röntgenstrahlen durchleuchten und untersuchen

to X-ray, to radiograph

to X-ray, to radiograph

Ex: Nach dem Unfall wurde ihr Kopf geröntgt. 

Her head was X-rayed after the accident.

Close
Sign in
diagnostizieren

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

to diagnose

to diagnose

Ex: Der Mechaniker diagnostizierte ein Problem mit der Bremse. 

The mechanic diagnosed an issue with the brakes.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app