Corpo e Saúde - Exame e diagnóstico
Aprenda termos alemães para exames médicos, testes, resultados e o diagnóstico de doenças e problemas de saúde.
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
Eine Prüfung durch den Arzt

exame, consulta
O médico faz um exame.
nach einer festgelegten Methode durchgeführte Prüfung, mit der Eigenschaften, Eignung oder Leistung einer Person oder Sache festgestellt werden

teste
kleine Menge eines Stoffes, die untersucht oder geprüft wird

amostra, espécime
(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt
Probe von Urin, die für eine medizinische Untersuchung entnommen wird
(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

coleta de sangue, amostragem de sangue
(Medizin) Gesamtbild der Zusammensetzung des Blutes, das durch verschiedene Untersuchungen gewonnen wird
(umgangssprachlich) Untersuchung oder Behandlung mit Ultraschall
(Medizin) bei der Computertomografie verwendetes Gerät mit einer rotierenden Röntgenröhre
(Medizin) Kurzform für Magnetresonanztomogramm, eine mithilfe der Magnetresonanztomografie erzeugte Aufnahme
(Medizin) Entnahme von Zellen oder Sekret von Haut oder Schleimhaut für eine Untersuchung
nach einer Untersuchung oder Prüfung festgestelltes Ergebnis oder festgestellter Zustand
Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

diagnóstico, diagnose
O diagnóstico foi feito após vários testes.
Mit guter Wirkung

positivo, favorável
Positivas Rückmeldungen nos motivam.
Ohne gute Wirkung

negativo, desfavorável
Todos os testes foram negativos.
Ungewöhnlich oder besonders und daher Aufmerksamkeit erregend

chamativo, destacado
O hotel se destacava por sua fachada de vidro chamativa.
(Medizin) keine Anzeichen für eine Krankheit oder einen Schaden zeigend
Genau ansehen, ob jemand krank ist

examinar, inspecionar
Por favor, examine minhas costas.
eine messbare Größe, Menge oder die Maße von etwas bestimmen
(Medizin) Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen
etwas oder jemanden mit den Händen tastend untersuchen, besonders um etwas zu finden
mit Röntgenstrahlen durchleuchten und untersuchen
Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

diagnosticar, estabelecer um diagnóstico
O terapeuta diagnosticou um transtorno de ansiedade.
