pattern

Ciało i Zdrowie - Badanie i diagnoza

Naucz się niemieckich terminów dotyczących badań medycznych, testów, wyników oraz diagnozy chorób i dolegliwości.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Untersuchung
die Untersuchung
[Rzeczownik]

Eine Prüfung durch den Arzt

badanie, konsultacja

badanie, konsultacja

Ex: Der Arzt macht eine Untersuchung. 

Lekarz przeprowadza badanie.

der Test
der Test
[Rzeczownik]

nach einer festgelegten Methode durchgeführte Prüfung, mit der Eigenschaften, Eignung oder Leistung einer Person oder Sache festgestellt werden

test

test

Ex: Im Test zeigte das Gerät eine sehr gute Leistung. 
die Probe
die Probe
[Rzeczownik]

kleine Menge eines Stoffes, die untersucht oder geprüft wird

próbka, okaz

próbka, okaz

Ex: Die Forscher entnahmen mehrere Proben aus dem Boden. 
die Blutprobe
die Blutprobe
[Rzeczownik]

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

Ex: Die Blutprobe wurde kurz nach dem Unfall entnommen. 
die Urinprobe
die Urinprobe
[Rzeczownik]

Probe von Urin, die für eine medizinische Untersuchung entnommen wird

Ex: Der Arzt schickte die Urinprobe zur weiteren Analyse ins Labor. 
die Blutabnahme
die Blutabnahme
[Rzeczownik]

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

pobranie krwi, pobór krwi

pobranie krwi, pobór krwi

Ex: Die Blutprobe wurde kurz nach dem Unfall entnommen. 
das Blutbild
das Blutbild
[Rzeczownik]

(Medizin) Gesamtbild der Zusammensetzung des Blutes, das durch verschiedene Untersuchungen gewonnen wird

Ex: Ihre Ärztin kontrolliert regelmäßig das Blutbild. 
der Ultraschall
der Ultraschall
[Rzeczownik]

(umgangssprachlich) Untersuchung oder Behandlung mit Ultraschall

Ex: Der Physiotherapeut behandelt die schmerzende Schulter mit Ultraschall. 
der CT
der CT
[Rzeczownik]

(Medizin) bei der Computertomografie verwendetes Gerät mit einer rotierenden Röntgenröhre

Ex: Vor der Untersuchung überprüfte die Technikerin den CT. 
das MRT
das MRT
[Rzeczownik]

(Medizin) Kurzform für Magnetresonanztomogramm, eine mithilfe der Magnetresonanztomografie erzeugte Aufnahme

Ex: Auf dem MRT des Gehirns waren keine auffälligen Veränderungen zu sehen. 
der Abstrich
der Abstrich
[Rzeczownik]

(Medizin) Entnahme von Zellen oder Sekret von Haut oder Schleimhaut für eine Untersuchung

Ex: Vor der Behandlung wurde ein Abstrich von der betroffenen Hautstelle genommen. 
der Befund
der Befund
[Rzeczownik]

nach einer Untersuchung oder Prüfung festgestelltes Ergebnis oder festgestellter Zustand

Ex: Der neue Befund bestätigt die erste Einschätzung. 
die Diagnose
die Diagnose
[Rzeczownik]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

diagnoza, rozpoznanie

diagnoza, rozpoznanie

Ex: Eine falsche Diagnose kann gefährlich sein. 

Błędna diagnoza może być niebezpieczna.

positiv
positiv
[przymiotnik]

Mit guter Wirkung

pozytywny, korzystny

pozytywny, korzystny

Ex: Positive Rückmeldungen motivieren uns. 

Pozytywne Rückmeldungen motywują nas.

negativ
negativ
[przymiotnik]

Ohne gute Wirkung

negatywny, niekorzystny

negatywny, niekorzystny

Ex: Die Tests waren alle negativ. 

Wszystkie testy były ujemne.

auffällig
auffällig
[przymiotnik]

Ungewöhnlich oder besonders und daher Aufmerksamkeit erregend

rzucający się w oczy, wyrazisty

rzucający się w oczy, wyrazisty

Ex: Der Vogel hatte ein auffälliges blaues Gefieder. 

Ptak miał rzucające się w oczy niebieskie upierzenie.

unauffällig
unauffällig
[przymiotnik]

(Medizin) keine Anzeichen für eine Krankheit oder einen Schaden zeigend

Ex: Bei der Untersuchung ergaben sich unauffällige Laborwerte. 
untersuchen
untersuchen
[Czasownik]

Genau ansehen, ob jemand krank ist

badać, przeprowadzać badanie

badać, przeprowadzać badanie

Ex: Der Tierarzt untersucht den Hund. 

Weterynarz bada psa.

messen
messen
[Czasownik]

eine messbare Größe, Menge oder die Maße von etwas bestimmen

Ex: Der Schneider maß den Kunden für einen neuen Anzug. 
abhören
abhören
[Czasownik]

(Medizin) Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen

Ex: Die Ärztin hörte zuerst die Lunge und anschließend das Herz ab. 
abtasten
abtasten
[Czasownik]

etwas oder jemanden mit den Händen tastend untersuchen, besonders um etwas zu finden

Ex: Sie tastete die Wand nach einem Lichtschalter ab. 
röntgen
röntgen
[Czasownik]

mit Röntgenstrahlen durchleuchten und untersuchen

Ex: Der Arzt will die Lunge des Patienten röntgen. 
diagnostizieren
diagnostizieren
[Czasownik]

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

diagnozować, ustalać diagnozę

diagnozować, ustalać diagnozę

Ex: Der Therapeut diagnostizierte eine Angststörung. 

Terapeuta zdiagnozował zaburzenie lękowe.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek