pattern

Vücut ve Sağlık - Muayene ve Teşhis

Tıbbi muayeneler, testler, bulgular ve hastalık ve rahatsızlıkların teşhisi için Almanca terimleri öğrenin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Untersuchung

Eine Prüfung durch den Arzt

muayene, kontrol

muayene, kontrol

Ex: Die Untersuchung zeigt keine Krankheit. 

Muayene herhangi bir hastalık göstermiyor.

der Test
der Test
[isim]

nach einer festgelegten Methode durchgeführte Prüfung, mit der Eigenschaften, Eignung oder Leistung einer Person oder Sache festgestellt werden

test

test

Ex: Im Test zeigte das Gerät eine sehr gute Leistung. 
die Probe
die Probe
[isim]

kleine Menge eines Stoffes, die untersucht oder geprüft wird

örnek, numune

örnek, numune

Ex: Die Forscher entnahmen mehrere Proben aus dem Boden. 
die Blutprobe

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

Ex: Die Blutprobe wurde kurz nach dem Unfall entnommen. 
die Urinprobe

Probe von Urin, die für eine medizinische Untersuchung entnommen wird

Ex: Der Arzt schickte die Urinprobe zur weiteren Analyse ins Labor. 
die Blutabnahme

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

kan numunesi, kan alma

kan numunesi, kan alma

Ex: Die Blutprobe wurde kurz nach dem Unfall entnommen. 
das Blutbild

(Medizin) Gesamtbild der Zusammensetzung des Blutes, das durch verschiedene Untersuchungen gewonnen wird

Ex: Ihre Ärztin kontrolliert regelmäßig das Blutbild. 
der Ultraschall

(umgangssprachlich) Untersuchung oder Behandlung mit Ultraschall

Ex: Der Physiotherapeut behandelt die schmerzende Schulter mit Ultraschall. 
der CT
der CT
[isim]

(Medizin) bei der Computertomografie verwendetes Gerät mit einer rotierenden Röntgenröhre

Ex: Vor der Untersuchung überprüfte die Technikerin den CT. 
das MRT
das MRT
[isim]

(Medizin) Kurzform für Magnetresonanztomogramm, eine mithilfe der Magnetresonanztomografie erzeugte Aufnahme

Ex: Auf dem MRT des Gehirns waren keine auffälligen Veränderungen zu sehen. 
der Abstrich

(Medizin) Entnahme von Zellen oder Sekret von Haut oder Schleimhaut für eine Untersuchung

Ex: Vor der Behandlung wurde ein Abstrich von der betroffenen Hautstelle genommen. 
der Befund

nach einer Untersuchung oder Prüfung festgestelltes Ergebnis oder festgestellter Zustand

Ex: Der neue Befund bestätigt die erste Einschätzung. 
die Diagnose

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

teşhis, tanı

teşhis, tanı

Ex: Eine falsche Diagnose kann gefährlich sein. 

Yanlış bir teşhis tehlikeli olabilir.

positiv
positiv
[sıfat]

Mit guter Wirkung

pozitif, olumlu

pozitif, olumlu

Ex: Der Test war positiv. 

Test pozitif çıktı.

negativ
negativ
[sıfat]

Ohne gute Wirkung

olumsuz, negatif

olumsuz, negatif

Ex: Negative Kommentare beeinflussen das Team. 

Olumsuz yorumlar ekibi etkiler.

auffällig
auffällig
[sıfat]

Ungewöhnlich oder besonders und daher Aufmerksamkeit erregend

göze çarpan, dikkat çekici

göze çarpan, dikkat çekici

Ex: Der Vogel hatte ein auffälliges blaues Gefieder. 

Kuşun göze çarpan mavi bir tüyü vardı.

unauffällig
unauffällig
[sıfat]

(Medizin) keine Anzeichen für eine Krankheit oder einen Schaden zeigend

Ex: Bei der Untersuchung ergaben sich unauffällige Laborwerte. 
untersuchen

Genau ansehen, ob jemand krank ist

muayene etmek, kontrol etmek

muayene etmek, kontrol etmek

Ex: Der Tierarzt untersucht den Hund. 

Veteriner, köpeği muayene eder.

messen
messen
[fiil]

eine messbare Größe, Menge oder die Maße von etwas bestimmen

Ex: Der Schneider maß den Kunden für einen neuen Anzug. 
abhören
abhören
[fiil]

(Medizin) Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen

Ex: Die Ärztin hörte zuerst die Lunge und anschließend das Herz ab. 
abtasten
abtasten
[fiil]

etwas oder jemanden mit den Händen tastend untersuchen, besonders um etwas zu finden

Ex: Sie tastete die Wand nach einem Lichtschalter ab. 
röntgen
röntgen
[fiil]

mit Röntgenstrahlen durchleuchten und untersuchen

Ex: Der Arzt will die Lunge des Patienten röntgen. 
diagnostizieren

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

teşhis etmek, tanı koymak

teşhis etmek, tanı koymak

Ex: Bei dem Kind wurde ADHS diagnostiziert. 

Çocuğa DEHB teşhisi konuldu.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir