Cơ Thể và Sức Khỏe - Khám và Chẩn đoán

Học các thuật ngữ tiếng Đức về khám bệnh, xét nghiệm, kết quả và chẩn đoán bệnh tật và các vấn đề sức khỏe.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit

die Untersuchung

[Danh từ]

Eine Prüfung durch den Arzt

kiểm tra, khám

Ex: Die Untersuchung zeigt keine Krankheit.

Cuộc kiểm tra không cho thấy bệnh tật nào.

Đóng

Đăng nhập

der Test

[Danh từ]

nach einer festgelegten Methode durchgeführte Prüfung, mit der Eigenschaften, Eignung oder Leistung einer Person oder Sache festgestellt werden

bài kiểm tra

Ex: Das neue Material wurde mehreren Tests unterzogen.

Đóng

Đăng nhập

die Probe

[Danh từ]

kleine Menge eines Stoffes, die untersucht oder geprüft wird

mẫu, mẫu vật

Ex: Im Labor wurde die Probe sorgfältig analysiert.

Đóng

Đăng nhập

die Blutprobe

[Danh từ]

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

Ex: Die Polizei ließ bei dem Fahrer eine Blutprobe nehmen.

Đóng

Đăng nhập

die Urinprobe

[Danh từ]

Probe von Urin, die für eine medizinische Untersuchung entnommen wird

Ex: Für die Untersuchung benötigen wir eine frische Urinprobe.

Đóng

Đăng nhập

die Blutabnahme

[Danh từ]

(Medizin) Entnahme von Blut, um es zu untersuchen, besonders auf seinen Alkoholgehalt

lấy mẫu máu, việc lấy máu

Ex: Die Polizei ließ bei dem Fahrer eine Blutprobe nehmen.

Đóng

Đăng nhập

das Blutbild

[Danh từ]

(Medizin) Gesamtbild der Zusammensetzung des Blutes, das durch verschiedene Untersuchungen gewonnen wird

Ex: Vor der Operation wurde ein vollständiges Blutbild erstellt.

Đóng

Đăng nhập

der Ultraschall

[Danh từ]

(umgangssprachlich) Untersuchung oder Behandlung mit Ultraschall

Ex: Wegen der Bauchschmerzen soll sie morgen zum Ultraschall gehen.

Đóng

Đăng nhập

der CT

[Danh từ]

(Medizin) bei der Computertomografie verwendetes Gerät mit einer rotierenden Röntgenröhre

Ex: Der CT steht in der radiologischen Abteilung des Krankenhauses.

Đóng

Đăng nhập

das MRT

[Danh từ]

(Medizin) Kurzform für Magnetresonanztomogramm, eine mithilfe der Magnetresonanztomografie erzeugte Aufnahme

Ex: Das neue MRT wurde mit einer älteren Aufnahme verglichen.

Đóng

Đăng nhập

der Abstrich

[Danh từ]

(Medizin) Entnahme von Zellen oder Sekret von Haut oder Schleimhaut für eine Untersuchung

Ex: Der Abstrich dauert nur wenige Sekunden.

Đóng

Đăng nhập

der Befund

[Danh từ]

nach einer Untersuchung oder Prüfung festgestelltes Ergebnis oder festgestellter Zustand

Ex: Bitte bringen Sie Ihre bisherigen Befunde zum nächsten Termin mit.

Đóng

Đăng nhập

die Diagnose

[Danh từ]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

chẩn đoán, chẩn bệnh

Ex: Die Diagnose half bei der richtigen Behandlung.

Chẩn đoán đã giúp điều trị đúng cách.

Đóng

Đăng nhập

positiv

[Tính từ]

Mit guter Wirkung

tích cực, có lợi

Ex: Der Test war positiv.

Xét nghiệm đã dương tính.

Đóng

Đăng nhập

negativ

[Tính từ]

Ohne gute Wirkung

tiêu cực, bất lợi

Ex: Negative Kommentare beeinflussen das Team.

Những bình luận tiêu cực ảnh hưởng đến đội.

Đóng

Đăng nhập

auffällig

[Tính từ]

Ungewöhnlich oder besonders und daher Aufmerksamkeit erregend

nổi bật, bắt mắt

Ex: Die Schauspielerin trug auffälligen Schmuck zur Premiere.

Nữ diễn viên đeo đồ trang sức nổi bật tại buổi công chiếu.

Đóng

Đăng nhập

unauffällig

[Tính từ]

(Medizin) keine Anzeichen für eine Krankheit oder einen Schaden zeigend

Ex: Das Röntgenbild zeigte einen unauffälligen Brustkorb.

Đóng

Đăng nhập

untersuchen

[Động từ]

Genau ansehen, ob jemand krank ist

khám nghiệm, kiểm tra

Ex: Sie untersucht das Kind.

Cô ấy khám đứa trẻ.

Đóng

Đăng nhập

messen

[Động từ]

eine messbare Größe, Menge oder die Maße von etwas bestimmen

Ex: Die Ärztin misst bei dem Kind Fieber.

Đóng

Đăng nhập

abhören

[Động từ]

(Medizin) Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen

Ex: Bitte machen Sie den Oberkörper frei, damit ich Sie abhören kann.

Đóng

Đăng nhập

abtasten

[Động từ]

etwas oder jemanden mit den Händen tastend untersuchen, besonders um etwas zu finden

Ex: Der Arzt tastete die geschwollenen Lymphknoten am Hals ab.

Đóng

Đăng nhập

röntgen

[Động từ]

mit Röntgenstrahlen durchleuchten und untersuchen

Ex: Ich muss mir morgen den Kiefer röntgen lassen.

Đóng

Đăng nhập

diagnostizieren

[Động từ]

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

chẩn đoán, xác định chẩn đoán

Ex: Bei dem Kind wurde ADHS diagnostiziert.

Đứa trẻ đã được chẩn đoán mắc ADHD.

Đóng

Đăng nhập

Cơ Thể và Sức Khỏe
Các bộ phận cơ thể	Đầu và mặt	Các cơ quan và hệ cơ quan	Körperfunktionen und Sinne
Triệu chứng và phàn nàn	Đau và chấn thương	Bệnh và rối loạn	Sức khỏe và Hồi phục
Thăm khám bác sĩ và bảo hiểm y tế	Nhân viên y tế và cơ sở y tế	Medikamente und Hilfsmittel	Khám và Chẩn đoán
Điều trị và Phục hồi chức năng	Tình huống khẩn cấp và Sơ cứu

Tải ứng dụng LanGeek