pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Frequenza ed espressioni di tempo

Impara parole ed espressioni tedesche per frequenza, durata, ripetizione e collocazione temporale e parla a livello B1 in modo più preciso su quando, quanto spesso e per quanto tempo accade qualcosa.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat B1
eben
eben
[avverbio]

Soeben geschehen

appena, proprio ora

appena, proprio ora

Ex: Er hat eben angerufen. 

Ha chiamato proprio ora.

Chiudi
Accedi
jeweils
jeweils
[avverbio]

Bezeichnet die gleichmäßige Verteilung auf Einzelelemente oder wiederkehrende Zeitpunkte in einer Reihe

ogni volta, rispettivamente

ogni volta, rispettivamente

Ex: Die Teams trafen sich jeweils montags. 

Le squadre si incontravano ogni lunedì.

Chiudi
Accedi
jedes mal
jedes mal
[avverbio]

Bezeichnet die regelmäßige Wiederholung einer Handlung oder eines Ereignisses bei jeder einzelnen Gelegenheit

ogni volta, sempre

ogni volta, sempre

Ex: Jedes Mal, wenn ich Kaffee trinke, werde ich wach. 

Ogni volta che bevo caffè, mi sveglio.

Chiudi
Accedi
nochmal
nochmal
[avverbio]

Bezeichnet die erneute Ausführung einer Handlung

ancora, di nuovo

ancora, di nuovo

Ex: Kannst du das nochmal sagen? 

Puoi dirlo ancora?

Chiudi
Accedi
nochmals
nochmals
[avverbio]

Bezeichnet die Wiederholung einer Handlung oder Aussage

ancora una volta

ancora una volta

Ex: Kannst du das nochmals erklären? 

Puoi spiegarlo ancora?

Chiudi
Accedi
häufig
häufig
[aggettivo]

oft vorkommend oder sich oft wiederholend

Ex: Häufige Fehler kann man vermeiden. 
Chiudi
Accedi
selten
selten
[avverbio]

nicht oft

Ex: Er kommt selten zu spät. 
Chiudi
Accedi
normalerweise
normalerweise
[avverbio]

In den meisten Fällen

normalmente, generalmente

normalmente, generalmente

Ex: Normalerweise regnet es hier im April viel. 

Normalmente, piove molto qui ad aprile.

Chiudi
Accedi
dauernd
dauernd
[aggettivo]

Ohne Unterbrechung wiederkehrend oder anhaltend

costante, permanente

costante, permanente

Ex: Er stellt dauernd Fragen. 

Lui fa domande costantemente.

Chiudi
Accedi
ständig
ständig
[aggettivo]

Ohne Pause oder häufig wiederkehrend

costante, permanente

costante, permanente

Ex: Sie war ständige Vertreterin des Chefs. 

Era la rappresentante permanente del capo.

Chiudi
Accedi
jederzeit
jederzeit
[avverbio]

Zu jedem beliebigen Zeitpunkt möglich

in qualsiasi momento, sempre

in qualsiasi momento, sempre

Ex: Sie können jederzeit kündigen. 

Puoi annullare in qualsiasi momento.

Chiudi
Accedi
jemals
jemals
[avverbio]

Wird in Fragen und negativen Aussagen verwendet, um sich auf irgendeinen Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft zu beziehen

mai, qualche volta

mai, qualche volta

Ex: Ich habe ihn nie jemals getroffen. 

Non l'ho mai incontrato.

Chiudi
Accedi
eher
eher
[avverbio]

In einem früheren Zeitpunkt

prima, in precedenza

prima, in precedenza

Ex: Wir sind eher angekommen als geplant. 

Siamo arrivati prima del previsto.

Chiudi
Accedi
voraussichtlich
voraussichtlich
[aggettivo]

Auf Grundlage von Informationen oder Berechnungen erwartet

previsto, probabile

previsto, probabile

Ex: Das voraussichtliche Lieferdatum des Projekts ist nächste Woche. 

La data di consegna prevista del progetto è la prossima settimana.

Chiudi
Accedi
übrigens
übrigens
[avverbio]

Nebenbei bemerkt

a proposito, tra l'altro

a proposito, tra l'altro

Ex: Übrigens, wie war dein Urlaub? 

A proposito, come sono state le tue vacanze?

Chiudi
Accedi
die Eile
die Eile
[sostantivo]

Ein Zustand, in dem man schnell handeln muss

urgenza, fretta

urgenza, fretta

Ex: Die Ärztin handelte mit der nötigen Eile, um den Patienten zu retten. 

La dottoressa ha agito con la necessaria fretta per salvare il paziente.

Chiudi
Accedi
eilen
eilen
[Verbo]

Sich schnell bewegen oder handeln, weil Zeit knapp ist oder etwas dringend ist

affrettarsi, sbrigarsi

affrettarsi, sbrigarsi

Ex: Ich eile zur Bahn, sonst verpasse ich den Zug! 

Mi affretto verso il treno, altrimenti lo perderò!

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek