pattern

Certificat Goethe B1 - Fréquence et expressions de temps

Apprends des mots et expressions allemands pour la fréquence, la durée, la répétition et le repérage temporel et parle au niveau B1 de manière plus précise de quand, à quelle fréquence et combien de temps quelque chose se produit.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Goethe-Zertifikat B1
eben
eben
[Adverbe]

Soeben geschehen

à l'instant, tout juste

à l'instant, tout juste

Ex: Sie ist eben nach Hause gegangen. 

Elle vient juste de rentrer à la maison.

jeweils
jeweils
[Adverbe]

Bezeichnet die gleichmäßige Verteilung auf Einzelelemente oder wiederkehrende Zeitpunkte in einer Reihe

à chaque fois, respectivement

à chaque fois, respectivement

Ex: Die Blumen blühen jeweils im Frühling. 

Les fleurs fleurissent chaque printemps.

jedes mal
jedes mal
[Adverbe]

Bezeichnet die regelmäßige Wiederholung einer Handlung oder eines Ereignisses bei jeder einzelnen Gelegenheit

chaque fois, à chaque fois

chaque fois, à chaque fois

Ex: Jedes Mal, wenn es regnet, bleibt er zu Hause. 

Chaque fois qu'il pleut, il reste à la maison.

nochmal
nochmal
[Adverbe]

Bezeichnet die erneute Ausführung einer Handlung

encore, à nouveau

encore, à nouveau

Ex: Lies den Satz nochmal. 

Relis la phrase encore une fois.

nochmals
nochmals
[Adverbe]

Bezeichnet die Wiederholung einer Handlung oder Aussage

encore une fois

encore une fois

Ex: Bitte überprüfen Sie es nochmals. 

Veuillez le vérifier encore une fois.

häufig
häufig
[Adjectif]

In kurzen Abständen wiederkehrend oder oft vorkommend

fréquent, souvent

fréquent, souvent

Ex: Sie besucht ihre Großeltern häufig. 

Elle rend visite à ses grands-parents fréquemment.

selten
selten
[Adverbe]

Nur sehr wenig oder kaum

rarement, peu souvent

rarement, peu souvent

Ex: So etwas sieht man selten. 

On voit rarement quelque chose comme ça.

normalerweise
normalerweise
[Adverbe]

In den meisten Fällen

habituellement, généralement

habituellement, généralement

Ex: Normalerweise bin ich geduldig, aber heute nicht. 

Normalement, je suis patient, mais pas aujourd'hui.

dauernd
dauernd
[Adjectif]

Ohne Unterbrechung wiederkehrend oder anhaltend

constant, permanent

constant, permanent

Ex: Sie schaut dauernd auf ihr Handy. 

Elle regarde constamment son téléphone.

ständig
ständig
[Adjectif]

Ohne Pause oder häufig wiederkehrend

constant, permanent

constant, permanent

Ex: Ständiger Kontakt ist nicht immer notwendig. 

Un contact constant n'est pas toujours nécessaire.

jederzeit
jederzeit
[Adverbe]

Zu jedem beliebigen Zeitpunkt möglich

à tout moment, n'importe quand

à tout moment, n'importe quand

Ex: Ich bin jederzeit bereit zu helfen. 

Je suis prêt à aider à tout moment.

jemals
jemals
[Adverbe]

Wird in Fragen und negativen Aussagen verwendet, um sich auf irgendeinen Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft zu beziehen

jamais, un jour

jamais, un jour

Ex: Sie war die beste Sängerin, die ich jemals gehört habe. 

Elle était la meilleure chanteuse que j'aie jamais entendue.

eher
eher
[Adverbe]

In einem früheren Zeitpunkt

plus tôt, auparavant

plus tôt, auparavant

Ex: Er wird eher fertig sein als du. 

Il sera plutôt fini que toi.

voraussichtlich
voraussichtlich
[Adjectif]

Auf Grundlage von Informationen oder Berechnungen erwartet

prévu, probable

prévu, probable

Ex: Wie hoch sind die voraussichtlichen Reisekosten? 

Prévues sont les dépenses de voyage ?

übrigens
übrigens
[Adverbe]

Nebenbei bemerkt

à propos, au fait

à propos, au fait

Ex: Das Essen war lecker.  Übrigens, der Kellner war sehr nett. 

La nourriture était délicieuse. Au fait, le serveur était très gentil.

die Eile

Ein Zustand, in dem man schnell handeln muss

urgence, précipitation

urgence, précipitation

Ex: Sie erklärte die Eile des Projekts und bat um schnelle Rückmeldung. 

Elle a expliqué l'urgence du projet et a demandé une réponse rapide.

eilen
eilen
[verbe]

Sich schnell bewegen oder handeln, weil Zeit knapp ist oder etwas dringend ist

se dépêcher, se hâter

se dépêcher, se hâter

Ex: Es eilt!  Mach schnell! 

Dépêche-toi ! Vite !

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek