perfect or idealistic, often in a romantic or nostalgic sense

مثالي, رومانسي
التقطت اللوحة مشهدًا ريفيًا مثاليًا.
(of food) dense in calories and may be fattening if eaten in excess

عالي السعرات الحرارية, غني بالطاقة
المعجنات في هذا المخبز طازجة ومقرمشة ولكن أيضًا عالية السعرات الحرارية.
conveying something whilst using a very small number of words

موجز, مقتضب
خلال الاجتماع، أحدثت تعليقاتها المقتضبة تأثيرًا قويًا.
(of a relationship) characterized by emotional closeness without romantic or sexual elements

أفلاطوني, غير مهتم
كانت صداقتهم مبنية على عاطفة أفلاطونية تجاه بعضهم البعض.
lacking excitement or imagination

مبتذل, عادي
نهجها المبتذل في حل المشكلات غالبًا ما يؤدي إلى نتائج متوقعة.
(of a novel, etc.) written or made in a spooky and mysterious way and often focus on creepy places like old castles or haunted houses, with themes of darkness and the supernatural

قوطي, غامض ومظلم
intended for or understood by only a small, specialized group, often due to complexity

باطني, غامض
أصبح النقاش غامضًا، متعمقًا في مواضيع لا يمكن إلا للخبراء فهمها بالكامل.
causing one to become sleepy and mentally inactive

منوم, مسبب للنعاس
الإضاءة الخافتة والأصوات الناعمة خلقت جوًا منومًا في الغرفة.
relating to or causing improvements of the properties of seeds or infants

يوجيني, متعلق بتحسين النسل
having a lot of energy

نشيط, ديناميكي
الاجواء النشطة في الحفل حفزت الجمهور، مما خلق تجربة لا تنسى.
relating to a disease or condition that is commonly found in a specific area or group of people

متوطن
نفذت الحكومة حملات التطعيم لمعالجة الأمراض المتوطنة مثل الحصبة وشلل الأطفال، بهدف تحقيق مناعة القطيع بين السكان.
serving to aid memory by using patterns, associations, or devices that make recall easier

مساعدة الذاكرة, تذكيري
جعلت البطاقات التعليمية ذات التلميحات المساعدة على الذاكرة الدراسة أكثر فعالية.
relating to the sudden, reflective, and involuntary movement or contraction of muscles

تشنجي, لا إرادي
relating to actors, acting, or the theater

مسرحي, درامي
المبالغ في التمثيل للممثل أسرت الجمهور.
displaying a natural simplicity and warmth that evokes traditional rural life

ريفي, بسيط ودافئ
التقطت اللوحة مشهدًا ريفيًا للرعاة والأغنام التي ترعى.
showing a mixture of confusion, curiosity, or mild disbelief

حائر, استفهامي
ألقت عليه نظرة مستغربة، غير متأكدة مما إذا كان جادًا أو يمزح.
relating to government revenue, spending, taxation, or other public finances
