pattern

صفات السمات الجسدية البشرية - صفات الوزن

هذه الصفات توفر معلومات عن وزن جسم الشخص، وتنقل حجمه، كتلته، أو بنيته الجسدية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
heavy
heavy
[صفة]

having a lot of weight and not easy to move or pick up

ثقيل

ثقيل

Ex: She needed help to lift the heavy furniture during the move. 

كانت بحاجة إلى مساعدة لرفع الأثاث الثقيل أثناء الانتقال.

fat
fat
[صفة]

(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

سمين,بدين, having too much body weight

سمين,بدين, having too much body weight

Ex: The fat cat lounged on the windowsill. 

القط السمين كان مستلقيا على حافة النافذة.

overweight
overweight
[صفة]

weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

زيادة الوزن, سمين جدا

زيادة الوزن, سمين جدا

Ex: Many people struggle with losing weight once they become overweight due to unhealthy eating habits. 

يكافح الكثير من الناس لفقدان الوزن بمجرد أن يصبحوا زائدي الوزن بسبب عادات الأكل غير الصحية.

obese
obese
[صفة]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

بدين, زيادة الوزن

بدين, زيادة الوزن

Ex: Obese children are at a higher risk of developing chronic diseases later in life. 

الأطفال البدناء معرضون لخطر أعلى للإصابة بأمراض مزمنة في وقت لاحق من الحياة.

porky
porky
[صفة]

(of a person) having a large body size

سمين, ممتلئ الجسم

سمين, ممتلئ الجسم

Ex: Instead of feeling self-conscious about being porky, he decided to join a gym and focus on improving his health. 

بدلاً من الشعور بالوعي الذاتي لكونه سميناً، قرر الانضمام إلى صالة الألعاب الرياضية والتركيز على تحسين صحته.

corpulent
corpulent
[صفة]

excessively overweight or obese

سمين, بدين

سمين, بدين

Ex: The fashion industry has been criticized for not adequately representing people of all body types, especially those who are corpulent. 

تعرضت صناعة الأزياء لانتقادات لعدم تمثيلها الكافي لأشخاص من جميع أنواع الجسم، خاصة أولئك الذين يعانون من السمنة المفرطة.

pudgy
pudgy
[صفة]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

ممتلئ الجسم, سمين قليلا

ممتلئ الجسم, سمين قليلا

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd. 

على الرغم من أنها كانت ممتلئة قليلاً، إلا أن ثقتها وجاذبيتها جعلتها تبرز في الحشد.

thin
thin
[صفة]

(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

نحيف,رفيع, having little body weight

نحيف,رفيع, having little body weight

Ex: She is proud of her slender figure and takes good care of her health to remain thin. 

هي فخورة بجسمها النحيف وتعتني بصحتها جيدًا لتبقى نحيفة.

lightweight
lightweight
[صفة]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

خفيف, قليل الوزن

خفيف, قليل الوزن

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

تفاخر نموذج السيارة الجديد بتصميم خفيف الوزن، مما يحسن كفاءة استهلاك الوقود.

gaunt
gaunt
[صفة]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

هزيل, نحيف

هزيل, نحيف

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs. 

كانت القرية التي تعاني من المجاعة مليئة بالوجوه الغائرة والمعدة الفارغة.

bony
bony
[صفة]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

عظمي, هيكلي

عظمي, هيكلي

Ex: The elderly woman's bony hand trembled as she reached for her medication. 

ارتجفت يد المرأة المسنة النحيفة وهي تمد يدها للحصول على دوائها.

cadaverous
cadaverous
[صفة]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

هزيل, شاحب

هزيل, شاحب

Ex: The ghost in the movie was depicted as a cadaverous figure, with sunken eyes and hollow cheeks. 

تم تصوير الشبح في الفيلم على أنه شخصية هيكلية, بعيون غائرة وخدود مجوفة.

underweight
underweight
[صفة]

weighing less than the desired, healthy, or normal amount

نقص الوزن, النحافة

نقص الوزن, النحافة

Ex: Being underweight can lead to various health complications such as weakened immune system and nutritional deficiencies. 

يمكن أن يؤدي نقص الوزن إلى مضاعفات صحية مختلفة مثل ضعف الجهاز المناعي ونقص التغذية.

scrawny
scrawny
[صفة]

thin and bony in a way that is not pleasant

هزيل, نحيف جدا

هزيل, نحيف جدا

Ex: The scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley. 

النحيل الكلب كان يئن وهو يبحث عن بقايا الطعام في الزقاق.

emaciated
emaciated
[صفة]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

هزيل, نحيف جدا

هزيل, نحيف جدا

Ex: The emaciated man's sunken eyes betrayed the depth of his suffering. 

كشفت عينا الرجل الهزيل الغائرتان عن عمق معاناته.

stout
stout
[صفة]

(of a person) slightly fat and heavy

سمين, قوي البنية

سمين, قوي البنية

Ex: The stout woman huffed and puffed as she climbed the stairs, her heavyset frame slowing her progress. 
chunky
chunky
[صفة]

solidly built with a thick or muscular body shape

ممتلئ الجسم, قوي البنية

ممتلئ الجسم, قوي البنية

Ex: The chunky actor was cast in roles that required a physically imposing presence. 

تم اختيار الممثل الممتلئ الجسم لأدوار تتطلب حضورًا جسديًا مهيبًا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek