pattern

Επίθετα Φυσικών Ανθρώπινων Χαρακτηριστικών - Επίθετα Βάρους

Αυτά τα επίθετα παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το βάρος του σώματος ενός ατόμου, μεταφέροντας το μέγεθος, τη μάζα ή τη φυσική δομή τους.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
heavy
heavy
[επίθετο]

having a lot of weight and not easy to move or pick up

βαρύς

βαρύς

Ex: He huffed and puffed as he carried the heavy box up the stairs. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
fat
fat
[επίθετο]

(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

χοντρός,παχύσαρκος, having too much body weight

χοντρός,παχύσαρκος, having too much body weight

Ex: She is proud of her curves and doesn't let anyone make her feel bad about being fat. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
overweight
overweight
[επίθετο]

weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

υπέρβαρος, πολύ παχύς

υπέρβαρος, πολύ παχύς

Ex: Many people struggle with losing weight once they become overweight due to unhealthy eating habits. 

Πολλοί άνθρωποι αγωνίζονται να χάσουν βάρος μόλις γίνουν υπέρβαροι λόγω ανθυγιεινών διατροφικών συνηθειών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
obese
obese
[επίθετο]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

παχύσαρκος, υπέρβαρος

παχύσαρκος, υπέρβαρος

Ex: Obese children are at a higher risk of developing chronic diseases later in life. 

Τα παχύσαρκα παιδιά έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο να αναπτύξουν χρόνιες ασθένειες αργότερα στη ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
porky
porky
[επίθετο]

(of a person) having a large body size

χοντρούλης, στρουμπουλός

χοντρούλης, στρουμπουλός

Ex: Instead of feeling self-conscious about being porky, he decided to join a gym and focus on improving his health. 

Αντί να νιώθει ανασφαλής για το ότι είναι χοντρός, αποφάσισε να γραφτεί σε ένα γυμναστήριο και να επικεντρωθεί στη βελτίωση της υγείας του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
corpulent
corpulent
[επίθετο]

excessively overweight or obese

παχύσαρκος, χοντρός

παχύσαρκος, χοντρός

Ex: The fashion industry has been criticized for not adequately representing people of all body types, especially those who are corpulent. 

Η βιομηχανία μόδας έχει επικριθεί για τη μη επαρκή αναπαράσταση ατόμων όλων των σωματικών τύπων, ειδικά εκείνων που είναι παχύσαρκοι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
pudgy
pudgy
[επίθετο]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

παχουλός, στρουμπουλός

παχουλός, στρουμπουλός

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd. 

Παρόλο που ήταν λίγο παχουλή, η αυτοπεποίθηση και η χάρη της την έκαναν να ξεχωρίζει στο πλήθος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
thin
thin
[επίθετο]

(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

λεπτός,αδύνατος, having little body weight

λεπτός,αδύνατος, having little body weight

Ex: He was thin as a child but has since grown into a healthier weight. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
lightweight
lightweight
[επίθετο]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ελαφρύς, λίγου βάρους

ελαφρύς, λίγου βάρους

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Το νέο μοντέλο αυτοκινήτου διακατεχόταν από ένα ελαφρύ σχέδιο, βελτιώνοντας την κατανάλωση καυσίμων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gaunt
gaunt
[επίθετο]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

αδύνατος, εξουθενωμένος

αδύνατος, εξουθενωμένος

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs. 

Το χωριό που είχε πληγεί από πείνα ήταν γεμάτο αδύνατα πρόσωπα και άδεια στομάχια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bony
bony
[επίθετο]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

οστεώδης, σκελετικός

οστεώδης, σκελετικός

Ex: The elderly woman's bony hand trembled as she reached for her medication. 

Το οστεώδες χέρι της ηλικιωμένης γυναίκας τρέμει καθώς έφτανε για το φάρμακό της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cadaverous
cadaverous
[επίθετο]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

νεκρώδης, χλωμός

νεκρώδης, χλωμός

Ex: The ghost in the movie was depicted as a cadaverous figure, with sunken eyes and hollow cheeks. 

Το φάντασμα στην ταινία απεικονίστηκε ως μια νεκρώδης φιγούρα, με βαθουλωμένα μάτια και κούφια μάγουλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
underweight
underweight
[επίθετο]

weighing less than the desired, healthy, or normal amount

ελλιποβαρής, αδυναμία

ελλιποβαρής, αδυναμία

Ex: Being underweight can lead to various health complications such as weakened immune system and nutritional deficiencies. 

Το να είσαι υποβαρής μπορεί να οδηγήσει σε διάφορες επιπλοκές της υγείας, όπως αποδυναμωμένο ανοσοποιητικό σύστημα και θρεπτικές ελλείψεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scrawny
scrawny
[επίθετο]

thin and bony in a way that is not pleasant

αδύνατος, κοκαλιάρης

αδύνατος, κοκαλιάρης

Ex: The scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley. 

Ο αδύνατος σκύλος κλαψούριζε ενώ έψαχνε για κομμάτια φαγητού στο σοκάκι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
emaciated
emaciated
[επίθετο]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

αδύνατος, εξουθενωμένος

αδύνατος, εξουθενωμένος

Ex: The emaciated man's sunken eyes betrayed the depth of his suffering. 

Τα βαθουλωμένα μάτια του αδυνάτιστου άνδρα πρόδωσαν το βάθος των παθημάτων του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stout
stout
[επίθετο]

(of a person) slightly fat and heavy

χοντρός, στέρεος

χοντρός, στέρεος

Ex: The stout woman huffed and puffed as she climbed the stairs, her heavyset frame slowing her progress. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
chunky
chunky
[επίθετο]

solidly built with a thick or muscular body shape

στερεός, μυώδης

στερεός, μυώδης

Ex: The chunky actor was cast in roles that required a physically imposing presence. 

Ο στερεός ηθοποιός επιλέχθηκε για ρόλους που απαιτούσαν μια σωματικά εντυπωσιακή παρουσία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek