Adjective ale Atributelor Fizice Umane - Adjective de greutate

Aceste adjective oferă informații despre greutatea corporală a unei persoane, transmitând dimensiunea, masa sau constituția fizică a acesteia.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

heavy

[adjectiv]

having a lot of weight and not easy to move or pick up

greu

Ex: She needed help to lift the heavy furniture during the move .Ea avea nevoie de ajutor pentru a ridica mobilierul **greu** în timpul mutării.

Închide

Conectare

fat

[adjectiv]

(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

gras,obez, having too much body weight

Ex: The fat cat lounged on the windowsill.Pisica **grasă** se întindea pe pervazul ferestrei.

Închide

Conectare

overweight

[adjectiv]

weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

supraponderal, prea gras

Ex: Many people struggle with losing weight once they become overweight due to unhealthy eating habits .Mulți oameni se luptă să slăbească odată ce devin **supraponderali** din cauza obiceiurilor alimentare nesănătoase.

Închide

Conectare

obese

[adjectiv]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

obez, supraponderal

Ex: Obese children are at a higher risk of developing chronic diseases later in life .Copiii **obesi** au un risc mai mare de a dezvolta boli cronice mai târziu în viață.

Închide

Conectare

porky

[adjectiv]

(of a person) having a large body size

dădac, corpolent

Ex: Instead of feeling self-conscious about being porky, he decided to join a gym and focus on improving his health .În loc să se simtă jenat pentru că este **gras**, a decis să se înscrie la o sală de sport și să se concentreze pe îmbunătățirea sănătății sale.

Închide

Conectare

corpulent

[adjectiv]

excessively overweight or obese

corpulent, obez

Ex: The fashion industry has been criticized for not adequately representing people of all body types , especially those who are corpulent.Industria modei a fost criticată pentru că nu reprezintă în mod adecvat persoanele de toate tipurile de corp, în special cele **corpulente**.

Închide

Conectare

pudgy

[adjectiv]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

doldoraș, grăsuț

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd.Chiar dacă era puțin **dădacă**, încrederea și carisma ei o făceau să iasă în evidență în mulțime.

Închide

Conectare

thin

[adjectiv]

(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

slab,subțire, having little body weight

Ex: She is proud of her slender figure and takes good care of her health to remain thin.Ea este mândră de silueta ei zveltă și are grijă de sănătatea ei pentru a rămâne **subțire**.

Închide

Conectare

lightweight

[adjectiv]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ușor, puțin greu

Ex: The new car model boasted a lightweight design , improving fuel efficiency .Noul model de mașină se lăuda cu un design **ușor**, îmbunătățind eficiența combustibilului.

Închide

Conectare

gaunt

[adjectiv]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

slab, scheletic

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs.Satul afectat de foamete era plin de fețe **slabite** și stomacuri goale.

Închide

Conectare

bony

[adjectiv]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

osos, scheletic

Ex: The elderly woman's bony hand trembled as she reached for her medication.Mâna **osuoasă** a bătrânei a tremurat în timp ce se întindea după medicamentele ei.

Închide

Conectare

cadaverous

[adjectiv]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

cadavric, palid

Ex: The ghost in the movie was depicted as a cadaverous figure , with sunken eyes and hollow cheeks .Fantoma din film a fost înfățișată ca o figură **cadavrică**, cu ochii afundați și obrajii scobiți.

Închide

Conectare

underweight

[adjectiv]

weighing less than the desired, healthy, or normal amount

subponderal, slăbiciune

Ex: Being underweight can lead to various health complications such as weakened immune system and nutritional deficiencies.A fi **subponderal** poate duce la diverse complicații de sănătate, cum ar fi sistemul imunitar slăbit și deficiențe nutriționale.

Închide

Conectare

scrawny

[adjectiv]

thin and bony in a way that is not pleasant

slabănog, osuros

Ex: The scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley .

Închide

Conectare

emaciated

[adjectiv]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

emaciat, slăbit

Ex: The emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .Ochii afundați ai omului **slăbit** trădau adâncimea suferinței sale.

Închide

Conectare

stout

[adjectiv]

(of a person) slightly fat and heavy

corpulent, robust

Ex: The stout woman huffed and puffed as she climbed the stairs , her heavyset frame slowing her progress .Femeia **corpulentă** gâfâia în timp ce urca scările, corpul ei masiv încetinindu-i progresul.

Închide

Conectare

chunky

[adjectiv]

solidly built with a thick or muscular body shape

solid, musculos

Ex: The chunky actor was cast in roles that required a physically imposing presence .Actorul **solid** a fost distribuit în roluri care necesitau o prezență fizică impunătoare.

Închide

Conectare

Adjective ale Atributelor Fizice Umane

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Adjective ale Atributelor Fizice Umane - Adjective de greutate