pattern

صفات السمات الخاصة بالأشياء - صفات القوة

هذه الصفات تعبر عن درجة القوة الجسدية أو العقلية أو العاطفية أو الشدة المرتبطة بكيان أو فعل أو سمة معينة.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
unbreakable
[صفة]

impossible or difficult to destroy or damage

غير قابل للكسر, غير قابل للتدمير

غير قابل للكسر, غير قابل للتدمير

Ex: The unbreakable contract ensured that both parties were bound by its terms .كفل العقد **الغير قابل للكسر** أن كلا الطرفين ملتزمان بشروطه.
formidable
[صفة]

commanding great respect or fear due to having exceptional strength, excellence, or capabilities

رهيب, مثير للإعجاب

رهيب, مثير للإعجاب

Ex: The mountain presented a formidable challenge to the climbers .قدم الجبل تحدياً **هائلاً** للمتسلقين.
unyielding
[صفة]

inflexible or resistant to pressure

غير مرن, مقاوم

غير مرن, مقاوم

Ex: Essential for law enforcement officers, the bulletproof vest's unyielding nature provided crucial protection.أساسي لضباط إنفاذ القانون، قدمت طبيعة **الصلبة** للسترة الواقية من الرصاص حماية حاسمة.
indomitable
[صفة]

impossible to be conquered or overcome

لا يقهر, منيع

لا يقهر, منيع

Ex: Despite numerous setbacks , his indomitable courage propelled him forward .على الرغم من العديد من النكسات، دفعه شجاعته **التي لا تقهر** إلى الأمام.
powerful
[صفة]

possessing great strength or force

قوي, جبار

قوي, جبار

Ex: The team played with powerful energy , winning the match easily .لعب الفريق بطاقة **قوية**، وفاز بالمباراة بسهولة.
strong
[صفة]

having a lot of physical power

قوي, شديد

قوي, شديد

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .ساعدت الساقان **القويتان** للرياضي على الركض بشكل أسرع.
firm
[صفة]

strong and capable of resisting pressure or force

قوي, متين

قوي, متين

Ex: The firm structure of the bridge allowed it to withstand the force of the rushing river .سمح الهيكل **المتين** للجسر بتحمل قوة النهر الجاري.
resistant
[صفة]

not easily affected by external influences or forces

مقاوم, غير منفذ

مقاوم, غير منفذ

Ex: His mindset remained resistant to negativity , allowing him to stay positive in challenging situations .ظلت عقليته **مقاومة** للسلبية، مما سمح له بالبقاء إيجابيًا في المواقف الصعبة.
resilient
[صفة]

having the ability to return to its original shape or position after being stretched or compressed

مرن, قوي

مرن, قوي

Ex: The resilient rubber tires on the bicycle absorbed shocks from rough terrain and bounced back .امتصت الإطارات المطاطية **المرنة** في الدراجة الصدمات من التضاريس الوعرة وعادت إلى شكلها الأصلي.
potent
[صفة]

having great power, effectiveness, or influence to produce a desired result

قوي, فعال

قوي, فعال

Ex: The potent leader inspired his followers with powerful speeches .
unstoppable
[صفة]

not capable of being effectively hindered or stopped

لا يمكن إيقافه, غير قابل للوقف

لا يمكن إيقافه, غير قابل للوقف

Ex: The unstoppable flow of lava from the volcano consumed everything in its path .التدفق **الذي لا يمكن إيقافه** للحمم البركانية من البركان أتى على كل شيء في طريقه.
powered
[صفة]

(often used in combination) operated by a specific type of energy or force

مُزَوَّد بالطاقة, مُشَغَّل

مُزَوَّد بالطاقة, مُشَغَّل

Ex: The small town relied on a powered generator for electricity during blackouts .اعتمدت البلدة الصغيرة على مولد **مزود بالطاقة** للكهرباء أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
mighty
[صفة]

possessing great strength, power, or importance

قوي, عظيم

قوي, عظيم

Ex: The mighty warrior led his army to victory against overwhelming odds .قاد المحارب **القوي** جيشه إلى النصر ضد الصعاب الساحقة.
hardy
[صفة]

having a strong and well-built physique

قوي البنية, متين

قوي البنية, متين

Ex: The hardy mountain climbers reached the summit despite the challenging weather conditions .تسلق المتسلقون **الأقوياء** القمة على الرغم من الظروف الجوية الصعبة.
vigorous
[صفة]

having strength and good mental or physical health

قوي, نشيط

قوي, نشيط

Ex: The vigorous athlete completed the marathon with determination and stamina .أكمل الرياضي **النشيط** الماراثون بعزيمة وقدرة على التحمل.
bulletproof
[صفة]

built in a way that does not let through any bullets or other projectiles

مضاد للرصاص, محصن ضد الرصاص

مضاد للرصاص, محصن ضد الرصاص

Ex: The bulletproof backpack offered parents peace of mind for their children's safety at school.حقيبة الظهر **المقاومة للرصاص** قدمت للآباء راحة البال فيما يتعلق بسلامة أطفالهم في المدرسة.
forceful
[صفة]

(of people or opinions) strong and demanding in manner or expression

قوي, حازم

قوي, حازم

Ex: His forceful insistence on fairness and equality earned him respect among his peers .أكسبه **إصراره القوي** على الإنصاف والمساواة احترامًا بين أقرانه.

not capable of being destroyed easily

غير قابل للتدمير, منيع

غير قابل للتدمير, منيع

Ex: The legend told of an indestructible sword that could cut through anything .تحكي الأسطورة عن سيف **غير قابل للتدمير** يمكنه قطع أي شيء.
proof
[صفة]

(used as a compound adjective or a suffix) capable of enduring a specific type of damage, condition, or test

مقاوم, مُحَصَّن ضد

مقاوم, مُحَصَّن ضد

Ex: The shockproof case prevented damage to the phone when it was dropped.الغطاء **المقاوم للصدمات** منع تلف الهاتف عند سقوطه.
fortified
[صفة]

strengthened or reinforced to resist damage or enhance its qualities

محصن, معزز

محصن, معزز

Ex: The fortified cereal is enriched with vitamins and minerals .الحبوب **المدعمة** غنية بالفيتامينات والمعادن.
resistive
[صفة]

having the ability to endure or withstand the impact or influence of external forces

مقاوم, صامد

مقاوم, صامد

Ex: The resistive nature of the plant allows it to thrive in harsh climates .الطبيعة **المقاومة** للنبات تسمح له بالازدهار في المناخات القاسية.
punchy
[صفة]

having a strong, impactful, or forceful quality

مؤثر, قوي

مؤثر, قوي

Ex: The punchy flavor of the dish left a lasting impression on diners .ترك الطعم **القوي** للطبق انطباعًا دائمًا لدى رواد المطعم.
صفات السمات الخاصة بالأشياء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek