Cambridgeská angličtina: KET (A2 Key) - Čas a Posloupnost

Ex: It rained heavily the day before yesterday, and now the garden looks so fresh.

Ex: I forgot her birthday , so she was upset with me .

Zapomněl jsem na její narozeniny, takže byla na mě naštvaná.

Ex: When was the last time you visited your grandparents?

Kdy jste naposledy navštívili své prarodiče ?

Ex: The technology available was not as advanced then.

Dostupná technologie nebyla tehdy tak pokročilá.

Ex: She appeared suddenly at the doorstep , surprising her friends .

Objevila se náhle na prahu a překvapila své přátele.

Ex: I overheard a conversation that changed my perspective forever one day.

Jednoho dne jsem zaslechl rozhovor, který navždy změnil můj pohled.

Ex: She did n't plan to attend the workshop , but afterward, she realized how valuable it was .

Nechtěla se zúčastnit workshopu, ale poté si uvědomila, jak cenný byl.

Ex: Yesterday was a rainy day, so I stayed indoors and watched movies .

Včera byl deštivý den, takže jsem zůstal uvnitř a sledoval filmy.

Ex: The week is divided into seven days .

Týden je rozdělen na sedm dní.

Ex: The year is divided into twelve months , with each month having its own unique characteristics .

Rok je rozdělen na dvanáct měsíců, každý měsíc má své vlastní jedinečné charakteristiky.

Ex: The gardening store opens at 8 a.m. on weekends.

Zahradnické potřeby otevírá v 8 a.m. o víkendech.

Ex: The restaurant stops serving dinner at 11 p.m.

Restaurace přestává podávat večeři v 11 p.m.

Ex: Today is my birthday, and I 'm celebrating with my family .

Dnes jsou moje narozeniny, a slavím je s rodinou.

Ex: Many retailers offer post-holiday sales in January, making it an ideal time to snag deals on winter clothing and seasonal items .

Mnoho maloobchodníků nabízí povánoční výprodeje v lednu, což z něj dělá ideální čas k nákupu zimního oblečení a sezónního zboží za výhodné ceny.

Ex: As February comes to a close , thoughts turn to the anticipation of longer days and the arrival of spring , bringing hope and renewal after the winter months .

Jak se únor blíží ke konci, myšlenky se obracejí k očekávání delších dnů a příchodu jara, které přináší naději a obnovu po zimních měsících.

Ex: In March, schools often have spring break, giving students and families a chance to relax and recharge before the final stretch of the academic year.

V březnu mají školy často jarní prázdniny, což studentům a rodinám dává příležitost odpočinout si a dobít baterie před závěrečnou fází školního roku.

Ex: Tax Day in the United States typically falls on April 15th , the deadline for individuals to file their income tax returns for the previous year .

Daňový den ve Spojených státech obvykle připadá na 15. dubna, termín pro podání daňových přiznání za předchozí rok.

Ex: May is also associated with Memorial Day in the United States, a federal holiday honoring military personnel who have died in service to their country, observed on the last Monday of the month.

Květen je také spojen s Memorial Day ve Spojených státech, federálním svátkem, který ctí vojenský personál, který zemřel ve službě své zemi, a slaví se poslední pondělí v měsíci.

Ex: Graduation ceremonies are commonly held in June, recognizing the achievements of students completing their studies at various levels , from high school to university .

Promoce se obvykle konají v červnu, uznávají úspěchy studentů, kteří dokončují studium na různých úrovních, od střední školy po univerzitu.

Ex: Various festivals and events take place in July around the world , celebrating culture , music , food , and traditions , attracting locals and tourists alike to participate in the festivities .

Různé festivaly a akce se konají v červenci po celém světě, oslavují kulturu, hudbu, jídlo a tradice, lákají místní obyvatele i turisty k účasti na oslavách.

Ex: August is known for back-to-school preparations, with parents and students shopping for school supplies, clothing, and backpacks in anticipation of the upcoming academic year.

Srpen je známý přípravami na návrat do školy, kdy rodiče a studenti nakupují školní potřeby, oblečení a batohy v očekávání nadcházejícího školního roku.

Ex: September can be a busy month for businesses as they gear up for the holiday season , with retailers stocking shelves with fall merchandise and planning promotions to attract customers .

Září může být rušným měsícem pro podniky, které se připravují na sváteční sezónu, s maloobchodníky plnícími regály podzimním zbožím a plánujícími akce na přilákání zákazníků.

Ex: Many people enjoy cozying up with warm beverages like apple cider or hot chocolate in October, as they embrace the transition to fall and prepare for the upcoming holiday season .

Mnoho lidí si v říjnu užívá hřejivé nápoje, jako je jablečný mošt nebo horká čokoláda, když vítají přechod k podzimu a připravují se na nadcházející sváteční období.

Ex: November is also known for events such as Veterans Day , Remembrance Day , and Black Friday , which commemorate veterans , honor the memory of fallen soldiers , and kick off the holiday shopping season , respectively .

Listopad je také známý pro události jako Den veteránů, Den památky a Černý pátek, které uctívají veterány, ctí památku padlých vojáků a zahajují sváteční nákupní sezónu.

Ex: In some countries , December 31st is celebrated as New Year 's Eve , a night of festivities , fireworks , and countdowns to welcome the start of a fresh year with hope and optimism .

V některých zemích je 31. prosince slaven jako Silvestr, noc oslav, ohňostrojů a odpočítávání, která vítá začátek nového roku s nadějí a optimismem.

Ex: The chef prepares a fresh soup special daily for the restaurant.

Šéfkuchař připravuje denně speciální čerstvou polévku pro restauraci.

Ex: The museum closes in half an hour, so we need to finish our visit soon .

Muzeum zavírá za půl hodiny, takže musíme brzy dokončit naši návštěvu.

Ex: Midnight is the quietest time in the neighborhood .

Půlnoc je nejklidnější čas v sousedství.

Ex: The elevator arrived after a couple of minutes of waiting.

Výtah přijel po několika minutách čekání.

Ex: The utility bills are due monthly.

Účty za energie jsou splatné měsíčně.

Ex: We have a meeting at 10 o'clock in the morning.

Máme schůzku v 10 hodin ráno.

Ex: As the days went past, he grew more anxious about the upcoming exam.

Jak dny ubíhaly, byl stále více úzkostlivý z nadcházející zkoušky.

Ex: She left a quarter past ten .

Odešla ve čtvrt na jedenáct.

Ex: The alarm goes off five seconds after the timer hits zero .

Alarm se spustí pět sekund poté, co časovač dosáhne nuly.

Ex: The weekday train schedule is different from the weekend timetable .

Vlakový jízdní řád ve všední dny se liší od víkendového jízdního řádu.

Ex: She scheduled her weekly grocery shopping for Saturday mornings .

Naplánovala si své týdenní nákupy potravin na sobotní rána.

Ex: She passed the test because she studied diligently .

Složila test, protože pilně studovala.

Ex: He exercised regularly so that he could stay healthy .

Pravidelně cvičil, aby mohl zůstat zdravý.

Ex: She loves him because of his kindness .

Miluje ho kvůli jeho laskavosti.