pattern

500 Nejčastějších Anglických Sloves - Top 151 - 175 Slovesa

Zde vám je poskytnuta část 7 seznamu nejčastějších sloves v angličtině, jako jsou "face", "bear" a "study".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Most Common Verbs in English Vocabulary
to remain
[sloveso]

to stay in the same state or condition

zůstat, setrvat

zůstat, setrvat

Ex: Even after the renovations , some traces of the original architecture will remain intact .I po rekonstrukci zůstanou některé stopy původní architektury **zachovány**.
to face
[sloveso]

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

čelit,  vypořádat se

čelit, vypořádat se

Ex: Right now , the organization is actively facing public scrutiny for its controversial decisions .V současné době organizace aktivně **čelí** veřejnému dohledu kvůli svým kontroverzním rozhodnutím.
to bear
[sloveso]

to allow the presence of an unpleasant person, thing, or situation without complaining or giving up

snášet, tolerovat

snášet, tolerovat

Ex: He could n't bear the idea of having to endure another boring meeting .Nemohl **vydržet** představu, že by musel snést další nudnou schůzku.
to wonder
[sloveso]

to want to know about something particular

přemýšlet, uvažovat

přemýšlet, uvažovat

Ex: The detective could n't help but wonder who the mysterious figure in the photograph could be .Detektiv se nemohl ubránit **údivu**, kdo by mohl být tajemnou postavou na fotografii.
to study
[sloveso]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

studovat

studovat

Ex: She studied the history of art for her final paper .**Studovala** dějiny umění pro svou závěrečnou práci.
to apply
[sloveso]

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc.

podat přihlášku,  žádat

podat přihlášku, žádat

Ex: As the deadline approached , more candidates began to apply for the available positions .Jak se blížil termín, více kandidátů začalo **žádat** o volná místa.
to manage
[sloveso]

to do something difficult successfully

zvládnout, řídit

zvládnout, řídit

Ex: She was too tired to manage the long hike alone .Byla příliš unavená, aby sama **zvládla** dlouhý výlet.
to reduce
[sloveso]

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

snížit, zmenšit

snížit, zmenšit

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .Šéfkuchař navrhl použít alternativní přísady, aby se **snížil** obsah kalorií v jídle.
to adapt
[sloveso]

to adjust oneself to fit into a new environment or situation

přizpůsobit se, adaptovat se

přizpůsobit se, adaptovat se

Ex: The team has adapted itself to the changing dynamics of remote work .Tým se **přizpůsobil** měnícím se dynamikám vzdálené práce.
to travel
[sloveso]

to go from one location to another, particularly to a far location

cestovat, přesouvat se

cestovat, přesouvat se

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.Rozhodli jsme se **cestovat** letadlem, abychom dosáhli cíle rychleji.
to name
[sloveso]

to give a name to something or someone

pojmenovat, nazvat

pojmenovat, nazvat

Ex: The artist named her latest painting " Sunset Over the Ocean " to evoke a sense of tranquility and beauty .Umělkyně **pojmenovala** svůj nejnovější obraz "Západ slunce nad oceánem", aby vyvolala pocit klidu a krásy.
to suggest
[sloveso]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

navrhnout,  doporučit

navrhnout, doporučit

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal .Výbor **navrhl** změny v návrhu návrhu.
to remove
[sloveso]

to take something away from a position

odstranit, vyjmout

odstranit, vyjmout

Ex: She carefully removed the staples from the stack of papers .Opatrně **odstranila** svorky z hromady papírů.
to cook
[sloveso]

to make food with heat

vařit, připravovat jídlo

vařit, připravovat jídlo

Ex: We should cook the chicken thoroughly before eating .Měli bychom kuře důkladně **uvařit** před jídlem.
to welcome
[sloveso]

to meet and greet someone who has just arrived

vítat, přivítat

vítat, přivítat

Ex: They went to the airport to welcome their relatives from abroad .Šli na letiště, aby **uvítali** své příbuzné ze zahraničí.
to improve
[sloveso]

to make a person or thing better

zlepšit, zdokonalit

zlepšit, zdokonalit

Ex: She took workshops to improve her language skills for career advancement .Absolvovala workshopy, aby **zlepšila** své jazykové dovednosti pro kariérní postup.
to control
[sloveso]

to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done

ovládat, kontrolovat

ovládat, kontrolovat

Ex: Political leaders strive to control policies that impact the welfare of the citizens .Političtí vůdci usilují o **ovládání** politik, které ovlivňují blahobyt občanů.
to compare
[sloveso]

to examine or look for the differences between of two or more objects

porovnávat, srovnávat

porovnávat, srovnávat

Ex: The chef likes to compare different cooking techniques to enhance flavors .Šéfkuchař rád **porovnává** různé techniky vaření, aby zvýraznil chutě.
to drink
[sloveso]

to put water, coffee, or other type of liquid inside of our body through our mouth

pít

pít

Ex: My parents always drink orange juice for breakfast .Moji rodiče vždy **pijí** pomerančový džus k snídani.
to experience
[sloveso]

to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.

zažít, prožít

zažít, prožít

Ex: They experienced a power outage during the storm .Během bouře **zažili** výpadek proudu.
to test
[sloveso]

to take actions to check the quality, reliability, or performance of something

testovat, zkontrolovat

testovat, zkontrolovat

Ex: The chef will test different recipes to find the perfect combination of flavors .Šéfkuchař bude **testovat** různé recepty, aby našel dokonalou kombinaci chutí.
to carry
[sloveso]

to hold someone or something and take them from one place to another

nést, přepravovat

nést, přepravovat

Ex: The shopping bag was heavy because it had to carry groceries for the whole family .Nákupní taška byla těžká, protože musela **nést** potraviny pro celou rodinu.
to return
[sloveso]

to go or come back to a person or place

vrátit se, návrat

vrátit se, návrat

Ex: After completing the errands , she will return to the office .Po dokončení pochůzek se **vrátí** do kanceláře.
to treat
[sloveso]

to deal with or behave toward someone or something in a particular way

zacházet, chovat se k

zacházet, chovat se k

Ex: They treated the child like a member of their own family .**Zacházeli** s dítětem jako s členem své vlastní rodiny.
to worry
[sloveso]

to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems

starat se, znepokojovat se

starat se, znepokojovat se

Ex: The constant rain made her worry about the outdoor wedding ceremony.Neustálý déšť ji přiměl **obávat** se venkovního svatebního obřadu.
500 Nejčastějších Anglických Sloves
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek