pattern

500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً - أفضل 151 - 175 فعل

هنا يتم توفير الجزء 7 من قائمة الأفعال الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية مثل "face" و "bear" و "study".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Most Common Verbs in English Vocabulary
to remain
[فعل]

to stay in the same state or condition

بقي, ظل

بقي, ظل

Ex: Even after the renovations , some traces of the original architecture will remain intact .حتى بعد التجديدات، بعض آثار العمارة الأصلية ستبقى سليمة.
to face
[فعل]

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

يواجه,  يتعامل مع

يواجه, يتعامل مع

Ex: Right now , the organization is actively facing public scrutiny for its controversial decisions .في الوقت الحالي، تواجه المنظمة **بشكل** نشط التدقيق العام لقراراتها المثيرة للجدل.
to bear
[فعل]

to allow the presence of an unpleasant person, thing, or situation without complaining or giving up

تحمل, صبر

تحمل, صبر

Ex: He could n't bear the idea of having to endure another boring meeting .لم يستطع **تحمل** فكرة الاضطرار إلى تحمل اجتماع ممل آخر.
to wonder
[فعل]

to want to know about something particular

يتساءل, يتأمل

يتساءل, يتأمل

Ex: The detective could n't help but wonder who the mysterious figure in the photograph could be .لم يستطع المحقق إلا أن **يتساءل** من يمكن أن يكون الشخص الغامض في الصورة.
to study
[فعل]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

يدرس

يدرس

Ex: She studied the history of art for her final paper .لقد **درست** تاريخ الفن من أجل ورقتها النهائية.
to apply
[فعل]

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc.

تقدم بطلب,  تقدم

تقدم بطلب, تقدم

Ex: As the deadline approached , more candidates began to apply for the available positions .مع اقتراب الموعد النهائي، بدأ المزيد من المرشحين في **التقدم** للوظائف المتاحة.
to manage
[فعل]

to do something difficult successfully

نجح, أدار

نجح, أدار

Ex: She was too tired to manage the long hike alone .كانت متعبة جدًا لتتمكن من **إدارة** المشي الطويل بمفردها.
to reduce
[فعل]

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

يقلل, يخفض

يقلل, يخفض

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .اقترح الطاهي استخدام مكونات بديلة **لتقليل** محتوى السعرات الحرارية في الطبق.
to adapt
[فعل]

to adjust oneself to fit into a new environment or situation

يتكيف, يتأقلم

يتكيف, يتأقلم

Ex: The team has adapted itself to the changing dynamics of remote work .لقد **تكيف** الفريق مع ديناميكيات العمل عن بعد المتغيرة.
to travel
[فعل]

to go from one location to another, particularly to a far location

يسافر, يتنقل

يسافر, يتنقل

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.قررنا **السفر** بالطائرة للوصول إلى وجهتنا بشكل أسرع.
to name
[فعل]

to give a name to something or someone

تسمية, تسمية

تسمية, تسمية

Ex: The artist named her latest painting " Sunset Over the Ocean " to evoke a sense of tranquility and beauty .**سمت** الفنانة أحدث لوحاتها "غروب فوق المحيط" لإثارة شعور بالهدوء والجمال.
to suggest
[فعل]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

يقترح,  يطرح

يقترح, يطرح

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal .اقترحت اللجنة تغييرات على مسودة الاقتراح.
to remove
[فعل]

to take something away from a position

إزالة, إخراج

إزالة, إخراج

Ex: She carefully removed the staples from the stack of papers .قامت بإزالة الدبابيس بعناية من كومة الأوراق.
to cook
[فعل]

to make food with heat

يطبخ, يعد الطعام

يطبخ, يعد الطعام

Ex: We should cook the chicken thoroughly before eating .يجب أن **نطهو** الدجاج جيدًا قبل تناوله.
to welcome
[فعل]

to meet and greet someone who has just arrived

يرحب, يستقبل

يرحب, يستقبل

Ex: They went to the airport to welcome their relatives from abroad .ذهبوا إلى المطار ل**استقبال** أقاربهم من الخارج.
to improve
[فعل]

to make a person or thing better

تحسين, تحسين

تحسين, تحسين

Ex: She took workshops to improve her language skills for career advancement .حضرت ورش عمل ل**تحسين** مهاراتها اللغوية من أجل التقدم الوظيفي.
to control
[فعل]

to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done

السيطرة, هيمنة

السيطرة, هيمنة

Ex: Political leaders strive to control policies that impact the welfare of the citizens .يسعى القادة السياسيون إلى **السيطرة** على السياسات التي تؤثر على رفاهية المواطنين.
to compare
[فعل]

to examine or look for the differences between of two or more objects

قارن, وازن

قارن, وازن

Ex: The chef likes to compare different cooking techniques to enhance flavors .يحب الشيف **مقارنة** تقنيات الطهي المختلفة لتعزيز النكهات.
to drink
[فعل]

to put water, coffee, or other type of liquid inside of our body through our mouth

يشرب

يشرب

Ex: My parents always drink orange juice for breakfast .والداي دائمًا **يشربان** عصير البرتقال في الإفطار.

to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.

تجربة, يعيش

تجربة, يعيش

Ex: They experienced a power outage during the storm .لقد **خاضوا** انقطاع التيار الكهربائي خلال العاصفة.
to test
[فعل]

to take actions to check the quality, reliability, or performance of something

اختبر, تحقق

اختبر, تحقق

Ex: The chef will test different recipes to find the perfect combination of flavors .سيقوم الطاهي **باختبار** وصفات مختلفة للعثور على المزيج المثالي من النكهات.
to carry
[فعل]

to hold someone or something and take them from one place to another

يحمل, ينقل

يحمل, ينقل

Ex: The shopping bag was heavy because it had to carry groceries for the whole family .كانت حقيبة التسوق ثقيلة لأنها كانت مضطرة إلى **حمل** البقالة للعائلة بأكملها.
to return
[فعل]

to go or come back to a person or place

يعود, يرجع

يعود, يرجع

Ex: After completing the errands , she will return to the office .بعد إنجاز المهمات، ستعود إلى المكتب.
to treat
[فعل]

to deal with or behave toward someone or something in a particular way

يعامل, يتصرف تجاه

يعامل, يتصرف تجاه

Ex: They treated the child like a member of their own family .عاملوا الطفل كعضو من عائلتهم.
to worry
[فعل]

to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems

يقلق, يخشى

يقلق, يخشى

Ex: The constant rain made her worry about the outdoor wedding ceremony.جعلها المطر المستمر **تقلق** بشأن حفل الزفاف في الهواء الطلق.
500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek