pattern

500 Nejčastějších Anglických Sloves - Top 176 - 200 Slovesa

Zde je vám poskytnuta část 8 seznamu nejčastějších sloves v angličtině, jako jsou "tvořit", "pálit" a "zavřít".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Most Common Verbs in English Vocabulary
to matter
to matter
[sloveso]

to be important or have a great effect on someone or something

záležet, mít význam

záležet, mít význam

Ex: It doesn't matter what time you arrive; the event will still start at 7 PM. 

Nezáleží na tom, v kolik hodin přijedete; akce stejně začne v 19 hodin.

to affect
to affect
[sloveso]

to cause a change in a person, thing, etc.

ovlivnit, změnit

ovlivnit, změnit

Ex: The sudden loss of her job profoundly affected her emotional well-being. 

Náhlá ztráta zaměstnání hluboce ovlivnila její emocionální pohodu.

to form
to form
[sloveso]

to combine parts or bring them together to create something

tvořit, utvářet

tvořit, utvářet

Ex: Several small streams form a river. 
to fill
to fill
[sloveso]

to make something full

naplnit, zaplnit

naplnit, zaplnit

Ex: We should fill the bathtub with warm water for a relaxing bath. 

Měli bychom naplnit vanu teplou vodou pro relaxační koupel.

to burn
to burn
[sloveso]

to be on fire and be destroyed by it

hořet, shořet

hořet, shořet

Ex: The dry leaves in the yard easily burned when a small flame touched them. 

Suché listí na dvoře snadno hořelo, když se ho dotkla malá plamínka.

to close
to close
[sloveso]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

zavřít, uzavřít

zavřít, uzavřít

Ex: After entering the room, I asked him to close the door behind him. 

Poté, co jsem vstoupil do místnosti, požádal jsem ho, aby za sebou zavřel dveře.

to act
to act
[sloveso]

to do something for a special reason

jednat, zasáhnout

jednat, zasáhnout

Ex: We need to act before the problem gets worse. 
to tend
to tend
[sloveso]

to be likely to develop or occur in a certain way because that is the usual pattern

mít tendenci, inklinovat

mít tendenci, inklinovat

Ex: In colder climates, temperatures tend to drop significantly during the winter months. 

V chladnějších podnebích mají teploty tendenci výrazně klesat během zimních měsíců.

to place
to place
[sloveso]

to lay or put something somewhere

umístit, položit

umístit, položit

Ex: Please place your bag on the floor. 
to avoid
to avoid
[sloveso]

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

vyhnout se, vyhýbat se

vyhnout se, vyhýbat se

Ex: They avoided him at the party, pretending not to notice his presence. 

Na večírku se mu vyhýbali, předstírali, že si jeho přítomnosti nevšimli.

to agree
to agree
[sloveso]

to hold the same opinion as another person about something

souhlasit, shodovat se

souhlasit, shodovat se

Ex: I completely agree with you. 
to recognize
to recognize
[sloveso]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

rozpoznat, identifikovat

rozpoznat, identifikovat

Ex: I immediately recognized her voice on the phone. 

Okamžitě jsem poznal její hlas v telefonu.

to charge
to charge
[sloveso]

to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service

účtovat, nabíjet

účtovat, nabíjet

Ex: The hotel may charge for additional services beyond the room rate. 

Hotel může účtovat za další služby nad rámec ceny pokoje.

to lie
to lie
[sloveso]

to intentionally say or write something that is not true

lhát, říkat lež

lhát, říkat lež

Ex: She lies about her age to seem older. 

Ona lže o svém věku, aby vypadala starší.

to finish
to finish
[sloveso]

to make something end

dokončit, ukončit

dokončit, ukončit

Ex: I will finish this task as soon as possible. 

Tento úkol dokončím co nejdříve.

to enter
to enter
[sloveso]

to come or go into a place

vstoupit

vstoupit

Ex: She enters the room with a smile on her face. 

Ona vstupuje do místnosti s úsměvem na tváři.

to fix
to fix
[sloveso]

to repair something that is broken

opravit, spravit

opravit, spravit

Ex: Right now, they are fixing the car in the garage. 

Právě teď opravují auto v garáži.

to grab
to grab
[sloveso]

to take someone or something suddenly or violently

uchopit, chytit

uchopit, chytit

Ex: The coach grabbed the player by the jersey and pulled him aside for a private conversation. 

Trenér chytil hráče za dres a odtáhl ho stranou na soukromý rozhovor.

to touch
to touch
[sloveso]

to put our hand or body part on a thing or person

dotknout se, sáhnout

dotknout se, sáhnout

Ex: The musician's fingers lightly touched the piano keys, creating a beautiful melody. 

Prsty hudebníka lehce dotkly kláves pian a vytvořily krásnou melodii.

to discover
to discover
[sloveso]

to be the first person who finds something or someplace that others did not know about

objevit, prozkoumat

objevit, prozkoumat

Ex: The archaeologists discovered an ancient city buried beneath the sand. 

Archeologové objevili starověké město pohřbené pod pískem.

to design
to design
[sloveso]

to make drawings according to which something will be constructed or produced

navrhovat, kreslit

navrhovat, kreslit

Ex: Engineers designed the bridge to withstand strong winds. 
to taste
to taste
[sloveso]

to have a specific flavor

ochutnat, mít chuť

ochutnat, mít chuť

Ex: The cake they baked last week tasted amazing. 

Koláč, který upekli minulý týden, chutnal úžasně.

to fail
to fail
[sloveso]

to be unsuccessful in accomplishing something

selhat, neuspět

selhat, neuspět

Ex: Despite their best efforts, the plan failed. 

Navzdory jejich nejlepším snahám plán selhal.

to represent
to represent
[sloveso]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

reprezentovat, symbolizovat

reprezentovat, symbolizovat

Ex: The national flag represents the unity of the country. 

Národní vlajka představuje jednotu země.

to hurt
to hurt
[sloveso]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

zranit, způsobit bolest

zranit, způsobit bolest

Ex: She was running and hurt her thigh muscle. 

Běhala a poranila si sval na stehně.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek