pattern

500 Πιο Συνηθισμένα Ρήματα στα Αγγλικά - Κορυφαία 176 - 200 Ρήματα

Εδώ σας παρέχεται το μέρος 8 της λίστας με τα πιο κοινά ρήματα στα Αγγλικά όπως "σχηματίζω", "καίω" και "κλείνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Most Common Verbs in English Vocabulary
to matter
to matter
[ρήμα]

to be important or have a great effect on someone or something

έχω σημασία, επηρεάζω

έχω σημασία, επηρεάζω

Ex: When choosing a career, personal fulfillment and passion often matter more than monetary gain. 

Κατά την επιλογή μιας καριέρας, η προσωπική ικανοποίηση και το πάθος έχουν σημασία συχνά περισσότερο από το χρηματικό κέρδος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to affect
to affect
[ρήμα]

to cause a change in a person, thing, etc.

επηρεάζω, αλλάζω

επηρεάζω, αλλάζω

Ex: Positive feedback can significantly affect an individual's confidence and motivation. 

Η θετική ανατροφοδότηση μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την αυτοπεποίθηση και το κίνητρο ενός ατόμου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to form
to form
[ρήμα]

to combine parts or bring them together to create something

σχηματίζω, διαμορφώνω

σχηματίζω, διαμορφώνω

Ex: The ingredients form a cohesive mixture when blended together in the recipe. 

Τα συστατικά σχηματίζουν μια συνεκτική μείξη όταν αναμιγνύονται μαζί στη συνταγή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fill
to fill
[ρήμα]

to make something full

γεμίζω, γεμίζω μέχρι επάνω

γεμίζω, γεμίζω μέχρι επάνω

Ex: We should fill the bathtub with warm water for a relaxing bath. 

Πρέπει να γεμίσουμε την μπανιέρα με ζεστό νερό για ένα χαλαρωτικό μπάνιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to burn
to burn
[ρήμα]

to be on fire and be destroyed by it

καίω, φλέγομαι

καίω, φλέγομαι

Ex: The dry leaves in the yard easily burned when a small flame touched them. 

Τα ξερά φύλλα στην αυλή κάηκαν εύκολα όταν ένα μικρό φλόγα τα άγγιξε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to close
to close
[ρήμα]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

κλείνω, κλειδώνω

κλείνω, κλειδώνω

Ex: It's time to close the garage door; we don't want any intruders getting in. 

Ήρθε η ώρα να κλείσετε την πόρτα του γκαράζ· δεν θέλουμε να μπουν εισβολείς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to act
to act
[ρήμα]

to do something for a special reason

ενεργώ, παρεμβαίνω

ενεργώ, παρεμβαίνω

Ex: Individuals can act responsibly by reducing their carbon footprint to help combat climate change. 

Τα άτομα μπορούν να ενεργούν υπεύθυνα μειώνοντας το αποτύπωμα άνθρακα τους για να βοηθήσουν στην καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to tend
to tend
[ρήμα]

to be likely to develop or occur in a certain way because that is the usual pattern

τείνω, έχω την τάση

τείνω, έχω την τάση

Ex: In colder climates, temperatures tend to drop significantly during the winter months. 

Σε πιο κρύα κλίματα, οι θερμοκρασίες έχουν την τάση να πέφτουν σημαντικά κατά τους χειμερινούς μήνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to place
to place
[ρήμα]

to lay or put something somewhere

τοποθετώ, βάζω

τοποθετώ, βάζω

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin. 

Ο βιβλιοθηκάριος ζήτησε από τους επισκέπτες να τοποθετήσουν τα δανεισμένα βιβλία στο καθορισμένο κουτί επιστροφής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to avoid
to avoid
[ρήμα]

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

αποφεύγω, αποφυγή

αποφεύγω, αποφυγή

Ex: They avoided him at the party, pretending not to notice his presence. 

Τον απέφυγαν στο πάρτι, προσποιούμενοι ότι δεν παρατήρησαν την παρουσία του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to agree
to agree
[ρήμα]

to hold the same opinion as another person about something

συμφωνώ, συναινούμαι

συμφωνώ, συναινούμαι

Ex: We both agree that this is the best restaurant in town. 

Και οι δύο συμφωνούμε ότι αυτό είναι το καλύτερο εστιατόριο της πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to recognize
to recognize
[ρήμα]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

αναγνωρίζω, διακρίνω

αναγνωρίζω, διακρίνω

Ex: He didn't recognize the old friend he hadn’t seen in years. 

Δεν αναγνώρισε τον παλιό φίλο που δεν είχε δει εδώ και χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to charge
to charge
[ρήμα]

to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service

χρεώνω, επιβάλλω χρέωση

χρεώνω, επιβάλλω χρέωση

Ex: The event organizers decided to charge for entry to cover expenses. 

Οι διοργανωτές της εκδήλωσης αποφάσισαν να χρεώνουν για την είσοδο για να καλύψουν τα έξοδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to lie
to lie
[ρήμα]

to intentionally say or write something that is not true

ψέματα, λέω ψέματα

ψέματα, λέω ψέματα

Ex: Stop it! You are currently lying to cover up your mistake. 

Σταμάτα! Λες ψέματα τώρα για να καλύψεις το λάθος σου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to finish
to finish
[ρήμα]

to make something end

τελειώνω, ολοκληρώνω

τελειώνω, ολοκληρώνω

Ex: I will finish this task as soon as possible. 

Θα ολοκληρώσω αυτήν την εργασία το συντομότερο δυνατό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to enter
to enter
[ρήμα]

to come or go into a place

μπαίνω

μπαίνω

Ex: Right now, they are entering the auditorium for the performance. 

Αυτή τη στιγμή, μπαίνουν στο αμφιθέατρο για την παράσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fix
to fix
[ρήμα]

to repair something that is broken

επισκευάζω, διορθώνω

επισκευάζω, διορθώνω

Ex: Right now, they are fixing the car in the garage. 

Αυτή τη στιγμή, επισκευάζουν το αυτοκίνητο στο γκαράζ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to grab
to grab
[ρήμα]

to take someone or something suddenly or violently

αρπάζω, πιάνω

αρπάζω, πιάνω

Ex: The coach grabbed the player by the jersey and pulled him aside for a private conversation. 

Ο προπονητής άρπαξε τον παίκτη από τη φανέλα και τον τράβηξε στην άκρη για μια ιδιωτική συνομιλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to touch
to touch
[ρήμα]

to put our hand or body part on a thing or person

αγγίζω, ακουμπώ

αγγίζω, ακουμπώ

Ex: The musician's fingers lightly touched the piano keys, creating a beautiful melody. 

Τα δάχτυλα του μουσικού άγγιξαν ελαφρά τα πλήκτρα του πιάνου, δημιουργώντας μια όμορφη μελωδία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to discover
to discover
[ρήμα]

to be the first person who finds something or someplace that others did not know about

ανακαλύπτω, εξερευνώ

ανακαλύπτω, εξερευνώ

Ex: The archaeologists discovered an ancient city buried beneath the sand. 

Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν μια αρχαία πόλη θαμμένη κάτω από την άμμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to design
to design
[ρήμα]

to make drawings according to which something will be constructed or produced

σχεδιάζω, ζωγραφίζω

σχεδιάζω, ζωγραφίζω

Ex: She has recently designed a series of fashion sketches. 

Πρόσφατα σχεδίασε μια σειρά από σκίτσα μόδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to taste
to taste
[ρήμα]

to have a specific flavor

δοκιμάζω, έχω γεύση

δοκιμάζω, έχω γεύση

Ex: The wine tasted of ripe berries and oak, with a smooth finish. 

Το κρασί είχε γεύση ώριμων μούρων και δρυός, με μια απαλή ολοκλήρωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fail
to fail
[ρήμα]

to be unsuccessful in accomplishing something

αποτυγχάνω, παθαίνω αποτυχία

αποτυγχάνω, παθαίνω αποτυχία

Ex: Her proposal failed despite being well-prepared. 

Η πρότασή της απέτυχε παρά το ότι ήταν καλά προετοιμασμένη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to represent
to represent
[ρήμα]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

αντιπροσωπεύω, συμβολίζω

αντιπροσωπεύω, συμβολίζω

Ex: Right now, the artwork is actively representing the artist's emotions. 

Αυτή τη στιγμή, το έργο τέχνης αντιπροσωπεύει ενεργά τα συναισθήματα του καλλιτέχνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hurt
to hurt
[ρήμα]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

τραυματίζω, προκαλώ πόνο

τραυματίζω, προκαλώ πόνο

Ex: She was running and hurt her thigh muscle. 

Έτρεχε και τραυμάτισε τον μυ της μηρού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek