pattern

500 Najczęstszych Angielskich Czasowników - Top 176 - 200 Czasowniki

Tutaj otrzymujesz część 8 listy najczęściej używanych czasowników w języku angielskim, takich jak "formować", "palić" i "zamykać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Most Common Verbs in English Vocabulary
to matter
to matter
[Czasownik]

to be important or have a great effect on someone or something

liczyć się, mieć znaczenie

liczyć się, mieć znaczenie

Ex: It doesn't matter what time you arrive; the event will still start at 7 PM. 

Nie ma znaczenia, o której godzinie przyjedziesz; wydarzenie i tak rozpocznie się o 19:00.

to affect
to affect
[Czasownik]

to cause a change in a person, thing, etc.

wpływać, zmieniać

wpływać, zmieniać

Ex: The sudden loss of her job profoundly affected her emotional well-being. 

Nagła utrata pracy głęboko wpłynęła na jej dobre samopoczucie emocjonalne.

to form
to form
[Czasownik]

to combine parts or bring them together to create something

tworzyć, formować

tworzyć, formować

Ex: The ingredients form a cohesive mixture when blended together in the recipe. 

Składniki tworzą spójną mieszankę, gdy są razem zmieszane w przepisie.

to fill
to fill
[Czasownik]

to make something full

napełniać, wypełniać

napełniać, wypełniać

Ex: We need to fill the gas tank before going on a long trip. 

Musimy napełnić zbiornik paliwa przed długą podróżą.

to burn
to burn
[Czasownik]

to be on fire and be destroyed by it

płonąć, spłonąć

płonąć, spłonąć

Ex: The old photographs burned in the house fire, lost forever in the flames. 

Stare fotografie spłonęły w pożarze domu, na zawsze stracone w płomieniach.

to close
to close
[Czasownik]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

zamknąć, zamykać

zamknąć, zamykać

Ex: After entering the room, I asked him to close the door behind him. 

Po wejściu do pokoju poprosiłem go, aby zamknął drzwi za sobą.

to act
to act
[Czasownik]

to do something for a special reason

działać, interweniować

działać, interweniować

Ex: Individuals can act responsibly by reducing their carbon footprint to help combat climate change. 

Osoby mogą działać odpowiedzialnie, zmniejszając swój ślad węglowy, aby pomóc w walce ze zmianami klimatycznymi.

to tend
to tend
[Czasownik]

to be likely to develop or occur in a certain way because that is the usual pattern

mieć tendencję, skłaniać się

mieć tendencję, skłaniać się

Ex: Children tend to become more independent as they grow older. 

Dzieci mają tendencję do stawania się bardziej niezależnymi w miarę dorastania.

to place
to place
[Czasownik]

to lay or put something somewhere

umieścić, położyć

umieścić, położyć

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin. 

Bibliotekarz poprosił czytelników, aby umieścili wypożyczone książki w wyznaczonym pojemniku do zwrotu.

to avoid
to avoid
[Czasownik]

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

unikać, omijać

unikać, omijać

Ex: After their disagreement, he avoided her in the work place. 

Po ich nieporozumieniu unikał jej w miejscu pracy.

to agree
to agree
[Czasownik]

to hold the same opinion as another person about something

zgadzać się, potwierdzać

zgadzać się, potwierdzać

Ex: We both agree that this is the best restaurant in town. 

Oboje zgadzamy się, że to najlepsza restauracja w mieście.

to recognize
to recognize
[Czasownik]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

rozpoznawać, identyfikować

rozpoznawać, identyfikować

Ex: I immediately recognized her voice on the phone. 

Natychmiast rozpoznałem jej głos w telefonie.

to charge
to charge
[Czasownik]

to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service

naliczać, obciążać

naliczać, obciążać

Ex: The hotel may charge for additional services beyond the room rate. 

Hotel może pobierać opłaty za dodatkowe usługi poza ceną pokoju.

to lie
to lie
[Czasownik]

to intentionally say or write something that is not true

kłamać, mówić nieprawdę

kłamać, mówić nieprawdę

Ex: She lies about her age to seem older. 

Ona kłamie na temat swojego wieku, aby wydawać się starsza.

to finish
to finish
[Czasownik]

to make something end

zakończyć, skończyć

zakończyć, skończyć

Ex: They finished their work and went home. 

Skończyli swoją pracę i poszli do domu.

to enter
to enter
[Czasownik]

to come or go into a place

wchodzić

wchodzić

Ex: She enters the room with a smile on her face. 

Ona wchodzi do pokoju z uśmiechem na twarzy.

to fix
to fix
[Czasownik]

to repair something that is broken

naprawiać, reperować

naprawiać, reperować

Ex: She successfully fixed the malfunctioning computer. 

Ona z powodzeniem naprawiła zepsuty komputer.

to grab
to grab
[Czasownik]

to take someone or something suddenly or violently

chwycić, złapać

chwycić, złapać

Ex: In a fit of anger, he grabbed his coworker by the shoulders and shook him forcefully. 

W ataku gniewu chwycił swojego kolegę za ramiona i potrząsnął nim gwałtownie.

to touch
to touch
[Czasownik]

to put our hand or body part on a thing or person

dotykać, dotknąć

dotykać, dotknąć

Ex: She hesitated to touch the hot pan with her bare hands. 

Wahała się, by dotknąć gorącej patelni gołymi rękami.

to discover
to discover
[Czasownik]

to be the first person who finds something or someplace that others did not know about

odkrywać, badać

odkrywać, badać

Ex: The explorers discovered a previously unknown island while navigating the vast ocean. 

Odkrywcy odkryli wcześniej nieznaną wyspę podczas żeglugi po rozległym oceanie.

to design
to design
[Czasownik]

to make drawings according to which something will be constructed or produced

projektować, rysować

projektować, rysować

Ex: She has recently designed a series of fashion sketches. 

Ostatnio zaprojektowała serię szkiców mody.

to taste
to taste
[Czasownik]

to have a specific flavor

smakować, mieć smak

smakować, mieć smak

Ex: The sauce tasted of tangy tomatoes and garlic, perfect for pasta. 

Sos smakował jak ostre pomidory i czosnek, idealny do makaronu.

to fail
to fail
[Czasownik]

to be unsuccessful in accomplishing something

ponieść porażkę, zawieść

ponieść porażkę, zawieść

Ex: Despite their best efforts, the plan failed. 

Mimo ich najlepszych starań, plan zakończył się niepowodzeniem.

to represent
to represent
[Czasownik]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

reprezentować, symbolizować

reprezentować, symbolizować

Ex: The national flag represents the unity of the country. 

Flaga narodowa reprezentuje jedność kraju.

to hurt
to hurt
[Czasownik]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

zranić, sprawiać ból

zranić, sprawiać ból

Ex: I think I hurt my ankle during the soccer game. 

Myślę, że zraniłem kostkę podczas meczu piłki nożnej.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek