Kniha Headway - Začátečník - Jednotka 2

Ex: Their vacation to the beach was amazing, with perfect weather every day .

Jejich dovolená u pláže byla úžasná, s perfektním počasím každý den.

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

Dostali strašnou zprávu o nehodě svého přítele.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Nevěsta vypadala krásně, když šla uličkou.

Ex: His performance in the play was simply fantastic.

Jeho výkon ve hře byl prostě fantastický.

Ex: This restaurant is great, the food and service are excellent .

Tato restaurace je skvělá, jídlo a služby jsou vynikající.

Ex: In the world of sports , soccer is often cited as a favorite among many enthusiasts .

Ve světě sportu je fotbal často uváděn jako oblíbený mezi mnoha nadšenci.

Ex: I was thinking about where I met him before.

Přemýšlel jsem, kde jsem ho předtím potkal.

Ex: We followed the map's directions to reach the hiking trail .

Následovali jsme pokyny mapy, abychom se dostali na turistickou stezku.

Ex: The workers construct the building from the ground up .

Dělníci staví budovu od základů.

Ex: We saw a newborn baby in the maternity ward of the hospital.

Viděli jsme novorozené dítě na porodním oddělení nemocnice.

Ex: The corporate office featured sleek , modern design elements , creating a professional and inviting atmosphere .

Kancelář společnosti měla elegantní, moderní designové prvky, které vytvářely profesionální a přívětivou atmosféru.

Ex: We often take weekend trips to nearby cities for sightseeing and relaxation .

Často podnikáme víkendové výlety do blízkých měst za poznáním a odpočinkem.

Ex: The city 's annual parade takes place in the city center.

Městský každoroční průvod se koná v centru města.

Ex: We climbed the tower to enjoy the panoramic view.

Vylezli jsme na věž, abychom si užili panoramatický výhled.

Ex: We had to cancel our outdoor plans due to the stormy weather.

Kvůli bouřlivému počasí jsme museli zrušit naše venkovní plány.

Ex: We have an appointment with the doctor tomorrow morning for a check-up .

Zítra ráno máme schůzku s lékařem na prohlídku.

Ex: As an architect, he enjoys transforming his clients ' visions into functional and aesthetically pleasing spaces .

Jako architekt si užívá proměnu vizí svých klientů na funkční a esteticky příjemné prostory.

Ex: We must take care of the world for future generations .

Musíme se starat o svět pro budoucí generace.

Ex: The government implemented new policies to boost the country's economy .

Vláda zavedla nové politiky na podporu hospodářství země.

Ex: The Argentinian wine industry, particularly in the Mendoza region, produces some of the finest Malbec wines in the world.

Argentinský vinařský průmysl, zejména v regionu Mendoza, produkuje některá z nejlepších vín Malbec na světě.

Ex: The capital of Australia is Canberra , not Sydney or Melbourne as some people think .

Hlavním městem Austrálie je Canberra, nikoli Sydney nebo Melbourne, jak si někteří lidé myslí.

Ex: The economy of Brazil is one of the largest in the world , driven by agriculture , mining , and manufacturing .

Ekonomika Brazílie je jednou z největších na světě, poháněná zemědělstvím, těžbou a výrobou.

Ex: The Calgary Stampede is a famous rodeo and festival held annually in Alberta , Canada.

Calgary Stampede je slavné rodeo a festival konaný každoročně v Albertě, Kanadě.

Ex: The capital of China, Beijing , is home to numerous cultural sites and modern skyscrapers .

Hlavní město Číny, Peking, je domovem mnoha kulturních památek a moderních mrakodrapů.

Ex: The pyramids are the most famous tourist attractions in Egypt.

Pyramidy jsou nejznámější turistické atrakce v Egyptě.

Ex: London , the capital city of England, is a bustling metropolis with iconic landmarks such as Big Ben and Buckingham Palace .

Londýn, hlavní město Anglie, je rušná metropole s ikonickými památkami, jako je Big Ben a Buckinghamský palác.

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

Francouzská revoluce měla významný vliv na utváření moderní Francie.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

Benátky jsou město v Itálii známé svými krásnými kanály a jízdami na gondolách.

Ex: Japan's public transportation system is known for its efficiency and punctuality, especially the Shinkansen bullet trains.

Veřejná dopravní síť Japonska je známá svou efektivitou a přesností, zejména vlaky Shinkansen.

Ex: Russia's vast landscapes include everything from tundra and taiga to mountains and rivers , offering breathtaking natural beauty .

Rozsáhlé krajiny Ruska zahrnují vše od tundry a tajgy po hory a řeky, nabízející dechberoucí přírodní krásu.

Ex: Scotland has a unique legal system and education system , which distinguishes it from the rest of the United Kingdom .

Skotsko má jedinečný právní systém a vzdělávací systém, který jej odlišuje od zbytku Spojeného království.

Ex: Spanish is the official language of Spain.

Španělština je úředním jazykem Španělska.

Ex: The United States is a country located in North America .

Spojené státy jsou země nacházející se v Severní Americe.

Ex: The United Kingdom is made up of four countries : England , Scotland , Wales , and Northern Ireland .

Spojené království se skládá ze čtyř zemí: Anglie, Skotska, Walesu a Severního Irska.

Ex: There are eleven students in the classroom .

Ve třídě je jedenáct studentů.

Ex: My friend has twelve toy dinosaurs to play with .

Můj kamarád má dvanáct hraček dinosaurů na hraní.

Ex: I have thirteen colorful stickers in my collection .

Ve své sbírce mám třináct barevných samolepek.

Ex: My friend has fourteen stickers on her notebook .

Můj přítel má čtrnáct samolepek v sešitě.

Ex: Look at the fifteen butterflies in the garden .

Podívejte se na patnáct motýlů v zahradě.

Ex: I have sixteen building blocks to play with .

Mám šestnáct stavebních kostek na hraní.

Ex: He scored seventeen points in the basketball game , leading his team to victory .

V basketbalovém zápase zaznamenal sedmnáct bodů a dovedl svůj tým k vítězství.

Ex: There are eighteen colorful flowers in the garden .

V zahradě je osmnáct barevných květin.

Ex: The museum features nineteen sculptures by renowned artists from different periods .

Muzeum vystavuje devatenáct soch renomovaných umělců z různých období.

Ex: The concert tickets cost twenty dollars each , and they sold out within a few hours .

Vstupenky na koncert stojí dvacet dolarů každá a byly vyprodány během několika hodin.

Ex: He graduated from college at the age of twenty-one, ready to start his career.

Vystudoval vysokou školu ve věku dvaceti jedna let, připraven začít svou kariéru.

Ex: In a standard deck of cards, there are twenty-two face cards when you count kings, queens, and jacks.

Ve standardním balíčku karet je dvacet dva obrázkových karet, když počítáte krále, královny a kluky.

Ex: Twenty-three tickets were sold for the concert in the first hour .

Dvacet tři lístky byly prodány na koncert v první hodině.

Ex: The train leaves in thirty minutes , so we need to hurry .

Vlak odjíždí za třicet minut, takže si musíme pospíšit.

Ex: The club is exclusively for married couples.

Klub je výhradně pro manželské páry.

Ex: We grilled hamburgers for the backyard party .

Na zahradní párty jsme grilovali hamburgery.