Přídavná Jména Abstraktních Lidských Vlastností - Přídavná jména pozitivních interpersonálních vlastností

Ex: The sweet lady at the bakery always gives extra cookies to the kids .

Sladká paní v pekařství vždy dává dětem extra sušenky.

Ex: The teacher was kind enough to give us an extension on the project .

Učitel byl dost laskavý, aby nám prodloužil termín projektu.

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .

Její přátelský úsměv učinil obtížný rozhovor méně trapným.

Ex: The gentle nature of the horse made it easy to ride .

Jemná povaha koně usnadňovala jízdu.

Ex: The tender caregiver provides comfort and reassurance to patients during difficult times.

Něžná pečovatelka poskytuje pacientům útěchu a ujištění v obtížných dobách.

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others , valuing their contributions .

Skromný vůdce naslouchá nápadům a obavám ostatních a oceňuje jejich příspěvky.

Ex: The trustworthy organization prioritizes transparency and accountability in its operations .

Důvěryhodná organizace upřednostňuje transparentnost a odpovědnost ve svých operacích.

Ex: The charity was supported by a benevolent donor who wished to remain anonymous .

Dobročinná organizace byla podpořena dobrosrdečným dárcem, který si přál zůstat v anonymitě.

Ex: The professor is articulate, always able to convey difficult concepts in a coherent way .

Profesor je výmluvný, vždy schopný sdělit obtížné koncepty srozumitelným způsobem.

Ex: The lawyer gave an eloquent closing argument that swayed the jury .

Advokát přednesl výmluvný závěrečný projev, který přesvědčil porotu.

Ex: Her compassionate gestures , such as offering a listening ear and a shoulder to cry on , provided solace to her friends in distress .

Její soucítící gesta, jako je nabídnutí naslouchajícího ucha a ramene k pláči, poskytla útěchu jejím přátelům v tísni.

Ex: They exchanged affectionate glances across the room , their love for each other evident in their eyes .

Vyměnili si láskyplné pohledy přes místnost, jejich láska k sobě zřejmá v očích.

Ex: In a considerate act of kindness , the student shared his notes with a classmate who had missed a lecture due to illness .

V ohleduplném aktu laskavosti student sdílel své poznámky se spolužákem, který zmeškal přednášku kvůli nemoci.

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .

Spolehlivý produkt má pověst trvanlivosti a výkonu.

Ex: The dependable teacher provides consistent support and guidance to students .

Spolehlivý učitel poskytuje studentům konzistentní podporu a vedení.

Ex: The approachable neighbor greets everyone with a smile and a friendly word .

Přístupný soused zdraví každého s úsměvem a přátelským slovem.

Ex: The likable neighbor is always willing to lend a hand and offer support to those in need .

Sympatický soused je vždy ochotný podat pomocnou ruku a nabídnout podporu těm, kteří to potřebují.

Ex: His empathic response during the difficult situation helped ease tensions .

Jeho empatická reakce během obtížné situace pomohla uvolnit napětí.

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party .

Její okouzlující způsoby ji na večírku výrazně odlišovaly.

Ex: Known for his suave charm, he easily captivates others with his smooth-talking and wit.

Známý svým uhlazeným šarmem, snadno okouzluje ostatní svým hladkým mluvením a vtipem.

Ex: Known for her loving heart, she's quick to offer a helping hand and a listening ear to anyone in need.

Známá svým milujícím srdcem, je rychlá v nabídnutí pomoci a naslouchání komukoli v nouzi.

Ex: The forgiving leader understands that everyone makes mistakes and offers guidance and support instead of punishment .

Odpouštějící vůdce chápe, že každý dělá chyby, a místo trestu nabízí vedení a podporu.

Ex: The organization was dedicated to the protective care of endangered species in the wild .

Organizace byla věnována ochranné péči o ohrožené druhy ve volné přírodě.

Ex: The therapy dog provided supportive companionship to patients in the hospital , offering comfort and emotional support .

Terapeutický pes poskytoval pacientům v nemocnici podpůrnou společnost a nabízel útěchu a emocionální podporu.

Ex: The thoughtful coworker offers words of encouragement and support during challenging times .

Pozorný spolupracovník nabízí slova povzbuzení a podpory v náročných časech.

Ex: The shop assistant was very helpful; she found the perfect gift for my mom .

Prodavačka byla velmi ochotná; našla perfektní dárek pro mou maminku.

Ex: The charismatic salesman effortlessly convinces customers with his persuasive pitch and confidence .

Charismatický prodejce snadno přesvědčí zákazníky svým přesvědčivým projevem a sebevědomím.

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

Terapeut poskytl soucitné prostředí, ve kterém její klienti mohli sdílet své emoce.

Ex: Their gracious hospitality made the visitors feel like part of the community .

Jejich laskavá pohostinnost způsobila, že se návštěvníci cítili jako součást komunity.

Ex: The rescued cat purred contentedly in its new home , finally feeling loved and safe .

Zachráněná kočka spokojeně přede ve svém novém domově, konečně se cítila milovaná a v bezpečí.

Ex: The teacher 's caring attitude made students feel comfortable approaching her with their problems .

Péčující přístup učitele způsobil, že se studenti cítili pohodlně, když k ní přicházeli se svými problémy.

Ex: His cooperative nature makes him a great mediator .

Jeho kooperativní povaha z něj dělá skvělého mediátora.

Ex: In social settings , she was tactful in steering conversations away from controversial topics to keep the atmosphere pleasant .

V sociálních situacích byla taktní při směrování rozhovorů pryč od kontroverzních témat, aby udržela příjemnou atmosféru.

Ex: The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .

Citlivá péče sestry pomohla pacientovi cítit se uvolněně.

Ex: Assertive leaders inspire trust and motivate their teams to achieve goals .

Asertivní vůdci vzbuzují důvěru a motivují své týmy k dosažení cílů.

Ex: He believes in a humane approach to criminal justice , focusing on rehabilitation rather than punishment .

Věří v humánní přístup k trestnímu soudnictví, zaměřený na rehabilitaci spíše než na trest.

Ex: The dog was devoted to its owner , following them everywhere and eagerly awaiting their return home .

Pes byl oddaný svému pánovi, následoval ho všude a netrpělivě čekal na jeho návrat domů.

Ex: Despite her petite stature , she 's a badass martial artist , capable of defeating opponents much larger than herself .

Navzdory své drobné postavě je drzá bojová umělkyně, schopná porazit protivníky mnohem větší, než je ona sama.

Ex: The author 's consistent writing schedule allowed them to publish a book every year .

Konzistentní plán psaní autora jim umožnil vydat knihu každý rok.

Ex: The doctor 's empathetic bedside manner helped ease the anxiety of patients .

Lékařův empatický přístup u lůžka pomohl zmírnit úzkost pacientů.

Ex: The artsy musician experiments with different genres to create original compositions .

Umělecký hudebník experimentuje s různými žánry, aby vytvořil originální skladby.

Ex: The beloved family pet brought joy and laughter into their home every day .

Milovaný rodinný mazlíček přinášel do jejich domova každý den radost a smích.