Přídavná Jména Popisující Smyslové Zkušenosti - Přídavná Jména Temnoty

Ex: She wore a dull brown sweater that blended into the background .

Měla na sobě tlumený hnědý svetr, který splýval s pozadím.

Ex: His dusky brown eyes seemed to hold secrets untold .

Jeho temné hnědé oči jako by skrývaly nevyslovená tajemství.

Ex: The colors of the flag were faded from years of exposure to the elements.

Barvy vlajky byly vybledlé z let vystavení živlům.

Ex: The tenebrous clouds overhead threatened to unleash a storm .

Temné mraky nad hlavou hrozily, že rozpoutají bouři.

Ex: The lusterless gemstone lacked the sparkle and shine of a high-quality jewel .

Matný drahokam postrádal jiskru a lesk vysoce kvalitního šperku.

Ex: The forest took on a crepuscular atmosphere as the sun dipped below the horizon .

Les získal soumračnou atmosféru, když slunce zapadlo za obzor.

Ex: The dark path through the woods was difficult to navigate .

Temná stezka lesem byla obtížná k procházení.

Ex: The shadowy room was illuminated only by the glow of a distant candle .

Stinná místnost byla osvětlena pouze září vzdálené svíčky.

Ex: The opaque glass in the bathroom ensured privacy while blocking outside light .

Neprůhledné sklo v koupelně zajistilo soukromí a zároveň blokovalo venkovní světlo.

Ex: The hallway was dim, with only a faint light filtering in from the window.

Chodba byla tmavá, s pouze slabým světlem pronikajícím oknem.

Ex: A murky sky loomed overhead , suggesting that rain was imminent .

Pochmurná obloha se vznášela nad hlavou, což naznačovalo, že déšť je na spadnutí.

Ex: The somber color scheme of the room created a solemn ambiance .

Ponurá barevná schéma místnosti vytvořila slavnostní atmosféru.

Ex: He preferred to work in a brightly lit office , finding gloomy spaces uninviting .

Raději pracoval v dobře osvětlené kanceláři, považoval ponuré prostory za nepřívětivé.