Kolokace s 'Make- Take- Have' - Akce a chování (Make)

to attempt to escape quickly or suddenly from a situation or place

pokus o útěk od někoho nebo odněkud

to provide assistance, support, or something valuable to a cause, organization, or effort

přispívání osobě nebo organizaci

to find or identify something new or previously unknown, often through research, exploration, or investigation

objevování něčeho

to react with excessive or unnecessary attention or agitation about something

dělat povyk

to regularly or repeatedly do something as part of one's routine or behavior

vytvořit si zvyk

to travel from one place to another, often involving a significant distance

dělat cestu

to take action in order to achieve something

něco dělat místo čekání

to record or write down something for the purpose of remembering it or referring to it later

něco zapsat

to emphasize, express, or communicate a specific idea or argument

něco zdůrazňovat

to commit to doing something in the future

složení slibu

to ask for something or express a desire for someone to do something

žádat o něco

to secure a place, seat, or accommodation in advance

někde rezervovat nebo tak něco

to take action to support or defend a position or opinion

povstání na obranu něčeho

to propose a course of action for consideration

něco navrhovat

to go to a place or location, typically for a short period, to see someone or something

návštěva místa

to express a desire for something to happen, often done before blowing out candles on a birthday cake

něco si přát

to set a specific time for a meeting, event, or service

stanovení schůzky

to organize something, often involving agreements or preparations

něco zařizovat

to try to do something, especially when the outcome is uncertain

pokoušet se něco udělat

to try to do or accomplish something, particularly something difficult

snaží se něco udělat

to successfully free oneself from a place or situation, often involving danger or confinement

odněkud utíkat

to treat a specific case differently from the usual rule or practice

když je někdo nebo něco výjimkou

to determine a value through mathematical means

něco vypočítávat

to apply a cost for a product, service, or transaction

stanovení poplatku za něco

to explain something in a way that is easy to understand

něco zjednodušit nebo upřesnit

to ridicule someone or something in a teasing or humorous manner

zesměšňovat někoho nebo něco

to simplify a task or situation to make it more manageable

něco zjednodušit

to be understandable in a way that is reasonable

být logický

to ensure that a system, device, or plan functions as intended

zajistit, aby něco fungovalo bezchybně

to take steps to confirm if something is correct, safe, or properly arranged

být si něčím jistý

to arrange the bedding and pillows of a bed neatly, typically after waking up

úklid postele

to set aside a period for a specific activity or purpose despite a busy schedule or other commitments

udělat si na něco čas

to intentionally cause problems or difficulties

dělat problémy ostatním

to create flames for warmth or cooking by using various materials

vytváření ohně

to formally agree to be married to someone

mít svatbu

to manage to continue doing something with only few available means or resources

dělat něco s minimálními prostředky

to do something that makes an already bad situation worse

zhoršující situaci

to perform an action that is incorrect or unintended, often resulting in an error or oversight

udělat chybu

to create disorder or untidiness in a particular area or environment

udělat nepořádek

to create unwanted, unpleasant, or loud sounds

dělat hluk

to use military forces and weapons to fight against nations, groups, or individuals

bojovat s jinými národy nebo lidmi

to achieve a specific ranking in a competition or event