pattern

Frázová Slovesa Používající 'On' & 'Upon' - Klamání, Poškozování nebo Špatné Zacházení (O)

Naučte se frázová slovesa s „on“, která se používají k podvádění, vykořisťování, ubližování, kritizování nebo nespravedlivému či špatnému zacházení s lidmi v různých situacích.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to cheat on
to cheat on
[sloveso]

to have a secret romantic or sexual relationship with someone other than one's own partner

podvádět partnera tajným romantickým nebo sexuálním vztahem, mít tajný vztah s někým jiným než s partnerem

podvádět partnera tajným romantickým nebo sexuálním vztahem, mít tajný vztah s někým jiným než s partnerem

Ex: Despite his apologies, the damage was done when he cheated on his boyfriend. 

Navzdory jeho omluvám byla škoda napáchána, když podváděl svého přítele.

to grate on
to grate on
[sloveso]

to continually annoy or irritate someone

neustále někoho dráždit, lézt někomu na nervy

neustále někoho dráždit, lézt někomu na nervy

Ex: The never-ending traffic jams in the city can grate on even the most patient drivers. 

Nekonečné dopravní zácpy ve městě mohou dráždit i ty nejtrpělivější řidiče.

to jump on
to jump on
[sloveso]

to harshly criticize someone for their actions

ostře někoho kritizovat, slovně na někoho tvrdě zaútočit kvůli jeho jednání

ostře někoho kritizovat, slovně na někoho tvrdě zaútočit kvůli jeho jednání

Ex: The employee was jumped on by his boss for his lateness. 

Zaměstnanec byl napaden svým šéfem za své zpoždění.

to lead on
to lead on
[sloveso]

to intentionally deceive someone by making them believe something that is not true

úmyslně někoho klamat aby věřil něčemu nepravdivému, klamat někoho falešnou nadějí nebo dojmem

úmyslně někoho klamat aby věřil něčemu nepravdivému, klamat někoho falešnou nadějí nebo dojmem

Ex: The politician led the voters on by making false promises. 

Politik klamal voliče tím, že dával falešné sliby.

to pick on
to pick on
[sloveso]

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

opakovaně s někým zacházet nespravedlivě, opakovaně si někoho dobírat nebo ho nespravedlivě kritizovat

opakovaně s někým zacházet nespravedlivě, opakovaně si někoho dobírat nebo ho nespravedlivě kritizovat

Ex: Some kids in the park were picking on a new child, and I had to intervene. 

Některé děti v parku otravovaly nové dítě, a musel jsem zasáhnout.

to pike on
to pike on
[sloveso]

to disappoint someone by not fulfilling a commitment or promise

zklamat někoho nesplněním závazku nebo slibu, na poslední chvíli nedodržet slib

zklamat někoho nesplněním závazku nebo slibu, na poslední chvíli nedodržet slib

Ex: We were hoping to finish the project this weekend, but half the team piked on us. 

Doufali jsme, že projekt dokončíme tento víkend, ale polovina týmu nás zklamala.

to play on
to play on
[sloveso]

to take advantage of someone's feelings or weaknesses

využívat něčích citů nebo slabostí, manipulovat něčími emocemi aby reagoval požadovaným způsobem

využívat něčích citů nebo slabostí, manipulovat něčími emocemi aby reagoval požadovaným způsobem

Ex: The charity commercial played on viewers' compassion by showing heart-wrenching images of those in need. 

Dobročinná reklama hrála na soucit diváků tím, že ukazovala srdcervoucí obrazy potřebných.

to prey on
to prey on
[sloveso]

to take advantage of those who are vulnerable or easily fooled

zneužívat zranitelné nebo snadno oklamatelné lidi, zaměřovat se na naivní nebo bezbranné lidi

zneužívat zranitelné nebo snadno oklamatelné lidi, zaměřovat se na naivní nebo bezbranné lidi

Ex: Con artists prey on the elderly, often deceiving them out of their savings. 

Podvodníci loví seniory, často je podvádějí, aby získali jejich úspory.

to round on
to round on
[sloveso]

to suddenly confront, attack, or shout angrily at someone

náhle se na někoho obořit, náhle někoho napadnout nebo na něj křičet

náhle se na někoho obořit, náhle někoho napadnout nebo na něj křičet

Ex: The coach warned the team not to make mistakes, or he would round on them during practice. 

Trenér varoval tým, aby nedělal chyby, jinak by na ně během tréninku zaútočil.

to set on
to set on
[sloveso]

to attack someone aggressively, either physically or verbally

agresivně někoho napadnout, zaútočit na někoho fyzicky nebo slovně

agresivně někoho napadnout, zaútočit na někoho fyzicky nebo slovně

Ex: In the heat of the argument, they lost control of their emotions and verbally set on each other. 

V zápalu hádky ztratili kontrolu nad svými emocemi a slovně se napadli.

to turn on
to turn on
[sloveso]

to become unfriendly or hostile toward someone or something

obrátit se proti někomu, přestat být přátelský a začít se chovat nepřátelsky

obrátit se proti někomu, přestat být přátelský a začít se chovat nepřátelsky

Ex: She turned on her longtime friend when she discovered the betrayal. 

Obrátila se proti svému dlouholetému příteli, když objevila zradu.

to weigh on
to weigh on
[sloveso]

to cause worry or unhappiness due to a problem or responsibility

způsobovat někomu starosti nebo neštěstí, tížit někoho kvůli problému nebo odpovědnosti

způsobovat někomu starosti nebo neštěstí, tížit někoho kvůli problému nebo odpovědnosti

Ex: The mounting debt weighed her on heavily, affecting her overall well-being. 

Narůstající dluh na ni těžce doléhal a ovlivňoval její celkovou pohodu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek