pattern

Phrasal Verbs Folosind 'On' & 'Upon' - Înșelare, Vătămare sau Tratare Rea (Despre)

Învață verbele frazale cu „on” folosite pentru a înșela, exploata, răni, critica sau trata oamenii nedrept sau rău în diferite situații.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to cheat on

to have a secret romantic or sexual relationship with someone other than one's own partner

a-și înșela partenerul printr-o relație romantică sau sexuală secretă, a avea o relație secretă cu altcineva decât partenerul

a-și înșela partenerul printr-o relație romantică sau sexuală secretă, a avea o relație secretă cu altcineva decât partenerul

Ex: She discovered that her partner had cheated on her with a co-worker. 

Ea a descoperit că partenerul ei o înşelase cu un coleg de muncă.

Închide
Conectare
to grate on

to continually annoy or irritate someone

a irita continuu pe cineva, a călca pe nervi pe cineva

a irita continuu pe cineva, a călca pe nervi pe cineva

Ex: The constant tapping of his pen during the meeting really grated on my nerves. 

Bătaia constantă a pixului său în timpul întâlnirii chiar mi-a iritat nervii.

Închide
Conectare
to jump on

to harshly criticize someone for their actions

a critica aspru pe cineva, a ataca verbal pe cineva pentru acțiunile sale

a critica aspru pe cineva, a ataca verbal pe cineva pentru acțiunile sale

Ex: The politician was jumped on by the media for his controversial remarks. 

Politicianul a fost criticat aspru de media pentru remarcile sale controversate.

Închide
Conectare
to lead on

to intentionally deceive someone by making them believe something that is not true

a înșela intenționat pe cineva făcându-l să creadă ceva fals, a induce pe cineva în eroare prin speranțe sau impresii false

a înșela intenționat pe cineva făcându-l să creadă ceva fals, a induce pe cineva în eroare prin speranțe sau impresii false

Ex: The salesman is leading on the customer by saying that the car is in good condition, when in reality it has a lot of problems. 

Vânzătorul înșeală clientul spunând că mașina este în stare bună, când în realitate are multe probleme.

Închide
Conectare
to pick on

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

a trata în mod repetat pe cineva nedrept, a lua mereu pe cineva în râs sau a-l critica nedrept

a trata în mod repetat pe cineva nedrept, a lua mereu pe cineva în râs sau a-l critica nedrept

Ex: It's not nice to pick on your younger brother just because he's smaller than you. 

Nu este frumos să ții morțiș fratele tău mai mic doar pentru că este mai mic decât tine.

Închide
Conectare
to pike on

to disappoint someone by not fulfilling a commitment or promise

a dezamăgi pe cineva neîndeplinind un angajament sau o promisiune, a renunța la promisiune în ultimul moment

a dezamăgi pe cineva neîndeplinind un angajament sau o promisiune, a renunța la promisiune în ultimul moment

Ex: He said he'd join us for the hike, but he piked on at the last moment. 

A spus că se va alătura nouă în drumeție, dar în ultimul moment ne-a părăsit.

Închide
Conectare
to play on

to take advantage of someone's feelings or weaknesses

a exploata sentimentele sau slăbiciunile cuiva, a manipula emoțiile cuiva pentru a obține reacția dorită

a exploata sentimentele sau slăbiciunile cuiva, a manipula emoțiile cuiva pentru a obține reacția dorită

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies. 

Politicianul a jucat pe temerile publicului pentru a-și câștiga sprijinul pentru politicile sale.

Închide
Conectare
to prey on

to take advantage of those who are vulnerable or easily fooled

a profita de persoane vulnerabile sau ușor de păcălit, a lua drept țintă persoane naive sau lipsite de apărare

a profita de persoane vulnerabile sau ușor de păcălit, a lua drept țintă persoane naive sau lipsite de apărare

Ex: Opportunistic thieves often prey on tourists who might be unaware of local dangers. 

Hoții oportunisti adesea pradă turiștii care ar putea fi neconștienți de pericolele locale.

Închide
Conectare
to round on

to suddenly confront, attack, or shout angrily at someone

a se întoarce brusc și furios împotriva cuiva, a ataca sau a striga brusc la cineva

a se întoarce brusc și furios împotriva cuiva, a ataca sau a striga brusc la cineva

Ex: She seemed calm, but she could round on you if you questioned her decisions. 

Părea calmă, dar ar fi putut se întoarce împotriva ta dacă ai fi pus la îndoială deciziile ei.

Închide
Conectare
to set on
to set on
[verb]

to attack someone aggressively, either physically or verbally

a ataca agresiv pe cineva, a ataca pe cineva fizic sau verbal

a ataca agresiv pe cineva, a ataca pe cineva fizic sau verbal

Ex: When the security guard tried to intervene, the shoplifters turned aggressive and set on him. 

Când paznicul a încercat să intervină, hoții au devenit agresivi și s-au năpustit asupra lui.

Închide
Conectare
to turn on

to become unfriendly or hostile toward someone or something

a se întoarce împotriva cuiva, a înceta să fie prietenos și a deveni ostil

a se întoarce împotriva cuiva, a înceta să fie prietenos și a deveni ostil

Ex: He turned on his business partner when the deal fell through. 

S-a întors împotriva partenerului său de afaceri când afacerea a eșuat.

Închide
Conectare
to weigh on

to cause worry or unhappiness due to a problem or responsibility

a provoca cuiva îngrijorare sau nefericire, a apăsa asupra cuiva din cauza unei probleme sau responsabilități

a provoca cuiva îngrijorare sau nefericire, a apăsa asupra cuiva din cauza unei probleme sau responsabilități

Ex: He tried to separate work stress from personal life, but it still weighed him on. 

A încercat să separe stresul de la serviciu de viața personală, dar tot îl apăsa.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek