a martial art and sport that emphasizes grappling and throwing techniques, originated in Japan

judo, japonské bojové umění
Získala několik zlatých medailí na mezinárodních soutěžích v judo.
any type of sports that include fighting which are especially originated in the Far East, such as judo, kung fu, etc.

bojová umění, bojové sporty
Turnaje v bojových uměních přitahují soutěžící z celého světa, aby předvedli své dovednosti a techniky.
a country that is in East Asia and made up of many islands

Japonsko
Veřejná dopravní síť Japonska je známá svou efektivitou a přesností, zejména vlaky Shinkansen.
a technique used to off-balance, lift, or propel an opponent to the ground, scoring points or achieving a dominant position

hod, technika hodu
Bojovník MMA použil obětovací hod, aby přešel k páce na ruku.
to wrestle or struggle closely with someone, using hands or the body

zápasit, bojovat
Přihlížející statečně zápasili s útočníkem po nožním útoku, zadrželi ho, dokud nepřijely úřady.
a specific method of carrying out an activity that requires special skills

technika
Tréninkový režim atletky se zaměřil na zdokonalení její sprintovní techniky.
the actions taken by an individual to protect themselves or their property from harm or damage

sebeobrana, osobní obrana
Po napadení tvrdil sebeobranu.
the state of being in good physical condition, typically as a result of regular exercise and proper nutrition

fitness, fyzická kondice
Udržování fyzické kondice je nezbytné pro zdravý a aktivní životní styl.
the personal quality of behaving properly and keeping one's actions under control

sebekázeň, osobní disciplína
Kázeň ve třídě se zlepšila po nových směrnicích.
an ability to do something well, especially after training

dovednost, umění
Dovednost atleta v driblování a střelbě z něj udělala hvězdného hráče basketbalového týmu.
a specific method of carrying out an activity that requires special skills

technika
Tréninkový režim atletky se zaměřil na zdokonalení její sprintovní techniky.
the quality or state of being physically or mentally strong

síla, moc
Finanční síla společnosti jí umožnila odolat ekonomickým poklesům.
a physical activity or competitive game with specific rules that people do for fun or as a profession

sport
Hokej je vzrušující sport, který se hraje na ledě nebo na hřišti, s hokejkami a malým pukem nebo míčkem.
the special set of clothes that all members of an organization or a group wear at work, or children wear at a particular school

uniforma
Studenti nosí každý den školní uniformu.
the traditional attire worn for practicing judo, typically consisting of a jacket and pants made from thick cotton

judogi, judistický oděv
Pás judogi označuje hodnost a úroveň dovedností cvičence.
a short item of clothing that we wear on the top part of our body, usually has sleeves and something in the front so we could close it

bunda, sako
Bunda je vyrobena z voděodolného materiálu, takže je skvělá pro deštivé dny.
an item of clothing that covers the lower half of our body, from our waist to our ankles, and covers each leg separately

kalhoty, nohavice
Kalhoty jsou příliš těsné v pase, takže je nemůžu zapnout.
a rank-indicating strip of cloth worn around the waist in martial arts

pás, hodnost
Škola karate uspořádala obřad pásů, kde studenti obdrželi své nové pásky na základě výkonu a oddanosti.
to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

učit se, studovat
Musíme se naučit lépe řídit svůj čas.
to do or play something many times to become good at it

cvičit, trénovat
Tenisista procvičoval podání a volej po celé hodiny, aby zdokonalil svou hru před turnajem.
the process during which someone learns the skills needed in order to do a particular job

výcvik, školení
Vojenský výcvik připravuje vojáky na různé bojové scénáře.
the surface layer of earth that is solid and people walk on

země, půda
Země se třásla, když kolem projel těžký náklaďák.
to not let any harm come to someone or something

bránit, chránit
Antivirový software je naprogramován tak, aby chránil počítač před škodlivými útoky.
a physical technique used to control, restrain, or immobilize an opponent by gripping or locking parts of their body

úchop, kontrola
Trenér zdůraznil důležitost udržování rovnováhy a kontroly při aplikaci jakéhokoli druhu úchopu, aby se zabránilo obrácení.
the power to manage or direct someone or something

kontrola, řízení
Efektivní kontrola projektu vedla k jeho předčasnému dokončení.
someone who plays against another player in a game, contest, etc.

protivník, soupeř
Její hlavní soupeř v soutěži byl známý svým rychlým rozhodováním.
the act of engaging in physical combat or conflict, or any contest or struggle between individuals, groups, or forces

boj, zápas
Probíhající boje v regionu vedly k významnému vysídlení civilního obyvatelstva.
a set of moral beliefs or principles of what is important in life

hodnota, princip
Jeho činy odrážely hodnotu, kterou přikládal komunitní službě a vracení.
admiration for someone or something because of their achievements, qualities, etc.

úcta
someone who teaches things to people, particularly in a school

učitel, lektor
Abychom zlepšili naši učební zkušenost, náš učitel zorganizoval výlet do muzea.
someone who engages in a type of game or sport, either as their job or hobby

hráč, sportovec
Ragbyový hráč utrpěl zranění během včerejšího zápasu.
not showing worry, anger, or other strong emotions

klidný, vyrovnaný
I když byl kritizován, reagoval klidně a soustředěně.
paying close attention and concentrating on a specific goal, activity, or task

soustředěný, zaměřený
Byl soustředěný na dosažení svých fitness cílů, věnoval se pravidelným tréninkům.
a competition in which two players or teams compete against one another such as soccer, boxing, etc.

zápas
Tvrdě trénoval na nadcházející zápas, odhodlaný zlepšit svůj výkon a vyhrát.
receiving a lot of love and attention from many people

populární, milovaný
Jeho písně jsou populární, protože se k nim snadno tančí.
a piece of land with a government of its own, official borders, laws, etc.

země
Vláda zavedla nové politiky na podporu hospodářství země.
an event or contest in which individuals or teams compete against each other

soutěž, konkurence
Taneční soutěž na festivalu byla vrcholem večera.
an ability to do something well, especially after training

dovednost, umění
Dovednost atleta v driblování a střelbě z něj udělala hvězdného hráče basketbalového týmu.
a specific method of carrying out an activity that requires special skills

technika
Tréninkový režim atletky se zaměřil na zdokonalení její sprintovní techniky.
relating to the country, people, culture, or language of Japan

japonský
Japonské technologické společnosti jsou známé svými inovacemi v elektronice a robotice.
showing kindness and empathy toward others

jemný, laskavý
Jemná povaha koně usnadňovala jízdu.
managed or regulated according to legal guidelines or regulations

kontrolovaný, regulovaný
Používání kontrolovaných látek je přísně regulováno zákonem, aby se zabránilo zneužívání a nadužívání.
