pattern

Seznam Slovíček Úrovně B1 - Nezbytná Slovesa

Zde se naučíte některá nezbytná anglická slovesa, jako jsou "face", "fold", "force" atd., připravená pro studenty úrovně B1.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR B1 Vocabulary
to experience
to experience
[sloveso]

to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.

zažít, prožít

zažít, prožít

Ex: They experienced a power outage during the storm .

Během bouře zažili výpadek proudu.

to face
to face
[sloveso]

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

čelit,  vypořádat se

čelit, vypořádat se

Ex: Right now , the organization is actively facing public scrutiny for its controversial decisions .

V současné době organizace aktivně čelí veřejnému dohledu kvůli svým kontroverzním rozhodnutím.

to fold
to fold
[sloveso]

to bend something in a way that one part of it touches or covers another

složit, přeložit

složit, přeložit

Ex: She decided to fold the napkin into an elegant shape for the dinner table .

Rozhodla se přeložit ubrousek do elegantního tvaru pro jídelní stůl.

to force
to force
[sloveso]

to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

nutit, přinutit

nutit, přinutit

Ex: Right now , the manager is forcing employees to work overtime due to the tight deadline .

Právě teď manažer nutí zaměstnance pracovat přesčas kvůli těsnému termínu.

to hand
to hand
[sloveso]

to physically take an object and give it to someone

předat, podat

předat, podat

Ex: He handed the keys to his car to the valet before entering the hotel .

Před vstupem do hotelu předal klíče od auta šatnáři.

to hang
to hang
[sloveso]

to attach something to a higher point so that it is supported from above and can swing freely

pověsit, zavěsit

pověsit, zavěsit

Ex: They hung string lights around the patio for decoration .

Pověsili řetězová světla kolem terasy pro dekoraci.

to head
to head
[sloveso]

to move toward a particular direction

směřovat, jít

směřovat, jít

Ex: Right now , the students are actively heading to the library to study .

Právě teď se studenti aktivně ubírají do knihovny, aby studovali.

to hold on
to hold on
[sloveso]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

čekat, počkat

čekat, počkat

Ex: Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk .

Počkej, musím si zavázat tkaničky, než budeme pokračovat v naší procházce.

to hug
to hug
[sloveso]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

obejmout, přitisknout

obejmout, přitisknout

Ex: Feeling grateful , she hugged the person who returned her lost belongings .

Cítíc vděčnost, objala osobu, která jí vrátila její ztracené věci.

to ignore
to ignore
[sloveso]

to intentionally pay no or little attention to someone or something

ignorovat, nevšímat si

ignorovat, nevšímat si

Ex: Over the years , he has successfully ignored unnecessary criticism to focus on his goals .

Během let úspěšně ignoroval zbytečnou kritiku, aby se mohl soustředit na své cíle.

to impact
to impact
[sloveso]

to have a strong effect on someone or something

ovlivnit, mít silný dopad na

ovlivnit, mít silný dopad na

Ex: Social movements have the power to impact societal norms and bring about change .

Sociální hnutí mají sílu ovlivňovat společenské normy a přinášet změny.

to indicate
to indicate
[sloveso]

to show, point out, or suggest the existence, presence, or nature of something

ukazovat, naznačovat

ukazovat, naznačovat

Ex: The chart indicates a trend in sales .

Graf ukazuje trend v prodejích.

to influence
to influence
[sloveso]

to have an effect on a particular person or thing

ovlivňovat, mít vliv na

ovlivňovat, mít vliv na

Ex: Parenting styles can influence a child 's emotional and social development .

Rodičovské styly mohou ovlivnit emoční a sociální vývoj dítěte.

to iron
to iron
[sloveso]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

žehlit

žehlit

Ex: The seamstress irons the fabric before sewing to create smooth seams .

Švadlena žehlí látku před šitím, aby vytvořila hladké švy.

to label
to label
[sloveso]

to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object

označit, označkovat

označit, označkovat

Ex: The manufacturer will label the products with important usage instructions .

Výrobce označí produkty důležitými pokyny k použití.

to lack
to lack
[sloveso]

to be without or to not have enough of something that is needed or desirable

postrádat, mít nedostatek

postrádat, mít nedostatek

Ex: The success of the business proposal was compromised because it lacked a clear strategy .

Úspěch obchodního návrhu byl ohrožen, protože postrádal jasnou strategii.

to lay
to lay
[sloveso]

to carefully place something or someone down in a horizontal position

položit, umístit

položit, umístit

Ex: After a long day , she was ready to lay herself on the comfortable sofa for a short nap .

Po dlouhém dni byla připravena ulehnout na pohodlnou pohovku na krátký spánek.

to limit
to limit
[sloveso]

to not let something increase in amount or number

omezit

omezit

Ex: The teacher asked students to limit their essays to 500 words .

Učitel požádal studenty, aby omezili své eseje na 500 slov.

to mess
to mess
[sloveso]

to make something dirty or some place untidy

zašpinit, znečistit

zašpinit, znečistit

Ex: Carelessly tossing clothes on the floor can mess the appearance of a bedroom .

Nedbalé házení oblečení na podlahu může zaneřádit vzhled ložnice.

to mix
to mix
[sloveso]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

míchat, smíchat

míchat, smíchat

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

Pekař pečlivě smíchal těsto, aby zajistil hladkou a jednotnou texturu dortu.

to note
to note
[sloveso]

to observe and pay attention to something

všimnout si, pozorovat

všimnout si, pozorovat

Ex: The tour guide advised the group to note the historical significance of each monument they visited .

Průvodce poradil skupině, aby všimli si historického významu každé památky, kterou navštívili.

to occur
to occur
[sloveso]

to come to be or take place, especially unexpectedly or naturally

nastat, odehrát se

nastat, odehrát se

Ex: Right now , a heated debate is actively occurring in the conference room .

Právě teď se v konferenční místnosti aktivně odehrává vášnivá debata.

to persuade
to persuade
[sloveso]

to make a person do something through reasoning or other methods

přesvědčit, přemluvit

přesvědčit, přemluvit

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .

Snadno se nechal přesvědčit nápadem na víkendový únik.

to place
to place
[sloveso]

to lay or put something somewhere

umístit, položit

umístit, položit

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin .

Knihovník požádal návštěvníky, aby umístili vypůjčené knihy do určeného vracení boxu.

to poison
to poison
[sloveso]

to give a substance containing toxins or harmful elements to a person or animal with the intention of causing illness, harm, or death

otrávit,  otrávit

otrávit, otrávit

Ex: In medieval times , people would sometimes poison their enemies using venomous herbs .

Ve středověku lidé někdy otrávili své nepřátele jedovatými bylinami.

to pour
to pour
[sloveso]

to make a container's liquid flow out of it

nalévat

nalévat

Ex: She poured sauce over the pasta before serving it .

Nalila omáčku na těstoviny před podáváním.

to press
to press
[sloveso]

to push a thing tightly against something else

tlačit, mačkat

tlačit, mačkat

Ex: The child pressed her hand against the window to feel the raindrops .

Dítě přitisklo ruku k oknu, aby cítilo kapky deště.

to program
to program
[sloveso]

to make or arrange a plan for a series of events, activities, etc. for a specific purpose or audience

programovat

programovat

Ex: The radio station manager programmed a mix of music genres to appeal to a diverse audience .

Vedoucí rádiové stanice naprogramoval mix hudebních žánrů, aby oslovil různorodé publikum.

to prove
to prove
[sloveso]

to show that something is true through the use of evidence or facts

dokázat,  prokázat

dokázat, prokázat

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .

Experiment pravidelně dokazuje hypotézu.

to qualify
to qualify
[sloveso]

to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.

kvalifikovat se,  splňovat požadavky

kvalifikovat se, splňovat požadavky

Ex: After completing the training , he qualified to become a certified teacher .

Po dokončení školení se kvalifikoval na certifikovaného učitele.

to reflect
to reflect
[sloveso]

(of a surface) to redirect or bounce back heat, light, or sound without absorbing it

odrážet, vracet

odrážet, vracet

Ex: The acoustic panels in the concert hall were strategically placed to reflect sound waves towards the audience , enhancing the listening experience .

Akustické panely v koncertním sále byly strategicky umístěny, aby odrážely zvukové vlny směrem k publiku, čímž zlepšovaly poslechový zážitek.

to relate
to relate
[sloveso]

to make or show a logical connection between two things

spojit, navázat spojení

spojit, navázat spojení

Ex: The architect was able to relate the building design to the cultural influences of the community .

Architekt dokázal propojit návrh budovy s kulturními vlivy komunity.

to release
to release
[sloveso]

to let go of something being held

uvolnit, propustit

uvolnit, propustit

Ex: She released the dog 's leash , allowing it to run freely in the park .

Uvolnila vodítko psa, což mu umožnilo volně běhat v parku.

to remain
to remain
[sloveso]

to stay in the place one has been for some time

zůstat, setrvat

zůstat, setrvat

Ex: The teacher asked the students to remain in the classroom for a few minutes after the bell rang to discuss an upcoming project .

Učitel požádal studenty, aby po zazvonění zvonku zůstali ve třídě několik minut, aby probrali nadcházející projekt.

to remind
to remind
[sloveso]

to make a person remember an obligation, task, etc. so that they do not forget to do it

připomínat, upozornit

připomínat, upozornit

Ex: Right now , the colleague is actively reminding everyone to RSVP for the office event .

Právě teď kolega aktivně připomíná všem, aby potvrdili účast na firemní akci.

to represent
to represent
[sloveso]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

reprezentovat, symbolizovat

reprezentovat, symbolizovat

Ex: Right now , the artwork is actively representing the artist 's emotions .

Právě teď umělecké dílo aktivně reprezentuje umělcovy emoce.

to freeze
to freeze
[sloveso]

to become hard or turn to ice because of reaching or going below 0° Celsius

mrznout

mrznout

Ex: The river gradually froze as the winter chill set in , transforming its flowing waters into a solid sheet of ice .

Řeka postupně zamrzala, když nastala zimní zima, a proměnila své tekoucí vody v pevnou vrstvu ledu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek