فهرست واژگان سطح B1 - افعال ضروری 2

to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.

تجربه کردن

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

مواجه شدن, روبه‌رو شدن

to bend something in a way that one part of it touches or covers another

تا کردن

to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

مجبور کردن, وادار کردن

to physically take an object and give it to someone

چیزی را به کسی دادن

to attach something to a higher point so that it is supported from above and can swing freely

آویزان کردن

to move toward a particular direction

به‌سمت جایی رفتن

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

صبر کردن

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

بغل کردن, در آغوش کشیدن

to intentionally pay no or little attention to someone or something

بی‌توجهی کردن, نادیده گرفتن

to have a strong effect on someone or something

تأثیر گذاشتن, تأثیر داشتن

to express that there are signs or clues that suggest a particular idea or conclusion

دال بر چیزی بودن, نشانه چیزی بودن

to have an effect on a particular person or thing

تأثیر گذاشتن, اثر گذاشتن

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

اتو کشیدن

to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object

برچسب زدن

to be without or to not have enough of something that is needed or desirable

کم داشتن, نداشتن، کمبود داشتن

to carefully place something or someone down in a horizontal position

گذاشتن, قرار دادن

to not let something increase in amount or number

محدود کردن

to make something dirty or some place untidy

بهم ریختن, آشفته کردن

to combine different substances, elements, or ingredients together to create a unified whole

مخلوط کردن, ترکیب کردن

to observe and pay attention to something

توجه کردن

to come to be or take place, especially unexpectedly or naturally

اتفاق افتادن, رخ دادن، روی دادن

to make a person do something through reasoning or other methods

قانع کردن, متقاعد کردن

to lay or put something somewhere

گذاشتن, قرار دادن

to give a substance containing toxins or harmful elements to a person or animal with the intention of causing illness, harm, or death

مسموم کردن

to make a container's liquid flow out of it

ریختن

to push a thing tightly against something else

فشار دادن, فشار وارد کردن

to make or arrange a plan for a series of events, activities, etc. for a specific purpose or audience

برنامه‌ریزی کردن

to show that something is true through the use of evidence or facts

اثبات کردن

to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.

واجد شرایط بودن, صلاحیت داشتن

(of a surface) to redirect or bounce back heat, light, or sound without absorbing it

منعکس کردن, بازتاب کردن

to make or show a logical connection between two things

مرتبط کردن, ربط دادن، مربوط کردن

to let go of something being held

رها کردن, ول کردن

to stay in the place one has been for some time

ماندن

to make a person remember an obligation, task, etc. so that they do not forget to do it

یادآوری کردن

to be an image, sign, symbol, etc. of something

بازنمایی کردن, نشان دادن

to become hard or turn to ice because of reaching or going below 0° Celsius

منجمد شدن, یخ بستن