Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα για το Χρόνο και τον Τόπο - Επίθετα κατεύθυνσης

Αυτά τα επίθετα βοηθούν στη μετάδοση του προσανατολισμού ή της τροχιάς που σχετίζεται με μια συγκεκριμένη δράση, κίνηση ή θέση.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Time and Place

[επίθετο]

toward or on the east side when we are facing north

δεξιά

δεξιά

Ex: The painting was hung on the right wall of the gallery .Ο πίνακας κρεμόταν στον **δεξί** τοίχο της γκαλερί.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located or directed toward the side of a human body where the heart is

αριστερός

αριστερός

Ex: The hidden treasure was rumored to be buried somewhere on the left bank of the mysterious river.Ο κρυμμένος θησαυρός φημολογείται ότι ήταν θαμμένος κάπου στην **αριστερή** όχθη του μυστηριώδους ποταμού.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located at or toward the forward-facing side or part of an object or space

μπροστινός, εμπρόσθιος

μπροστινός, εμπρόσθιος

Ex: The front yard is landscaped with colorful flowers.Η **μπροστινή** αυλή είναι διακοσμημένη με πολύχρωμα λουλούδια.

Κλείσιμο

[επίθετο]

situated or near the back of something

πίσω, οπίσθιος

πίσω, οπίσθιος

Ex: The rear window of the house overlooked a peaceful garden, providing a serene view for the occupants.Το **πίσω** παράθυρο του σπιτιού έβλεπε έναν ήρεμο κήπο, προσφέροντας μια γαλήνια θέα στους κατοίκους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

positioned across and parallel to the ground and not up or down

οριζόντιος, οριζόντιες ρίγες

οριζόντιος, οριζόντιες ρίγες

Ex: The bar graph displayed the data in a horizontal format .Το ραβδόγραμμα εμφάνιζε τα δεδομένα σε **οριζόντια** μορφή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down

κατακόρυφος

κατακόρυφος

Ex: The graph displayed the data with vertical bars representing each category .Το γράφημα εμφάνιζε τα δεδομένα με **κάθετες** ράβδους που αντιπροσωπεύουν κάθε κατηγορία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

going from one place to another in a straight line without stopping or changing direction

άμεσος, χωρίς στάση

άμεσος, χωρίς στάση

Ex: The train offers a direct route from the city to the countryside .Το τρένο προσφέρει μια **άμεση** διαδρομή από την πόλη στην ύπαιθρο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an equal distance from each other at every point

παράλληλος, ισοαπέχων

παράλληλος, ισοαπέχων

Ex: The railroad tracks are parallel to each other .Οι σιδηροδρομικές γραμμές είναι **παράλληλες** μεταξύ τους.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

toward or to the south

προς νότο, νότια

προς νότο, νότια

Ex: The property faces south, so it gets plenty of sunlight .Το ακίνητο είναι στραμμένο προς το **νότο**, οπότε δέχεται πολύ ηλιακό φως.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

toward or to the north

βόρεια, προς το βορρά

βόρεια, προς το βορρά

Ex: The property faces north, so it gets plenty of sunlight.Το ακίνητο είναι στραμμένο προς το **βορρά**, οπότε δέχεται πολύ ηλιακό φως.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located in or coming from the east

ανατολικός, από την ανατολή

ανατολικός, από την ανατολή

Ex: The east side of the mountain receives sunlight first in the morning.Η **ανατολική** πλευρά του βουνού δέχεται το φως του ήλιου πρώτα το πρωί.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located or positioned toward the western direction

δυτικός, δυτική

δυτικός, δυτική

Ex: The west side of the island is known for its rugged coastline.Η **δυτική** πλευρά του νησιού είναι γνωστή για την ανώμαλη ακτογραμμή της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located or positioned toward the northeastern direction

βορειοανατολικός

βορειοανατολικός

Ex: The northeast corner of the garden receives gentle morning sunlight .Η **βορειοανατολική** γωνία του κήπου δέχεται το απαλό πρωινό ηλιακό φως.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located or positioned toward the northwestern direction

βορειοδυτικός, βορειοδυτικά

βορειοδυτικός, βορειοδυτικά

Ex: The northwest side of the lake is where the fishing is best .Η **βορειοδυτική** πλευρά της λίμνης είναι εκεί όπου η ψάρευση είναι η καλύτερη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

situated or oriented in the direction of the southeast

νοτιοανατολικός, προσανατολισμένος προς τα νοτιοανατολικά

νοτιοανατολικός, προσανατολισμένος προς τα νοτιοανατολικά

Ex: The southeast region of the country is known for its mild climate and rich history .Η **νοτιοανατολική** περιοχή της χώρας είναι γνωστή για το ήπιο κλίμα της και την πλούσια ιστορία της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

oriented or directed toward the southwest

νοτιοδυτικός, προσανατολισμένος προς τα νοτιοδυτικά

νοτιοδυτικός, προσανατολισμένος προς τα νοτιοδυτικά

Ex: The southwest field of the farm is used for growing crops .Το **νοτιοδυτικό** χωράφι του αγροκτήματος χρησιμοποιείται για την καλλιέργεια σοδειών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

facing or directed toward the front

μπροστινός, πρόσθιος

μπροστινός, πρόσθιος

Ex: The forward section of the ship housed the captain ’s quarters .Το **μπροστινό** τμήμα του πλοίου φιλοξενούσε τα διαμερίσματα του καπετάνιου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

facing or directed toward the rear

προς τα πίσω, αντίστροφος

προς τα πίσω, αντίστροφος

Ex: She preferred to sit in the backward section of the theater for a better view .Προτιμούσε να κάθεται στην **πίσω** ενότητα του θεάτρου για μια καλύτερη θέα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or directed toward a higher position

ανιόντας, προς τα πάνω

ανιόντας, προς τα πάνω

Ex: The upward angle of the sun cast long shadows in the late afternoon .Η **ανερχόμενη** γωνία του ήλιου έριχνε μακριές σκιές το απόγευμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

facing or pointing toward a lower level or position

προς τα κάτω, καθοδικός

προς τα κάτω, καθοδικός

Ex: The downward sweep of the waterfall created a misty veil .Η **προς τα κάτω** σάρωση του καταρράκτη δημιούργησε μια ομιχλώδη κάλυψη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or facing in the opposite direction, often toward the back

αντίστροφος, αντίθετος

αντίστροφος, αντίθετος

Ex: The reverse side of the coin features a different design .Η **αντίστροφη** πλευρά του νομίσματος διαθέτει διαφορετικό σχέδιο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

positioned diagonally or at an angle, without being parallel or perpendicular

λοξός, διαγώνιος

λοξός, διαγώνιος

Ex: The oblique path of the comet led astronomers to study its trajectory .Η **λοξή** πορεία του κομήτη οδήγησε τους αστρονόμους να μελετήσουν την τροχιά του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

placed across another thing in a way that there is a right angle between the two of them

εγκάρσιος, διαμετρικός

εγκάρσιος, διαμετρικός

Ex: The transverse line divides the rectangle into two equal parts.Η **εγκάρσια** γραμμή χωρίζει το ορθογώνιο σε δύο ίσα μέρη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

directed or moving toward the inside or center

εσωτερικός, προς τα μέσα

εσωτερικός, προς τα μέσα

Ex: The inward flow of water increased after the rainstorm .Η **προς τα μέσα** ροή του νερού αυξήθηκε μετά την καταιγίδα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

directed or moving away from the center

εξωτερικός, προς τα έξω

εξωτερικός, προς τα έξω

Ex: The outward expansion of the city has led to new developments .Η **προς τα έξω** επέκταση της πόλης οδήγησε σε νέες εξελίξεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extending or inclined in a slanting direction

διαγώνιος, λοξός

διαγώνιος, λοξός

Ex: The tiles were laid in a diagonal pattern to give the floor a unique look .Τα πλακάκια τοποθετήθηκαν σε **διαγώνιο** σχέδιο για να δώσουν στο πάτωμα μια μοναδική εμφάνιση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or turning in the same direction as the hands of a clock

δεξιόστροφα, προς τη φορά του ρολογιού

δεξιόστροφα, προς τη φορά του ρολογιού

Ex: The dancers moved in a clockwise circle around the floor.Οι χορευτές κινούνταν σε κύκλο **δεξιόστροφα** γύρω από το πάτωμα.

Κλείσιμο

counterclockwise

[επίθετο]

moving or turning in the opposite direction to the clockwise motion

αριστερόστροφα, αντίθετα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού

αριστερόστροφα, αντίθετα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού

Ex: The counterclockwise motion of the fan created a cooling breeze.Η **αριστερόστροφη** κίνηση του ανεμιστήρα δημιούργησε ένα δροσερό αεράκι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a surface or direction that inclines at an angle

κλιτύς, λοξός

κλιτύς, λοξός

Ex: The slanting path up the hill required careful footing .Το **κλιμακωτό** μονοπάτι προς το λόφο απαιτούσε προσεκτικό βήμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

opposite in order or effect

αντίστροφος, αντίθετος

αντίστροφος, αντίθετος

Ex: In mathematics, the inverse function undoes the operation of the original function.Στα μαθηματικά, η **αντίστροφη** συνάρτηση αναιρεί τη λειτουργία της αρχικής συνάρτησης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

arriving or coming toward a particular place or person

εισερχόμενος, ερχόμενος

εισερχόμενος, ερχόμενος

Ex: The incoming flight from Paris was delayed due to bad weather .Η **εισερχόμενη** πτήση από το Παρίσι καθυστέρησε λόγω κακών καιρικών συνθηκών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving toward a particular place or person

πλησιάζων, ερχόμενος

πλησιάζων, ερχόμενος

Ex: She quickly moved out of the path of the oncoming train .Κινήθηκε γρήγορα έξω από τη διαδρομή του **πλησιάζοντος** τρένου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or facing a direction from a higher to a lower position

καθοδικός, προς τα κάτω

καθοδικός, προς τα κάτω

Ex: The down side of the hill was covered in dense forest .Η **καθοδική** πλευρά του λόφου ήταν καλυμμένη με πυκνό δάσος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

located behind or toward the rear

πίσω, οπίσθιος

πίσω, οπίσθιος

Ex: The back wall needs repainting .Ο **πίσω** τοίχος χρειάζεται επαναβάψιμο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

situated or moving in the direction opposite to the flow of a stream or current

προς τα πάνω, αντίθετα στο ρεύμα

προς τα πάνω, αντίθετα στο ρεύμα

Ex: The upstream exploration led to the discovery of a hidden waterfall .Η εξερεύνηση **προς τα πάνω στο ρεύμα** οδήγησε στην ανακάλυψη ενός κρυμμένου καταρράκτη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

situated or moving in the direction of the flow of a stream or current

καταρρέων, προς την κατεύθυνση της ροής

καταρρέων, προς την κατεύθυνση της ροής

Ex: The downstream side of the dam is where the water flows out .Η **κατωτερω** πλευρά του φράγματος είναι εκεί που ρέει το νερό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

positioned or moving in a direction to the side

πλαγίως, προς τη πλευρά

πλαγίως, προς τη πλευρά

Ex: The sideways movement of the crab caught the attention of the children on the beach .Η **πλευρική** κίνηση του καβουριού τράβηξε την προσοχή των παιδιών στην παραλία.

Κλείσιμο

Επίθετα για το Χρόνο και τον Τόπο

Λήψη εφαρμογής LanGeek