Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Χαρακτηριστικών των Πραγμάτων - Επίθετα ολότητας

Αυτά τα επίθετα εκφράζουν την ένταξη ή τον αποκλεισμό όλων των μερών, τονίζοντας την ολότητα ή την ατέλεια μιας συγκεκριμένης οντότητας, έννοιας ή εμπειρίας.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things

[επίθετο]

including every part, member, etc.

ολόκληρος, πλήρης

ολόκληρος, πλήρης

Ex: They read the whole story aloud in class .Διάβασαν **ολόκληρη** την ιστορία δυνατά στην τάξη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

involving or describing the whole of something

ολόκληρος, πλήρης

ολόκληρος, πλήρης

Ex: She ate the entire cake by herself , savoring each delicious bite .Έφαγε **ολόκληρο το κέικ** μόνη της, απολαμβάνοντας κάθε νόστιμη μπουκιά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

including the whole quantity

συνολικός, πλήρης

συνολικός, πλήρης

Ex: She calculated the total cost of the project , factoring in materials , labor , and additional expenses .Υπολόγισε το **συνολικό κόστος** του έργου, λαμβάνοντας υπόψη τα υλικά, την εργασία και τις πρόσθετες δαπάνες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having all the necessary parts

πλήρης, ολοκληρωμένος

πλήρης, ολοκληρωμένος

Ex: This is the complete collection of her poems .Αυτή είναι η **πλήρης** συλλογή των ποιημάτων της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

doing something completely and comprehensively without leaving out any important details

διεξοδικός, πλήρης

διεξοδικός, πλήρης

Ex: The thorough investigation uncovered all relevant evidence , leaving no stone unturned in the search for the truth .Η **λεπτομερής** έρευνα αποκάλυψε όλα τα σχετικά στοιχεία, χωρίς να αφήσει λίθo αναστροφή στην αναζήτηση της αλήθειας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

covering or including all aspects of something

περιεκτικός, ολοκληρωμένος

περιεκτικός, ολοκληρωμένος

Ex: The comprehensive guidebook contained information on all the tourist attractions in the city .Ο **ολοκληρωμένος** οδηγός περιελάμβανε πληροφορίες για όλα τα τουριστικά αξιοθέατα της πόλης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a group) fully in agreement on something

ομόφωνος, ενιαίος

ομόφωνος, ενιαίος

Ex: The committee reached an unanimous decision to approve the proposed budget .Η επιτροπή έφτασε σε μια **ομόφωνη** απόφαση να εγκρίνει τον προτεινόμενο προϋπολογισμό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

consisting of several numbers, things, or amounts added together

συγκεντρωμένος, συσσωρευμένος

συγκεντρωμένος, συσσωρευμένος

Ex: The aggregated feedback from customers highlighted areas for improvement in the product.Οι **συγκεντρωμένες** ανατροφοδοτήσεις από τους πελάτες τόνισαν περιοχές για βελτίωση στο προϊόν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

completed and with no further actions or modifications needed

τελειωμένος, ολοκληρωμένος

τελειωμένος, ολοκληρωμένος

Ex: The finished puzzle displayed a beautiful image of a scenic landscape .Το **ολοκληρωμένο** παζλ εμφάνιζε μια όμορφη εικόνα ενός γραφικού τοπίου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

complete with regard to every single detail or element

εξαντλητικός, πλήρης

εξαντλητικός, πλήρης

Ex: He gave an exhaustive explanation of the theory , leaving no questions unanswered .Έδωσε μια **εξαντλητική** εξήγηση της θεωρίας, χωρίς να αφήσει ερωτήματα αναπάντητα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

including everything or everyone, without excluding any particular group or element

περιεκτικός, ολοκληρωτικός

περιεκτικός, ολοκληρωτικός

Ex: The inclusive recreational program offered activities and events that catered to people of all abilities and interests .Το **χωρίς αποκλεισμούς** αναψυχής πρόγραμμα προσέφερε δραστηριότητες και εκδηλώσεις που απευθύνονταν σε άτομα όλων των ικανοτήτων και ενδιαφερόντων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

including or considering everything or everyone in a certain situation or group

συνολικός, γενικός

συνολικός, γενικός

Ex: The overall cost of the project exceeded the initial estimates due to unforeseen expenses .Το **συνολικό** κόστος του έργου υπερέβη τις αρχικές εκτιμήσεις λόγω απρόβλεπτων εξόδων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having all elements or aspects present, without any omissions

πλήρης, ολόκληρος

πλήρης, ολόκληρος

Ex: The full moon illuminated the night sky, casting a soft glow over the landscape.Το **πανσέληνο** φώτισε τον νυχτερινό ουρανό, ρίχνοντας μια απαλή λάμψη πάνω στο τοπίο.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

to a degree or extent that is sufficient or necessary

αρκετά, επαρκώς

αρκετά, επαρκώς

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?Κοιμήθηκες **αρκετά** χθες το βράδυ για να νιώθεις ανανεωμένος σήμερα;

Κλείσιμο

[επίθετο]

having enough of something to meet a particular need or requirement

αρκετός, κατάλληλος

αρκετός, κατάλληλος

Ex: The evidence presented in court was deemed sufficient to convict the defendant .Τα στοιχεία που παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο κρίθηκαν **επαρκή** για να καταδικάσουν τον κατηγορούμενο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

satisfactory or acceptable in quality or quantity to meet a particular need or purpose

επαρκής, ικανοποιητικός

επαρκής, ικανοποιητικός

Ex: The first aid kit contained adequate supplies to treat minor injuries .Το κουτί πρώτων βοηθειών περιείχε **επαρκή** προμήθειες για την αντιμετώπιση μικρών τραυματισμών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

with no one or nothing inside

άδειος, ερημος

άδειος, ερημος

Ex: The empty gas tank left them stranded on the side of the road , miles from the nearest gas station .Ο **άδειος** δεξαμενή βενζίνης τους άφησε παγιδευμένους στο πλάι του δρόμου, μίλια μακριά από το πλησιέστερο πρατήριο καυσίμων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

entirely lacking or empty of a particular quality or element

στερημένος, άδειος

στερημένος, άδειος

Ex: The landscape was devoid of any signs of life , with no plants or animals in sight .Το τοπίο ήταν **απού** οποιουδήποτε σημείου ζωής, χωρίς φυτά ή ζώα στην οπτική γωνία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

involving only a part of something

μερικός, ατελής

μερικός, ατελής

Ex: His recovery from the injury was only partial, and he still experienced pain when moving .Η ανάρρωσή του από τον τραυματισμό ήταν μόνο **μερική**, και ακόμα ένιωθε πόνο όταν κινούνταν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not having all the necessary parts

ατελής, ημιτελής

ατελής, ημιτελής

Ex: The incomplete data made it impossible to draw any conclusions .Τα **ελλιπή** δεδομένα έκαναν αδύνατη την εξαγωγή συμπερασμάτων.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

to the extent of one part out of two equal portions

στο μισό, κατά το ήμισυ

στο μισό, κατά το ήμισυ

Ex: She read the book half and lost interest afterward .Διάβασε το βιβλίο **στο μισό** και έχασε το ενδιαφέρον μετά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having been split into distinct parts

διαιρεμένος, χωριστός

διαιρεμένος, χωριστός

Ex: The divided room had a partition separating the living area from the dining space .Το **διαιρεμένο** δωμάτιο είχε ένα χώρισμα που χώριζε το καθιστικό από τον χώρο του δείπνου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

divided or sliced with a sharp tool or object

κομμένο, τεμαχισμένο

κομμένο, τεμαχισμένο

Ex: The cut fabric displayed where it had been sliced with scissors.Το **κομμένο** ύφασμα έδειχνε πού είχε κοπεί με ψαλίδι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not having a necessary amount of something

λείπων, ανεπαρκής

λείπων, ανεπαρκής

Ex: The lacking ingredients in the recipe forced her to improvise with what she had .Τα **λείποντα** συστατικά στη συνταγή την ανάγκασαν να αυτοσχεδιάσει με ό,τι είχε.

Κλείσιμο

[επίθετο]

describing something or someone that cannot be found

αγνοούμενος, λείπων

αγνοούμενος, λείπων

Ex: The missing puzzle piece prevented them from completing the picture .Το **λείπον** κομμάτι του παζλ τους εμπόδισε να ολοκληρώσουν την εικόνα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

broken into small, disconnected parts or pieces

κατεστραμμένος, τμηματικός

κατεστραμμένος, τμηματικός

Ex: The fragmented sentences in the essay made it challenging to follow the writer 's argument .Οι **κατεστραμμένες** προτάσεις στο δοκίμιο έκαναν δύσκολο να ακολουθήσει κανείς το επιχείρημα του συγγραφέα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not yet completed

ανολοκλήρωτο, μη ολοκληρωμένο

ανολοκλήρωτο, μη ολοκληρωμένο

Ex: The unfinished symphony remained a testament to the composer 's untimely death .Η **ανολοκλήρωτη** συμφωνία παρέμεινε μαρτυρία για τον πρόωρο θάνατο του συνθέτη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking in terms of quantity or quality

ελλιπής, ανεπαρκής

ελλιπής, ανεπαρκής

Ex: The deficient equipment hindered the team 's performance on the field .Ο **ελλιπής** εξοπλισμός εμπόδισε την απόδοση της ομάδας στο γήπεδο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

split or divided into two or more parts, often as a result of force or pressure

σκισμένος, διαλυμένος

σκισμένος, διαλυμένος

Ex: The torn ligament in his knee required surgery to repair .Ο **σκισμένος** σύνδεσμος στο γόνατό του απαιτούσε χειρουργική επέμβαση για επισκευή.

Κλείσιμο

Επίθετα Χαρακτηριστικών των Πραγμάτων

Λήψη εφαρμογής LanGeek