pattern

Ρήματα Πρόκλησης και Ανταγωνισμού - Ρήματα για την Επιτυχία

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην επιτυχία, όπως "καταφέρνω", "ακμάζω" και "εκπληρώνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Challenge and Competition
to attain
to attain
[ρήμα]

to succeed in reaching a goal, after hard work

καταφέρνω, επιτυγχάνω

καταφέρνω, επιτυγχάνω

Ex: Through consistent training , the athlete attained a new personal best in the marathon .

Μέσω συνεπούς προπόνησης, ο αθλητής έφτασε σε ένα νέο προσωπικό ρεκόρ στον μαραθώνιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to obtain
to obtain
[ρήμα]

to get something, often with difficulty

αποκτώ, προμηθεύομαι

αποκτώ, προμηθεύομαι

Ex: The company has obtained a significant grant for research .

Η εταιρεία έχει αποκτήσει σημαντική επιχορήγηση για έρευνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get
to get
[ρήμα]

to experience a specific condition, state, or action

παίρνω, γίνομαι

παίρνω, γίνομαι

Ex: They got married at the city courthouse .

Παντρεύτηκαν στο δημαρχείο της πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to gain
to gain
[ρήμα]

to obtain something through one's own actions or hard work

αποκτώ, κερδίζω

αποκτώ, κερδίζω

Ex: He gained a reputation as a reliable leader by effectively managing his team through challenging projects .

Κέρδισε μια φήμη ως αξιόπιστος ηγέτης διαχειριζόμενος αποτελεσματικά την ομάδα του σε δύσκολα έργα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to earn
to earn
[ρήμα]

to receive something one deserves as a result of something one has done or the qualities one possesses

αξίζω, κερδίζω

αξίζω, κερδίζω

Ex: The company 's commitment to quality and customer satisfaction helped it earn a stellar reputation in the market .

Η δέσμευση της εταιρείας για ποιότητα και ικανοποίηση πελατών τη βοήθησε να κερδίσει μια εξαιρετική φήμη στην αγορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to deserve
to deserve
[ρήμα]

to do a particular thing or have the qualities needed for being punished or rewarded

αξίζω, έχω δικαίωμα σε

αξίζω, έχω δικαίωμα σε

Ex: Despite facing challenges , the dedicated student deserved the scholarship for academic excellence .

Παρά τις προκλήσεις, ο αφοσιωμένος φοιτητής άξιζε τη υποτροφία για ακαδημαϊκή αριστεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to achieve
to achieve
[ρήμα]

to finally accomplish a desired goal after dealing with many difficulties

επιτυγχάνω, κατορθώνω

επιτυγχάνω, κατορθώνω

Ex: The student 's perseverance and late-night study sessions helped him achieve high scores on the challenging exams .

Η επιμονή του μαθητή και οι νυχτερινές μελέτες του τον βοήθησαν να καταφέρει υψηλούς βαθμούς στις δύσκολες εξετάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to accomplish
to accomplish
[ρήμα]

to achieve something after dealing with the difficulties

κατορθώνω, ολοκληρώνω

κατορθώνω, ολοκληρώνω

Ex: The mountaineer finally accomplished the ascent of the challenging peak after weeks of climbing .

Ο ορειβάτης τελικά επιτέλεσε την ανάβαση στην προκλητική κορυφή μετά από εβδομάδες αναρρίχησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fulfill
to fulfill
[ρήμα]

to accomplish or do something that was wished for, expected, or promised

εκπληρώνω, πραγματοποιώ

εκπληρώνω, πραγματοποιώ

Ex: They fulfilled their goal of faster delivery times by upgrading their logistics.

Επισφράγισαν τον στόχο τους για γρηγορότερους χρόνους παράδοσης αναβαθμίζοντας τη λογιστική τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to succeed
to succeed
[ρήμα]

to reach or achieve what one desired or tried for

επιτυγχάνω, κατορθώνω

επιτυγχάνω, κατορθώνω

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .

Αυτός επιτύχε να κερδίσει το πρωτάθλημα μετά από χρόνια αυστηρής προπόνησης και διαγωνισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to win
to win
[ρήμα]

to manage to get something through one's actions or words

κερδίζω, αποκτώ

κερδίζω, αποκτώ

Ex: Your consistent effort will eventually win you the recognition you deserve .

Η σταθερή σας προσπάθεια τελικά θα σας κερδίσει την αναγνώριση που αξίζετε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ace
to ace
[ρήμα]

to perform extremely well in something, especially a test

διακρίνομαι, πετυχαίνω με άριστα

διακρίνομαι, πετυχαίνω με άριστα

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .

Με εστιασμένη προετοιμασία, ο υποψήφιος για τη θέση πήγε εξαιρετικά στη συνέντευξη και κέρδισε τη θέση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to prosper
to prosper
[ρήμα]

to grow in a successful way, especially financially

ευημερώ, ακμάζω

ευημερώ, ακμάζω

Ex: They are prospering in their business due to increased demand .

Ευημερούν στην επιχείρησή τους λόγω της αυξημένης ζήτησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to thrive
to thrive
[ρήμα]

to grow and develop exceptionally well

ακμάζω, ευδοκιμώ

ακμάζω, ευδοκιμώ

Ex: They are thriving in their respective careers due to continuous learning .

Ευδοκιμούν στις αντίστοιχες καριέρες τους λόγω συνεχούς μάθησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get ahead
to get ahead
[ρήμα]

to make progress and succeed in one's career or life

προοδεύω, πετυχαίνω

προοδεύω, πετυχαίνω

Ex: In today 's fast-paced world , it 's crucial to keep learning and adapting to get ahead.

Στον σημερινό γρήγορο κόσμο, είναι κρίσιμο να συνεχίζουμε να μαθαίνουμε και να προσαρμόζουμε για να προοδεύσουμε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to flourish
to flourish
[ρήμα]

to quickly grow in a successful way

ακμάζω, ευδοκιμώ

ακμάζω, ευδοκιμώ

Ex: The community garden flourished thanks to the dedication and hard work of its volunteers .

Ο κοινοτικός κήπος ανθίσει χάρη στην αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά των εθελοντών του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to triumph
to triumph
[ρήμα]

to achieve great success, often by putting a lot of effort

θριαμβεύω, πετυχαίνω μεγάλη επιτυχία

θριαμβεύω, πετυχαίνω μεγάλη επιτυχία

Ex: By overcoming obstacles , the athlete triumphed in setting a new world record .

Καταργώντας τα εμπόδια, ο αθλητής θριάμβευσε καθορίζοντας ένα νέο παγκόσμιο ρεκόρ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to burgeon
to burgeon
[ρήμα]

to have a rapid development or growth

ακμάζω, αναπτύσσομαι γρήγορα

ακμάζω, αναπτύσσομαι γρήγορα

Ex: The startup company burgeoned quickly , attracting investors and expanding its market share .

Η startup εταιρεία ανθίσει γρήγορα, προσελκύοντας επενδυτές και επεκτείνοντας το μερίδιο αγοράς της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to pay off
to pay off
[ρήμα]

(of a plan or action) to succeed and have good results

αποδίδω καρπούς, επιβραβεύομαι

αποδίδω καρπούς, επιβραβεύομαι

Ex: Patience and perseverance often pay off in the long run .

Η υπομονή και η επιμονή συχνά αποδίδουν μακροπρόθεσμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to overpower
to overpower
[ρήμα]

to defeat someone or something using superior strength, force, or influence

καταβάλλω, υπερισχύω

καταβάλλω, υπερισχύω

Ex: The security forces worked to overpower the armed intruders and secure the area .

Οι δυνάμεις ασφαλείας εργάστηκαν για να υπερισχύσουν των ένοπλων εισβολέων και να ασφαλίσουν την περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to surpass
to surpass
[ρήμα]

to exceed in quality or achievement

ξεπεράσω, υπερβαίνω

ξεπεράσω, υπερβαίνω

Ex: The students worked diligently to surpass the school 's previous record for the highest exam scores .

Οι μαθητές εργάστηκαν επιμελώς για να ξεπεράσουν το προηγούμενο ρεκόρ του σχολείου για τους υψηλότερους βαθμούς εξετάσεων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to excel
to excel
[ρήμα]

to demonstrate exceptional skill, achievement, or proficiency in a particular activity, subject, or field

διακρίνομαι,  ξεχωρίζω

διακρίνομαι, ξεχωρίζω

Ex: With hard work and practice , I believe Jill will excel in her new management position .

Με σκληρή δουλειά και πρακτική, πιστεύω ότι η Τζιλ θα διακριθεί στη νέα της θέση διαχείρισης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to outperform
to outperform
[ρήμα]

to do better than someone or something

ξεχωρίζω, υπερτερώ

ξεχωρίζω, υπερτερώ

Ex: The innovative technology is designed to help businesses outperform their competitors in the industry .

Η καινοτόμος τεχνολογία έχει σχεδιαστεί για να βοηθά τις επιχειρήσεις να ξεπεράσουν τους ανταγωνιστές τους στον κλάδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to outdo
to outdo
[ρήμα]

to surpass or exceed in performance or quality

ξεπεράσω, υπερβαίνω

ξεπεράσω, υπερβαίνω

Ex: The ambitious project team set out to outdo expectations by delivering a product that exceeded customer requirements.

Η φιλόδοξη ομάδα του έργου έθεσε ως στόχο να ξεπεράσει τις προσδοκίες παραδίδοντας ένα προϊόν που ξεπέρασε τις απαιτήσεις των πελατών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to transcend
to transcend
[ρήμα]

to go beyond a particular limit, quality, or standard, often in an exceptional way

υπερβαίνω, ξεπεράσω

υπερβαίνω, ξεπεράσω

Ex: Her recent work transcends all of her previous achievements .

Η πρόσφατη δουλειά της υπερβαίνει όλα τα προηγούμενα επιτεύγματά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to improve on
to improve on
[ρήμα]

to make something better compared to a previous state or standard

βελτιώνω, εξελίσσω

βελτιώνω, εξελίσσω

Ex: The chef constantly works to improve on her signature dish , aiming for perfection .

Ο σεφ δουλεύει συνεχώς για να βελτιώσει το signature πιάτο του, με στόχο την τελειότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to catch up
to catch up
[ρήμα]

to go faster and reach someone or something that is ahead

προλαβαίνω,  κατευθύνομαι

προλαβαίνω, κατευθύνομαι

Ex: Even with a slow beginning, the marathon runner increased her pace to catch up with the leaders.

Ακόμα και με μια αργή έναρξη, η μαραθωνοδρόμος αύξησε τον ρυθμό της για να προλάβει τους ηγέτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek