Ρήματα Πρόκλησης και Ανταγωνισμού - Ρήματα για Επιτυχία

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην επιτυχία, όπως "καταφέρνω", "ακμάζω" και "εκπληρώνω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Πρόκλησης και Ανταγωνισμού
to attain [ρήμα]
اجرا کردن

καταφέρνω

Ex: Through consistent training , the athlete attained a new personal best in the marathon .

Μέσω συνεπούς προπόνησης, ο αθλητής έφτασε σε ένα νέο προσωπικό ρεκόρ στον μαραθώνιο.

to obtain [ρήμα]
اجرا کردن

αποκτώ

Ex: The company has obtained a significant grant for research .

Η εταιρεία έχει αποκτήσει σημαντική επιχορήγηση για έρευνα.

to get [ρήμα]
اجرا کردن

παίρνω

Ex: She got bored waiting for the train and started reading a book .

Βαρέθηκε να περιμένει το τρένο και άρχισε να διαβάζει ένα βιβλίο.

to gain [ρήμα]
اجرا کردن

αποκτώ

Ex: He gained a reputation as a reliable leader by effectively managing his team through challenging projects .

Κέρδισε μια φήμη ως αξιόπιστος ηγέτης διαχειριζόμενος αποτελεσματικά την ομάδα του σε δύσκολα έργα.

to earn [ρήμα]
اجرا کردن

αξίζω

Ex: The company 's commitment to quality and customer satisfaction helped it earn a stellar reputation in the market .

Η δέσμευση της εταιρείας για ποιότητα και ικανοποίηση πελατών τη βοήθησε να κερδίσει μια εξαιρετική φήμη στην αγορά.

to deserve [ρήμα]
اجرا کردن

αξίζω

Ex: Despite facing challenges , the dedicated student deserved the scholarship for academic excellence .

Παρά τις προκλήσεις, ο αφοσιωμένος φοιτητής άξιζε τη υποτροφία για ακαδημαϊκή αριστεία.

to achieve [ρήμα]
اجرا کردن

επιτυγχάνω

Ex: The student 's perseverance and late-night study sessions helped him achieve high scores on the challenging exams .

Η επιμονή του μαθητή και οι νυχτερινές μελέτες του τον βοήθησαν να καταφέρει υψηλούς βαθμούς στις δύσκολες εξετάσεις.

to accomplish [ρήμα]
اجرا کردن

κατορθώνω

Ex: The mountaineer finally accomplished the ascent of the challenging peak after weeks of climbing .

Ο ορειβάτης τελικά επιτέλεσε την ανάβαση στην προκλητική κορυφή μετά από εβδομάδες αναρρίχησης.

to fulfill [ρήμα]
اجرا کردن

εκπληρώνω

Ex:

Επισφράγισαν τον στόχο τους για γρηγορότερους χρόνους παράδοσης αναβαθμίζοντας τη λογιστική τους.

to succeed [ρήμα]
اجرا کردن

επιτυγχάνω

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .
to win [ρήμα]
اجرا کردن

κερδίζω

Ex: She won the trust of her clients through her honesty and reliability .

Κέρδισε την εμπιστοσύνη των πελατών της μέσα από την ειλικρίνεια και την αξιοπιστία της.

to ace [ρήμα]
اجرا کردن

διακρίνομαι

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .

Με εστιασμένη προετοιμασία, ο υποψήφιος για τη θέση πήγε εξαιρετικά στη συνέντευξη και κέρδισε τη θέση.

to prosper [ρήμα]
اجرا کردن

ευημερώ

Ex: They are prospering in their business due to increased demand .

Ευημερούν στην επιχείρησή τους λόγω της αυξημένης ζήτησης.

to thrive [ρήμα]
اجرا کردن

ακμάζω

Ex: They are thriving in their respective careers due to continuous learning .

Ευδοκιμούν στις αντίστοιχες καριέρες τους λόγω συνεχούς μάθησης.

to get ahead [ρήμα]
اجرا کردن

προοδεύω

Ex: In today 's fast-paced world , it 's crucial to keep learning and adapting to get ahead .

Στον σημερινό γρήγορο κόσμο, είναι κρίσιμο να συνεχίζουμε να μαθαίνουμε και να προσαρμόζουμε για να προοδεύσουμε.

to flourish [ρήμα]
اجرا کردن

ακμάζω

Ex: The community garden flourished thanks to the dedication and hard work of its volunteers .

Ο κοινοτικός κήπος ανθίσει χάρη στην αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά των εθελοντών του.

to triumph [ρήμα]
اجرا کردن

θριαμβεύω

Ex: By overcoming obstacles , the athlete triumphed in setting a new world record .

Καταργώντας τα εμπόδια, ο αθλητής θριάμβευσε καθορίζοντας ένα νέο παγκόσμιο ρεκόρ.

to burgeon [ρήμα]
اجرا کردن

ακμάζω

Ex: The startup company burgeoned quickly , attracting investors and expanding its market share .

Η startup εταιρεία ανθίσει γρήγορα, προσελκύοντας επενδυτές και επεκτείνοντας το μερίδιο αγοράς της.

to pay off [ρήμα]
اجرا کردن

αποδίδω καρπούς

Ex: Patience and perseverance often pay off in the long run .

Η υπομονή και η επιμονή συχνά αποδίδουν μακροπρόθεσμα.

to overpower [ρήμα]
اجرا کردن

καταβάλλω

Ex: The security forces worked to overpower the armed intruders and secure the area .

Οι δυνάμεις ασφαλείας εργάστηκαν για να υπερισχύσουν των ένοπλων εισβολέων και να ασφαλίσουν την περιοχή.

to surpass [ρήμα]
اجرا کردن

ξεπεράσω

Ex: The students worked diligently to surpass the school 's previous record for the highest exam scores .

Οι μαθητές εργάστηκαν επιμελώς για να ξεπεράσουν το προηγούμενο ρεκόρ του σχολείου για τους υψηλότερους βαθμούς εξετάσεων.

to excel [ρήμα]
اجرا کردن

διακρίνομαι

Ex: Lauren always excels during performances and consistently earns the lead roles .

Η Λόρεν πάντα διακρίνεται κατά τις παραστάσεις και κερδίζει συνεχώς τους πρωταγωνιστικούς ρόλους.

to outperform [ρήμα]
اجرا کردن

ξεχωρίζω

Ex: The innovative technology is designed to help businesses outperform their competitors in the industry .

Η καινοτόμος τεχνολογία έχει σχεδιαστεί για να βοηθά τις επιχειρήσεις να ξεπεράσουν τους ανταγωνιστές τους στον κλάδο.

to outdo [ρήμα]
اجرا کردن

ξεπεράσω

Ex:

Η φιλόδοξη ομάδα του έργου έθεσε ως στόχο να ξεπεράσει τις προσδοκίες παραδίδοντας ένα προϊόν που ξεπέρασε τις απαιτήσεις των πελατών.

to transcend [ρήμα]
اجرا کردن

υπερβαίνω

Ex: His achievements in the field of science are likely to transcend those of his predecessors .

Τα επιτεύγματά του στον τομέα της επιστήμης είναι πιθανό να υπερβούν αυτά των προκατόχων του.

to improve on [ρήμα]
اجرا کردن

βελτιώνω

Ex: The chef constantly works to improve on her signature dish , aiming for perfection .

Ο σεφ δουλεύει συνεχώς για να βελτιώσει το signature πιάτο του, με στόχο την τελειότητα.

to catch up [ρήμα]
اجرا کردن

προλαβαίνω

Ex:

Η αργοπορημένη έναρξη δεν την απέτρεψε· έτρεξε πιο γρήγορα για να προλάβει την υπόλοιπη ομάδα.