pattern

Arquitectura y Construcción - Aplicación y difusión de herramientas

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con herramientas de aplicación y esparcimiento como "rodillo de pintura", "paleta" y "cuchillo de vidriado".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Architecture and Construction
paintbrush
[Sustantivo]

a brush used by a painter to apply paint to a surface

pincel, brocha

pincel, brocha

Ex: After finishing the mural , she carefully cleaned her paintbrush to keep it in good condition .Después de terminar el mural, limpió cuidadosamente su **pincel** para mantenerlo en buenas condiciones.
paint roller
[Sustantivo]

a hand tool used to apply paint to large surfaces quickly and evenly

rodillo de pintura, rodillo para pintar

rodillo de pintura, rodillo para pintar

paint sprayer
[Sustantivo]

a power tool used for applying paint or other coatings to surfaces by spraying a fine mist of paint particles

pulverizador de pintura, pistola de pintura

pulverizador de pintura, pistola de pintura

Ex: After assembling the furniture , they used a paint sprayer to add a glossy finish to the wood .Después de ensamblar los muebles, usaron un **pulverizador de pintura** para añadir un acabado brillante a la madera.
putty knife
[Sustantivo]

a flat, flexible hand tool with a blunt blade, typically made of metal or plastic, used for applying and smoothing putty, filler, or other similar materials onto surfaces

espátula para masilla, cuchillo de masilla

espátula para masilla, cuchillo de masilla

Ex: She held the putty knife at an angle to spread the filler evenly over the surface .Sostuvo el **espátula para masilla** en un ángulo para esparcir el relleno uniformemente sobre la superficie.
notched trowel
[Sustantivo]

a handheld tool with a flat, rectangular blade featuring notches or teeth along one or both edges, used for applying adhesive, mortar, or other materials with consistent ridges or grooves onto surfaces

paleta de muescas, llana dentada

paleta de muescas, llana dentada

Ex: He reached for a notched trowel to help spread the adhesive more evenly across the countertop.Alcanzó una **llana dentada** para ayudar a esparcir el adhesivo de manera más uniforme sobre la encimera.
float
[Sustantivo]

a handheld tool used to spread, level, and smooth materials like plaster, concrete, or grout during construction or finishing work

llana, flotador

llana, flotador

glazing knife
[Sustantivo]

a specialized tool with a thin, flexible blade used for applying and smoothing putty or glazing compound onto window frames or glass when installing or repairing windows

cuchillo de vidriero, espátula para vidrio

cuchillo de vidriero, espátula para vidrio

Ex: The carpenter used a glazing knife to smooth the putty around the window frame.El carpintero usó una **navaja de vidriero** para alisar la masilla alrededor del marco de la ventana.
caulk gun
[Sustantivo]

a handheld tool specifically designed for dispensing caulk or sealant from a cartridge

pistola de calafateo, pistola para sellar

pistola de calafateo, pistola para sellar

Ex: He used a caulk gun to ensure a smooth and even layer of caulk along the seams.Usó una **pistola de calafateo** para asegurar una capa suave y uniforme de calafateo a lo largo de las costuras.
glue gun
[Sustantivo]

a handheld tool that melts and dispenses adhesive glue sticks for bonding materials together

pistola de silicona, pistola de pegamento

pistola de silicona, pistola de pegamento

Ex: She burned her finger while working with the glue gun, so she was more careful the next time .Se quemó el dedo mientras trabajaba con la **pistola de pegamento**, así que fue más cuidadosa la próxima vez.
adhesive roller
[Sustantivo]

a tool specifically designed for applying adhesive onto surfaces

rodillo adhesivo, aplicador de adhesivo en rodillo

rodillo adhesivo, aplicador de adhesivo en rodillo

Ex: With the adhesive roller, you can avoid the mess that comes with using liquid glue .Con el **rodillo adhesivo**, puedes evitar el desorden que viene con el uso de pegamento líquido.
masonry brush
[Sustantivo]

a tool with bristles or fibers used for applying paint, stain, or sealant to masonry surfaces, such as bricks, blocks, or concrete

cepillo de mampostería, brocha para mampostería

cepillo de mampostería, brocha para mampostería

Ex: For the best results , use a masonry brush when applying water to the brick before sealing .Para obtener los mejores resultados, use un **cepillo de albañilería** al aplicar agua al ladrillo antes de sellar.
featherboard
[Sustantivo]

a woodworking tool that applies pressure to hold a workpiece securely during cutting or shaping operations

guía de presión, tabla de plumas

guía de presión, tabla de plumas

Ex: With the featherboard in place , the saw cut through the material smoothly and accurately .Con la **featherboard** en su lugar, la sierra cortó el material de manera suave y precisa.
heat gun
[Sustantivo]

a handheld tool that emits hot air and is used for tasks like paint stripping, shrink-wrapping, and loosening adhesive

pistola de calor, soplador térmico

pistola de calor, soplador térmico

Ex: She used a heat gun to remove the labels from the jars for her craft project .Ella usó una **pistola de calor** para quitar las etiquetas de los frascos para su proyecto de manualidades.
soldering torch
[Sustantivo]

a small portable device that produces a hot flame for heating and bonding materials together, typically used in crafts or repairs

soplete de soldar, antorcha de soldar

soplete de soldar, antorcha de soldar

Ex: She carefully heated the metal with the soldering torch before adding the solder to create a strong bond.Ella calentó cuidadosamente el metal con el **soplete de soldar** antes de añadir la soldadura para crear una unión fuerte.
trowel
[Sustantivo]

a hand tool with a flat, pointed, or rounded blade used for applying and spreading mortar, plaster, or other similar materials onto surfaces such as walls, floors, or ceilings during masonry or tile work

paleta, llana

paleta, llana

brick trowel
[Sustantivo]

a handheld tool with a flat, pointed blade and a handle, specifically designed for spreading and shaping mortar or cement when laying bricks or blocks in masonry construction

paleta de albañil, llana para ladrillos

paleta de albañil, llana para ladrillos

Ex: He cleaned his brick trowel after each layer of bricks to keep it in good condition .Limpiaba su **paleta de albañil** después de cada capa de ladrillos para mantenerla en buen estado.
margin trowel
[Sustantivo]

a small, rectangular handheld tool with a flat, pointed blade and a handle, used for various tasks in masonry and tile work

paleta de albañil, llana de margen

paleta de albañil, llana de margen

Ex: After mixing the mortar, she used a margin trowel to scoop it onto the surface for application.Después de mezclar el mortero, usó una **paleta de márgenes** para recogerlo sobre la superficie para su aplicación.
corner trowel
[Sustantivo]

a specialized hand tool with a triangular-shaped blade used for applying joint compound to inside corners during drywall installation and finishing

paleta de esquina, llana angular

paleta de esquina, llana angular

Ex: He carefully ran the corner trowel along the corners to create sharp lines in the freshly plastered walls.Pasó cuidadosamente la **llana de esquina** a lo largo de las esquinas para crear líneas definidas en las paredes recién enlucidas.
gauging trowel
[Sustantivo]

a small, flat-bladed handheld tool with a pointed tip and a handle, primarily used in masonry and plastering work

paleta de albañil, llana para mezclar

paleta de albañil, llana para mezclar

Ex: For detailed work on the corners , the gauging trowel was the perfect tool .Para un trabajo detallado en las esquinas, la **paleta de medición** era la herramienta perfecta.
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek