pattern

Architektura a Stavba - Aplikace a Šíření Nástrojů

Zde se naučíte některá anglická slova související s nástroji pro nanášení a rozprostírání, jako jsou "váleček na barvu", "zednická lžíce" a "skleněný nůž".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Architecture and Construction
paintbrush
paintbrush
[Podstatné jméno]

a brush used by a painter to apply paint to a surface

štětec, malířský štětec

štětec, malířský štětec

Ex: After finishing the mural, she carefully cleaned her paintbrush to keep it in good condition. 

Po dokončení nástěnné malby pečlivě vyčistila svůj štětec, aby ho udržela v dobrém stavu.

paint roller
paint roller
[Podstatné jméno]

a hand tool used to apply paint to large surfaces quickly and evenly

malířský váleček, nátěrový váleček

malířský váleček, nátěrový váleček

paint sprayer
paint sprayer
[Podstatné jméno]

a power tool used for applying paint or other coatings to surfaces by spraying a fine mist of paint particles

stříkací pistole, rozprašovač barvy

stříkací pistole, rozprašovač barvy

Ex: He used a paint sprayer to quickly cover the fence with a fresh coat of paint. 

Použil stříkací pistoli na barvu, aby rychle pokryl plot novou vrstvou barvy.

putty knife
putty knife
[Podstatné jméno]

a flat, flexible hand tool with a blunt blade, typically made of metal or plastic, used for applying and smoothing putty, filler, or other similar materials onto surfaces

špachtle, nůž na tmel

špachtle, nůž na tmel

Ex: She held the putty knife at an angle to spread the filler evenly over the surface. 

Držela špachtli v úhlu, aby rovnoměrně rozetřela tmel po povrchu.

notched trowel
notched trowel
[Podstatné jméno]

a handheld tool with a flat, rectangular blade featuring notches or teeth along one or both edges, used for applying adhesive, mortar, or other materials with consistent ridges or grooves onto surfaces

zubová lžíce, lžíce se zářezy

zubová lžíce, lžíce se zářezy

Ex: He reached for a notched trowel to help spread the adhesive more evenly across the countertop. 

Sáhl po zubové lžíci, aby pomohl rovnoměrněji rozetřít lepidlo po pracovní desce.

float
float
[Podstatné jméno]

a flat hand tool used for smoothing or finishing wet plaster, concrete, or stucco

hladítko, zednická lžíce

hladítko, zednická lžíce

Ex: Emma bought a new float for the concrete project. 
glazing knife
glazing knife
[Podstatné jméno]

a specialized tool with a thin, flexible blade used for applying and smoothing putty or glazing compound onto window frames or glass when installing or repairing windows

sklenářský nůž, sklenářská špachtle

sklenářský nůž, sklenářská špachtle

Ex: The carpenter used a glazing knife to smooth the putty around the window frame. 

Tesař použil sklenářský nůž k vyhlazení tmelu kolem okenního rámu.

caulk gun
caulk gun
[Podstatné jméno]

a handheld tool specifically designed for dispensing caulk or sealant from a cartridge

tmelovací pistole, těsnicí pistole

tmelovací pistole, těsnicí pistole

Ex: He used a caulk gun to ensure a smooth and even layer of caulk along the seams. 

Použil těsnicí pistoli, aby zajistil hladkou a rovnoměrnou vrstvu těsnicí hmoty podél švů.

glue gun
glue gun
[Podstatné jméno]

a handheld tool that melts and dispenses adhesive glue sticks for bonding materials together

lepicí pistole, horkovzdušná pistole

lepicí pistole, horkovzdušná pistole

Ex: She burned her finger while working with the glue gun, so she was more careful the next time. 

Spálila si prst při práci s lepicí pistolí, takže příště byla opatrnější.

adhesive roller
adhesive roller
[Podstatné jméno]

a tool specifically designed for applying adhesive onto surfaces

lepicí váleček, válečkový aplikátor lepidla

lepicí váleček, válečkový aplikátor lepidla

Ex: She used an adhesive roller to quickly cover the entire poster with glue. 

Použila lepicí váleček k rychlému pokrytí celého plakátu lepidlem.

masonry brush
masonry brush
[Podstatné jméno]

a tool with bristles or fibers used for applying paint, stain, or sealant to masonry surfaces, such as bricks, blocks, or concrete

zednický kartáč, malířský štětec na zdivo

zednický kartáč, malířský štětec na zdivo

Ex: For the best results, use a masonry brush when applying water to the brick before sealing. 

Pro nejlepší výsledky použijte zednický kartáč při nanášení vody na cihlu před utěsněním.

featherboard
featherboard
[Podstatné jméno]

a woodworking tool that applies pressure to hold a workpiece securely during cutting or shaping operations

pérová deska, tlaková deska

pérová deska, tlaková deska

Ex: The carpenter used a featherboard to keep the wood steady while cutting it on the table saw. 

Tesař použil featherboard, aby udržel dřevo stabilní při řezání na stolní pile.

heat gun
heat gun
[Podstatné jméno]

a handheld tool that emits hot air and is used for tasks like paint stripping, shrink-wrapping, and loosening adhesive

horkovzdušná pistole, termofukar

horkovzdušná pistole, termofukar

Ex: She used a heat gun to remove the labels from the jars for her craft project. 

Použila horkovzdušnou pistoli k odstranění štítků ze sklenic pro svůj řemeslný projekt.

soldering torch
soldering torch
[Podstatné jméno]

a small portable device that produces a hot flame for heating and bonding materials together, typically used in crafts or repairs

pájecí lampa, pájecí hořák

pájecí lampa, pájecí hořák

Ex: The technician used a soldering torch to repair the broken metal pipe. 

Technik použil pájecí lampu k opravě prasklé kovové trubky.

trowel
trowel
[Podstatné jméno]

a hand tool with a flat, pointed, or rounded blade used for applying and spreading mortar, plaster, or other similar materials onto surfaces such as walls, floors, or ceilings during masonry or tile work

zednická lžíce, hladítko

zednická lžíce, hladítko

brick trowel
brick trowel
[Podstatné jméno]

a handheld tool with a flat, pointed blade and a handle, specifically designed for spreading and shaping mortar or cement when laying bricks or blocks in masonry construction

zednická lžíce, cihlová lžíce

zednická lžíce, cihlová lžíce

Ex: The mason used a brick trowel to spread mortar between the bricks for the wall. 

Zedník použil zednickou lžíci k nanesení malty mezi cihly zdi.

margin trowel
margin trowel
[Podstatné jméno]

a small, rectangular handheld tool with a flat, pointed blade and a handle, used for various tasks in masonry and tile work

zednická lžíce, okrajová lžíce

zednická lžíce, okrajová lžíce

Ex: The mason used the margin trowel to smooth out the mortar in the corners of the wall. 

Zedník použil okrajovou lžíci k vyhlazení malty v rozích zdi.

corner trowel
corner trowel
[Podstatné jméno]

a specialized hand tool with a triangular-shaped blade used for applying joint compound to inside corners during drywall installation and finishing

rohová lžíce, úhlová stěrka

rohová lžíce, úhlová stěrka

Ex: He carefully ran the corner trowel along the corners to create sharp lines in the freshly plastered walls. 

Opatrně vedl rohovou stěrku podél rohů, aby vytvořil ostré linie na čerstvě omítnutých stěnách.

gauging trowel
gauging trowel
[Podstatné jméno]

a small, flat-bladed handheld tool with a pointed tip and a handle, primarily used in masonry and plastering work

zednická lžíce, omítková lžíce

zednická lžíce, omítková lžíce

Ex: The mason used the gauging trowel to mix the mortar in small batches. 

Zedník použil měřicí lžíci k míchání malty v malých dávkách.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek