Architettura e Costruzione - Applicazione e diffusione degli strumenti

Qui imparerai alcune parole inglesi relative agli strumenti di applicazione e spalmatura come "rullo per vernice", "cazzuola" e "coltello per vetrinatura".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

paintbrush [sostantivo]

pennello

Ex: The artist dipped the paintbrush into the blue paint and began to create a sky on the canvas .

L'artista ha intinto il pennello nella vernice blu e ha iniziato a creare un cielo sulla tela.

paint roller [sostantivo]

rullo per verniciare

paint sprayer [sostantivo]

pistola a spruzzo

Ex: She cleaned the paint sprayer thoroughly after finishing the project to ensure it worked properly next time .

Ha pulito a fondo il pistola a spruzzo dopo aver finito il progetto per assicurarsi che funzionasse correttamente la prossima volta.

putty knife [sostantivo]

coltello per stucco

Ex: He used a putty knife to fill the cracks in the wall before painting .

Ha usato una spatola per stucco per riempire le crepe nel muro prima di dipingere.

notched trowel [sostantivo]

cazzuola dentata

Ex: She carefully worked the notched trowel across the wall to ensure the plaster was evenly applied .

Ha lavorato attentamente la cazzuola dentata sul muro per assicurarsi che l'intonaco fosse applicato uniformemente.

float [sostantivo]

a hand tool with a flat or slightly textured face used for smoothing or finishing plaster, cement, or stucco surfaces

Ex: The mason used a float to smooth the concrete wall .

glazing knife [sostantivo]

coltello per vetri

Ex: To ensure a clean finish , she carefully ran the glazing knife along the edge of the glass .

Per garantire una finitura pulita, ha passato con cura il coltello per stucco lungo il bordo del vetro.

caulk gun [sostantivo]

pistola per sigillante

Ex: She used a caulk gun to seal the edges of the bathtub to prevent water leaks .

Ha usato una pistola per siliconi per sigillare i bordi della vasca da bagno per prevenire perdite d'acqua.

glue gun [sostantivo]

pistola per colla

Ex: The craft project was much easier to complete with a glue gun , as the melted glue stuck instantly to the paper .

Il progetto artigianale è stato molto più facile da completare con una pistola per colla, poiché la colla fusa si attaccava istantaneamente alla carta.

adhesive roller [sostantivo]

rullo adesivo

Ex: I prefer using an adhesive roller for scrapbooking because it applies glue evenly .

Preferisco usare un rullo adesivo per lo scrapbooking perché applica la colla in modo uniforme.

masonry brush [sostantivo]

pennello per muratura

Ex: He used a masonry brush to clean the brickwork after finishing the construction .

Ha usato una spazzola per muratura per pulire la muratura dopo aver finito la costruzione.

featherboard [sostantivo]

pressione a piuma

Ex: When working with the router , the featherboard helped ensure the piece of wood stayed in place .

Quando si lavora con il router, la featherboard ha aiutato a garantire che il pezzo di legno rimanesse in posizione.

heat gun [sostantivo]

pistola termica

Ex: The worker used a heat gun to remove the old paint from the window frame .

L'operaio ha utilizzato una pistola termica per rimuovere la vecchia vernice dal telaio della finestra.

soldering torch [sostantivo]

cannello per saldare

Ex: He carefully applied the soldering torch to the joints to ensure the wires were properly connected .

Ha applicato con cura il cannello per saldare ai giunti per assicurarsi che i fili fossero correttamente collegati.

trowel [sostantivo]

cazzuola

brick trowel [sostantivo]

cazzuola da muratore

Ex: He carefully dipped the brick trowel into the mortar before laying the next brick .

Ha immerso con cura la cazzuola da muratore nella malta prima di posare il mattone successivo.

margin trowel [sostantivo]

cazzuola per fughe

Ex: When working on detailed tile installation , a margin trowel helps to apply grout precisely .

Quando si lavora su un'installazione di piastrelle dettagliata, una spatola per fughe aiuta ad applicare la malta con precisione.

corner trowel [sostantivo]

cazzuola angolare

Ex: The painter reached for the corner trowel to touch up the edges of the drywall after the first coat dried .

Il pittore ha raggiunto la cazzuola angolare per ritoccare i bordi del cartongesso dopo che il primo strato si era asciugato.

gauging trowel [sostantivo]

cazzuola per intonaco

Ex: He carefully measured the ingredients with the gauging trowel to ensure the right consistency .

Misurò attentamente gli ingredienti con la cazzuola di misurazione per garantire la giusta consistenza.

Architettura e Costruzione
Stili di Architettura	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Architettura asiatica ed egiziana	Chiese	Caratteristiche ornamentali in architettura	Arco e Volta
Colonne	Ponti	Tetti e Soffitti	Porte
Finestre	Muri	Scale	Construction
Materiali da costruzione	Tipi di strutture	Tipi di abitazione	Accessori
Parti di un edificio	Descrivere gli edifici	Cancelli e Recinzioni	Electrical System
Plumbing System	Accessori per l'edilizia	Attrezzi per il sollevamento e lo spostamento	Utensili per fissaggio
Utensili per battere e chiodi	Utensili per taglio e divisione	Utensili per afferrare e torcere	Attrezzi per scavare e perforare
Utensili per levigare e sagomare	Applicazione e diffusione degli strumenti	Strumenti di misurazione e disegno	Persone coinvolte nell'architettura e nella costruzione
Nomi relativi all'architettura e alla costruzione	Verbi relativi all'architettura e alla costruzione