Architecture et Construction - Outils d'Application et d'Étalement

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux outils d'application et d'étalement tels que "rouleau à peinture", "truelle" et "couteau à glaçage".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

paintbrush [nom]

pinceau

Ex: The artist dipped the paintbrush into the blue paint and began to create a sky on the canvas .

L'artiste a trempé le pinceau dans la peinture bleue et a commencé à créer un ciel sur la toile.

paint roller [nom]

rouleau à peinture

paint sprayer [nom]

pulvérisateur de peinture

Ex: He used a paint sprayer to quickly cover the fence with a fresh coat of paint .

Il a utilisé un pistolet à peinture pour recouvrir rapidement la clôture d'une nouvelle couche de peinture.

putty knife [nom]

couteau à enduire

Ex: He used a putty knife to fill the cracks in the wall before painting .

Il a utilisé un couteau à enduire pour remplir les fissures dans le mur avant de peindre.

notched trowel [nom]

truelle à encoches

Ex: She carefully worked the notched trowel across the wall to ensure the plaster was evenly applied .

Elle a soigneusement passé la truelle à encoches sur le mur pour s'assurer que le plâtre était appliqué uniformément.

float [nom]

a hand tool with a flat or slightly textured face used for smoothing or finishing plaster, cement, or stucco surfaces

Ex: The mason used a float to smooth the concrete wall .

glazing knife [nom]

couteau à vitrer

Ex: To ensure a clean finish , she carefully ran the glazing knife along the edge of the glass .

Pour assurer une finition propre, elle a soigneusement passé le couteau à vitrer le long du bord du verre.

caulk gun [nom]

pistolet à calfeutrer

Ex: She used a caulk gun to seal the edges of the bathtub to prevent water leaks .

Elle a utilisé un pistolet à calfeutrer pour sceller les bords de la baignoire afin d'éviter les fuites d'eau.

glue gun [nom]

pistolet à colle

Ex: The craft project was much easier to complete with a glue gun , as the melted glue stuck instantly to the paper .

Le projet d'artisanat était beaucoup plus facile à réaliser avec un pistolet à colle, car la colle fondue adhérait instantanément au papier.

adhesive roller [nom]

rouleau adhésif

Ex: She used an adhesive roller to quickly cover the entire poster with glue .

Elle a utilisé un rouleau adhésif pour recouvrir rapidement toute l'affiche de colle.

masonry brush [nom]

brosse de maçonnerie

Ex: He used a masonry brush to clean the brickwork after finishing the construction .

Il a utilisé une brosse de maçonnerie pour nettoyer la maçonnerie après avoir terminé la construction.

featherboard [nom]

taquet de pression

Ex: The carpenter used a featherboard to keep the wood steady while cutting it on the table saw .

Le menuisier a utilisé une featherboard pour maintenir le bois stable lors de la coupe sur la scie à table.

heat gun [nom]

pistolet thermique

Ex: The worker used a heat gun to remove the old paint from the window frame .

Le travailleur a utilisé un pistolet thermique pour enlever la vieille peinture du cadre de la fenêtre.

soldering torch [nom]

chalumeau à souder

Ex: The technician used a soldering torch to repair the broken metal pipe .

Le technicien a utilisé un chalumeau à souder pour réparer le tuyau métallique cassé.

trowel [nom]

truelle

brick trowel [nom]

truelle à brique

Ex: The mason used a brick trowel to spread mortar between the bricks for the wall .

Le maçon a utilisé une truelle à briques pour étaler le mortier entre les briques du mur.

margin trowel [nom]

truelle à joint

Ex: The mason used the margin trowel to smooth out the mortar in the corners of the wall .

Le maçon a utilisé la truelle à marges pour lisser le mortier dans les coins du mur.

corner trowel [nom]

truelle d'angle

Ex: The painter reached for the corner trowel to touch up the edges of the drywall after the first coat dried .

Le peintre a atteint la truelle d'angle pour retoucher les bords de la cloison sèche après que la première couche ait séché.

gauging trowel [nom]

truelle à jointoyer

Ex: The mason used the gauging trowel to mix the mortar in small batches .

Le maçon a utilisé la truelle à jauger pour mélanger le mortier en petites quantités.

Architecture et Construction
Styles d'Architecture	Architecture Médiévale	Architecture Classique	Architecture Islamique
Architecture Asiatique et Égyptienne	Églises	Caractéristiques Ornementales en Architecture	Arc et Voûte
Colonnes	Ponts	Toits et Plafonds	Portes
Fenêtres	Murs	Escaliers	Construction
Matériaux de Construction	Types de Structures	Types de Logements	Aménagements Intérieurs
Parties d'un Bâtiment	Description des Bâtiments	Passerelles et Barrières	Système Électrique
Système de Plomberie	Accessoires de Construction	Outils de Levage et de Déplacement	Outils de Fixation
Outils de Frappe et Clous	Outils de Coupe et de Fendage	Outils de Préhension et de Torsion	Outils de Creusage et de Perçage
Outils de Ponçage et de Façonnage	Outils d'Application et d'Étalement	Outils de Mesure et de Dessin	Personnes Impliquées dans l'Architecture et la Construction
Noms Liés à l'Architecture et à la Construction	Verbes Liés à l'Architecture et à la Construction