Educación - Calificación y resultados

a letter or number given by a teacher to show how a student is performing in class, school, etc.

nota

the result of an exam that is shown by a letter or number

calificación, puntaje

a grade below the passing standard, indicating insufficient performance or mastery of the subject matter

suspenso, reprobado

a successful outcome indicating that a test or requirement has been satisfied

aprobación, examen aprobado

the percentage of individuals who successfully meet the requirements or achieve a passing score in an assessment or examination

tasa de aprobación, tasa de éxito

a number indicating how well a student is doing in the US education system

promedio de calificaciones

a system used to assess and categorize students' academic performance based on predetermined criteria

escala de calificaciones, sistema de evaluación

a set of criteria or guidelines used to evaluate and grade student performance on assignments, projects, or assessments

rúbrica, criterios de evaluación

the quality or worth of something, typically based on its excellence, value, or achievements

mérito, valor

the process of assigning relative importance or value to different factors or components in a calculation, assessment, or decision-making process

ponderación

a method of evaluating performance on a scale from one to nine, with nine representing the highest level of achievement

sistema de nines, método de evaluación de nueve

above standard or exceptional in quality or quantity

más, superior

showing a negative value or quantity such as a weather degree

menos, bajo cero

indicating a grading system where the outcome is either a pass or a fail, without intermediate grades or scores

sistema de aprobado y reprobado, sistema de aprobación o desaprobación