Educación - Títulos Académicos y Premios
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con credenciales educativas y premios como "diploma", "certificado" y "honor".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours
crédito
Los estudiantes transferidos recibieron créditos por los cursos completados previamente.
an official document that states one has successfully passed an exam or completed a course of study
certificado
El programa de certificado está diseñado para profesionales en activo que buscan mejorar sus habilidades.
a certificate given to someone who has completed a course of study
diploma, título
Obtuvo su diploma de secundaria después de completar cuatro años de estudio.
an official certificate in the US that people who did not complete high school can obtain by taking some classes and successfully passing a test, which is the equivalent of the actual high school diploma
GED
Ella asistió a clases nocturnas para prepararse para la prueba del Diploma de Equivalencia General.
a qualification awarded by an educational institution, typically upon completion of a prescribed course of study
título académico, grado académico
La universidad ofrece una amplia gama de títulos académicos, desde licenciaturas hasta programas de doctorado.
an academic degree awarded by colleges and universities upon completion of undergraduate studies
bachillerato
Decidió seguir un bachillerato en ingeniería para perseguir su pasión por la innovación y la resolución de problemas.
a two-year academic credential from a community college or technical school
título de asociado, grado de asociado
El programa ofrece títulos de asociado en negocios, atención médica e ingeniería.
the first degree given by a university or college to a student who has finished their studies
licenciatura
Para conseguir el trabajo, necesitas al menos un título de licenciatura en informática.
a university degree that graduates can get by further studying for one or two years
maestría
Ella está considerando una maestría en psicología porque quiere convertirse en terapeuta.
the highest degree given by a university
doctorado
El profesor tiene un doctorado en economía de la Universidad de Oxford.
a qualification awarded to students in South Africa who have achieved the necessary academic standards to proceed to tertiary education
exención de matrícula, dispensa de matrícula
Su exención de matrícula abrió puertas a diversas oportunidades académicas y profesionales.
a provider of vocational qualifications in the United Kingdom, offering a range of courses and certifications in various subjects
Consejo de Educación en Negocios y Tecnología, Proveedor de calificaciones vocacionales en el Reino Unido
Muchos empleadores valoran a los candidatos con certificaciones del Business and Technology Education Council, ya que demuestran conocimiento práctico y competencia en su campo.
a prize or money given to a person for their great performance
premio
El libro ganó varios premios literarios el año pasado.
a physical object or award given to recognize achievements or contributions
honor, galardón
El prestigioso premio literario fue considerado un gran honor entre escritores y poetas.
an academic qualification awarded for outstanding achievement in a higher education program
título con honores, licenciatura con honores
Su título con honores en economía abrió puertas a oportunidades laborales prestigiosas en el sector financiero.
an academic distinction awarded based on a student's exceptional performance
honor latino, distinción latina
Graduarse con un honor latino como cum laude significa un nivel encomiable de logro académico.
(in the US) with the third highest level of distinction achievable by a student
con honores
El estudiante se sintió honrado de recibir su diploma cum laude en la ceremonia.
(in the US) with the second highest level of distinction achievable by a student
con honores
Estaba orgulloso de recibir su diploma magna cum laude.
(in the US) with the highest level of distinction achievable by a student
con máximos honores
Ella fue la única en su programa en graduarse summa cum laude.
an academic qualification in British education awarded to students who achieve the highest level of academic excellence in their field of study
título de honor de primera clase, licenciatura con honores de primera clase
La universidad otorga títulos de honor de primera clase a los estudiantes que demuestran un logro académico sobresaliente y dominio de su materia.
an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a first class honours degree
título de honor de segunda clase, licenciatura con honores de segunda clase
Los graduados con títulos de honor de segunda clase a menudo son reconocidos en la revista de exalumnos.
an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a second class honours degree
título de honor de tercera clase, licenciatura con honores de tercera clase
Se anima a los graduados con títulos de honor de tercera clase a explorar diversas oportunidades profesionales.
