pattern

واژگان پیشرفته برای GRE - صفات و رفتار

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ویژگی‌ها و رفتارها، مانند "auspicious"، "pristine"، "hubris"، و غیره، که برای آزمون GRE مورد نیاز است، یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for the GRE
ambivalent
[صفت]

having contradictory views or feelings about something or someone

دو دل, مردد

دو دل, مردد

Ex: His ambivalent attitude towards his career reflected his uncertainty about his long-term goals .نگرش **دوگانه** او نسبت به حرفه‌اش، عدم اطمینان او را درباره اهداف بلندمدتش منعکس می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anomalous
[صفت]

not consistent with what is considered to be expected

غیرعادی

غیرعادی

Ex: The report contained an anomalous figure that did n't match the others .گزارش شامل یک رقم **غیرعادی** بود که با بقیه مطابقت نداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
arch
[صفت]

mischievous and playful either on purpose or pretending to be so

شرورانه

شرورانه

Ex: The cat 's arch behavior included knocking things off the counter for fun .رفتار **شیطنت‌آمیز** گربه شامل انداختن چیزها از روی پیشخوان برای تفریح بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
auspicious
[صفت]

indicating that something is very likely to succeed in the future

خوش‌آیند, مساعد

خوش‌آیند, مساعد

Ex: Her promotion came on an auspicious date , signaling a bright future .ترفیع او در یک تاریخ **فرخنده** اتفاق افتاد، که نشان‌دهنده آینده‌ای درخشان بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
churlish
[صفت]

rude, ill-mannered, or surly in behavior

گستاخانه, خشن، زمخت، خشن

گستاخانه, خشن، زمخت، خشن

Ex: The churlish attitude of the teenager towards his parents often caused tension in the household .نگرش **بی‌ادبانه** نوجوان نسبت به والدینش اغلب باعث تنش در خانه می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
crestfallen
[صفت]

feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

غمگین و ناامید, پکر، افسرده

غمگین و ناامید, پکر، افسرده

Ex: She became crestfallen upon discovering that her artwork had been vandalized .
daily words
wordlist
بستن
ورود

showing no restraint in expressing one's feelings, particularly of love

برون‌گرا

برون‌گرا

Ex: She was quite demonstrative, often expressing her feelings openly in public .او بسیار **ابرازگر** بود، اغلب احساساتش را به صورت آشکار در جمع بیان می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

having great taste and the ability to judge something's quality

متمایز, خاص، نکته‌سنج، تیزبین، موشکاف

متمایز, خاص، نکته‌سنج، تیزبین، موشکاف

Ex: He made a discriminating choice when selecting a vintage car , opting for the rarest model .او هنگام انتخاب یک ماشین قدیمی، یک انتخاب **سلیقه‌ای** انجام داد و کمیاب‌ترین مدل را انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
effervescent
[صفت]

behaving in an energetic, excited, and lively manner

سرزنده, پرانرژی

سرزنده, پرانرژی

Ex: The team's effervescent spirit helped them win the championship.روح **پرشور** تیم به آنها کمک کرد تا قهرمانی را به دست آورند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
elated
[صفت]

excited and happy because something has happened or is going to happen

بسیار خوشحال

بسیار خوشحال

Ex: She was elated when she found out she was going to be a parent .او **بسیار خوشحال** بود وقتی فهمید که قرار است پدر یا مادر شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
factitious
[صفت]

relating to something that is created artificially instead of naturally

ساختگی, مصنوعی

ساختگی, مصنوعی

Ex: He felt uncomfortable with the factitious behavior of his colleagues at the meeting .او از رفتار **مصنوعی** همکارانش در جلسه احساس ناراحتی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flippant
[صفت]

lacking seriousness and respect on a serious matter in an attempt to appear humorous or clever

مسخره, جلف

مسخره, جلف

Ex: She avoided serious questions with flippant answers that did n’t address the concerns .او با پاسخ‌های **سبکسرانه** که به نگرانی‌ها نمی‌پرداخت، از سوالات جدی اجتناب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
imperious
[صفت]

having an unpleasantly proud and arrogant demeanor, displaying a demand for obedience

متکبر, تحکم‌آمیز

متکبر, تحکم‌آمیز

Ex: The manager ’s imperious demands created a tense atmosphere among the staff .درخواست‌های **مستبدانه** مدیر یک جو پرتنش در بین کارکنان ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nonchalant
[صفت]

behaving in an unconcerned and calm manner

مسامحه‌کار, اهمال‌کار

مسامحه‌کار, اهمال‌کار

Ex: The nonchalant way he spoke about his recent promotion was unexpected .روش **بی‌تفاوت** او در مورد ارتقاء اخیرش غیرمنتظره بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
obstinate
[صفت]

stubborn and unwilling to change one's behaviors, opinions, views, etc. despite other people's reasoning and persuasion

یک‌دنده, لجباز، خودرأی

یک‌دنده, لجباز، خودرأی

Ex: The negotiators were frustrated by the obstinate refusal of the other party to compromise on any point.مذاکره کنندگان از امتناع **سرسختانه** طرف دیگر از سازش در هر نقطه ای ناامید شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
perfidious
[صفت]

relating to someone or something that is untrustworthy and disloyal

خائن, سست‌پیمان

خائن, سست‌پیمان

Ex: The novel depicted a perfidious character who deceived everyone around him .رمان شخصیت **خیانتکار**‌ای را به تصویر کشید که همه اطرافیان خود را فریب می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
presumptuous
[صفت]

failing to respect boundaries, doing something despite having no right in doing so

گستاخ

گستاخ

Ex: She felt it was presumptuous of him to assume she would join the team without asking first .او احساس کرد که **پرمدعا** از طرف اوست که فرض کند بدون پرسیدن اول، به تیم ملحق می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pristine
[صفت]

having kept its original state, being clean and in great condition

دست‌نخورده, ناب، آکبند

دست‌نخورده, ناب، آکبند

Ex: She treasured the pristine condition of her grandmother 's wedding gown , carefully stored in a protective box .او از وضعیت **دست‌نخورده** لباس عروسی مادربزرگش که با دقت در یک جعبه محافظ نگهداری می‌شد، بسیار قدردانی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
quotidian
[صفت]

taking place every day and thus considered as an ordinary occurrence

روزانه, پیش‌پاافتاده

روزانه, پیش‌پاافتاده

Ex: The perfidious schemes of the antagonist were revealed in the final act.نقشه‌های خیانت‌آمیز آنتاگونیست در پرده نهایی آشکار شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reverent
[صفت]

feeling or displaying a great amount of admiration and respect

احترام‌آمیز, مؤدب، با احترام

احترام‌آمیز, مؤدب، با احترام

Ex: He spoke in a reverent manner about the traditional practices .او به شیوه‌ای **محترمانه** درباره روش‌های سنتی صحبت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

trying to avoid drawing attention toward one's abilities or oneself, especially due to modesty

فروتن, متواضع، محجوب، خجالتی

فروتن, متواضع، محجوب، خجالتی

Ex: In meetings , his self-effacing comments often downplayed his significant contributions .در جلسات، نظرات **فروتنانه** او اغلب سهم قابل توجه او را کم‌اهمیت جلوه می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sagacious
[صفت]

having wisdom and good judgment

زیرک, باهوش، بافراست

زیرک, باهوش، بافراست

Ex: A sagacious mentor can provide invaluable guidance during challenging times .یک مربی **خردمند** می‌تواند در زمان‌های چالش‌برانگیز راهنمایی بی‌نظیری ارائه دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sporadic
[صفت]

occurring from time to time, in an irregular manner

تک‌وتوک, پراکنده، انفرادی

تک‌وتوک, پراکنده، انفرادی

Ex: We experienced sporadic internet connectivity issues during the storm .ما در طول طوفان با مشکلات **پراکنده** اتصال به اینترنت مواجه شدیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
succeeding
[صفت]

taking something or someone's place or position by coming after them

متعاقب, بعدی

متعاقب, بعدی

Ex: Her role in the organization was crucial for the succeeding phase of the project.نقش او در سازمان برای مرحله **بعدی** پروژه حیاتی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
trenchant
[صفت]

expressing something in a forceful, effective, and clear manner

قاطع

قاطع

Ex: The speech was filled with trenchant observations on the state of politics .سخنرانی پر از مشاهدات **تیزبین** درباره وضعیت سیاست بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ubiquitous
[صفت]

seeming to exist or appear everywhere

همه جا حاضر, متداول

همه جا حاضر, متداول

Ex: The sound of car horns is ubiquitous in the bustling streets of the city .صدای بوق ماشین‌ها **همه‌جا حاضر** است در خیابان‌های شلوغ شهر.
daily words
wordlist
بستن
ورود
verbose
[صفت]

using or having an excessive number of words

مطول, طولانی، دارای اطناب

مطول, طولانی، دارای اطناب

Ex: Her verbose speech at the conference lost the audience's attention quickly.سخنرانی **پرحرف** او در کنفرانس به سرعت توجه مخاطبان را از دست داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aberration
[اسم]

something that is different from what is expected and normal

نابهنجاری, انحراف

نابهنجاری, انحراف

Ex: The peaceful protest turning violent was viewed as an aberration.اعتراض صلح‌آمیز که به خشونت تبدیل شد، به عنوان یک **انحراف** دیده شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hubris
[اسم]

an unreasonably excessive amount of pride or arrogance

تکبر, غرور

تکبر, غرور

Ex: The hero ’s hubris ultimately led to his tragic end .**غرور** قهرمان در نهایت به پایان غم‌انگیز او منجر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inanity
[اسم]

words or actions that lack meaning, sense, or importance

چرند, چرت‌وپرت

چرند, چرت‌وپرت

Ex: She quickly grew tired of the inanity of their gossip .او به سرعت از **بی‌معنایی** گپ‌هایشان خسته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
invective
[اسم]

the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry

پرخاش, طعنه، سخن حمله‌آمیز

پرخاش, طعنه، سخن حمله‌آمیز

Ex: She responded to the criticism with invective rather than reason.او به انتقادها با **دشنام** پاسخ داد نه با استدلال.
daily words
wordlist
بستن
ورود
maverick
[اسم]

an individual who thinks and behaves differently and independently

آدم مستقل, آدم تک‌رو

آدم مستقل, آدم تک‌رو

Ex: In a room full of followers , he stood out as the maverick.در اتاقی پر از پیروان، او به عنوان **متفاوت‌اندیش** برجسته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
paragon
[اسم]

someone or something regarded as the perfect or ideal model of excellence

نمونه کامل

نمونه کامل

Ex: The painting is considered a paragon.نقاشی به عنوان یک **الگوی عالی** در نظر گرفته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
probity
[اسم]

the quality of abiding by the highest moral principles

درستکاری, پاک‌دامنی

درستکاری, پاک‌دامنی

Ex: His probity in handling the company ’s finances earned him widespread respect .**درستکاری** او در مدیریت مالی شرکت برایش احترام گسترده‌ای به ارمغان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
solicitude
[اسم]

care or worry for a person's well-being

دلواپسی, نگرانی

دلواپسی, نگرانی

Ex: Despite his busy schedule , he always showed solicitude for his family .علیرغم برنامه شلوغش، او همیشه **دلسوزی** نسبت به خانواده‌اش نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to betray
[فعل]

to reveal something, such as thoughts, feelings, qualities, etc. unintentionally

لو دادن

لو دادن

Ex: The look in his eyes betrayed a deep sense of guilt .نگاه در چشمانش **افشاگری** از احساس عمیق گناه بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to placate
[فعل]

to put a stop to someone's feelings of anger

تسکین دادن, آشتی کردن

تسکین دادن, آشتی کردن

Ex: The company placated the unhappy customer by offering a refund .شرکت با پیشنهاد بازپرداخت، مشتری ناراضی را **آرام کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to importune
[فعل]

to request something in an annoyingly persistent way

به صورت مداوم التماس چیزی را کردن

به صورت مداوم التماس چیزی را کردن

Ex: She importuned him for a loan until he finally agreed .او برای گرفتن وام **پافشاری کرد** تا اینکه بالاخره موافقت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prudent
[صفت]

showing sensibility and wisdom, especially in avoiding risks or making decisions

محتاط, بااحتیاط، معقول

محتاط, بااحتیاط، معقول

Ex: It ’s prudent to wear sunscreen to avoid skin damage .**عاقلانه** است که از کرم ضد آفتاب استفاده کنید تا از آسیب پوستی جلوگیری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mettlesome
[صفت]

having a lot of energy and enthusiasm

سرزنده, قبراق، چالاک، بشاش

سرزنده, قبراق، چالاک، بشاش

Ex: The child’s mettlesome nature made him the leader of the playgroup.طبیعت **شجاع** کودک او را به رهبر گروه بازی تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان پیشرفته برای GRE
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek