pattern

واژگان کلیدی گیاهان - چمن

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Plants Vocabulary
grass
grass
[اسم]

a plant with thin, short, and green upright leaves, commonly found in gardens, parks, etc.

چمن

چمن

Ex: The children played on the soft green grass in the park. 

بچه‌ها روی چمن سبز و نرم در پارک بازی کردند.

بستن
ورود
plant
plant
[اسم]

a living thing that grows in ground or water, usually has leaves, stems, flowers, etc.

گیاه

گیاه

Ex: The oak is a type of plant known as a tree. 

بلوط نوعی گیاه است که به عنوان درخت شناخته می‌شود.

بستن
ورود
to grow
to grow
[فعل]

(of a plant) to naturally exist and develop

روییدن, رشد کردن

روییدن, رشد کردن

Ex: This vine will grow up the trellis if you let it. 

این تاک اگر اجازه دهید روی داربست رشد خواهد کرد.

بستن
ورود
all over the (world|globe)
all over the world
[عبارت]

in every part of the world

Ex: Her music is popular all over the world. 
بستن
ورود
to find
to find
[فعل]

used to describe something that exists, grows, etc.

یافت شدن

یافت شدن

Ex: Potassium is found in bananas, avocados, and tomatoes. 

پتاسیم در موز، آووکادو و گوجه فرنگی یافت می‌شود.

بستن
ورود
field
field
[اسم]

a wide, open area of land, typically covered with grass or crops

مزرعه, چمنزار

مزرعه, چمنزار

Ex: Children played soccer in the field behind the school, enjoying the sunny afternoon. 

بچه‌ها در مزرعه پشت مدرسه فوتبال بازی کردند و از بعدازظهر آفتابی لذت بردند.

بستن
ورود
garden
garden
[اسم]

a piece of land where flowers, trees, and other plants are grown

باغ, باغچه

باغ, باغچه

Ex: He planted a variety of herbs and vegetables in his garden to create a sustainable food source. 

او انواع گیاهان و سبزیجات را در باغچه خود کاشت تا منبع غذایی پایدار ایجاد کند.

بستن
ورود
even
even
[قید]

used to show that something is surprising or is not expected

حتی

حتی

Ex: He couldn't even lift the smallest weight. 

او حتی نمی‌توانست کوچکترین وزن را بلند کند.

بستن
ورود
roadside
roadside
[اسم]

the area along the edge of a road

کنار جاده, حاشیه جاده

کنار جاده, حاشیه جاده

Ex: She picked flowers growing by the roadside. 

او گل‌هایی را که کنار جاده رشد می‌کردند چید.

بستن
ورود
thin
thin
[صفت]

having opposite sides or surfaces that are close together

نازک, باریک

نازک, باریک

Ex: The ice on the pond was thin, making it dangerous to walk on. 

یخ روی برکه نازک بود، که راه رفتن روی آن را خطرناک می‌کرد.

بستن
ورود
leaf
leaf
[اسم]

a usually green part of a plant in which the photosynthesis takes place

برگ

برگ

Ex: The tree's leaves rustled gently in the breeze, creating a soothing sound in the quiet forest. 

برگ‌های درخت به آرامی در نسیم به صدا درآمدند و صدایی آرامش‌بخش در جنگل ساکت ایجاد کردند.

بستن
ورود
common
common
[صفت]

frequently found, happening, or seen

رایج, متداول

رایج, متداول

Ex: The common mistake in the test was misreading the instructions. 

اشتباه رایج در آزمون، اشتباه خواندن دستورالعمل‌ها بود.

بستن
ورود
ground
ground
[اسم]

the surface layer of earth that is solid and people walk on

زمین

زمین

Ex: The child drew pictures in the sand on the beach ground. 

کودک تصاویری را روی شن‌های زمین ساحل کشید.

بستن
ورود
land
land
[اسم]

the earth's surface where it is not under water

خشکی

خشکی

Ex: They built their house on fertile land near the river. 

آنها خانه‌شان را روی زمین حاصلخیز نزدیک رودخانه ساختند.

بستن
ورود
soft
soft
[صفت]

gentle to the touch

نرم

نرم

Ex: The baby's skin was as soft as a feather. 

پوست نوزاد به نرمی پر بود.

بستن
ورود
to need
to need
[فعل]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

نیاز داشتن, احتیاج داشتن

نیاز داشتن, احتیاج داشتن

Ex: I need music to help me focus when I work. 

من به موسیقی نیاز دارم تا هنگام کار به من کمک کند تمرکز کنم.

بستن
ورود
sunlight
sunlight
[اسم]

the natural light coming from the sun

آفتاب, نور خورشید

آفتاب, نور خورشید

Ex: Plants need sunlight to perform photosynthesis and grow. 

گیاهان برای انجام فتوسنتز و رشد به نور خورشید نیاز دارند.

بستن
ورود
soil
soil
[اسم]

the black or brownish substance consisted of organic remains, rock particles, and clay that forms the upper layer of earth where trees or other plants grow

خاک

خاک

Ex: She planted the flowers in the rich, dark soil of the garden. 

او گل‌ها را در خاک غنی و تیره باغ کاشت.

بستن
ورود
well
well
[قید]

in a way that is right or satisfactory

به‌خوبی, خوب

به‌خوبی, خوب

Ex: The machine is functioning well after the repairs. 

ماشین پس از تعمیرات به خوبی کار می‌کند.

بستن
ورود
spring
spring
[اسم]

the season that comes after winter, when in most countries the trees and flowers begin to grow again

بهار

بهار

Ex: Many people do spring cleaning to tidy up their homes. 

بسیاری از مردم نظافت بهاری را برای مرتب کردن خانه‌هایشان انجام می‌دهند.

بستن
ورود
summer
summer
[اسم]

the season that comes after spring and in most countries summer is the warmest season

تابستان

تابستان

Ex: I like to have a picnic in the park and enjoy the beautiful weather in summer. 

من دوست دارم در پارک پیک نیک برپا کنم و از هوای زیبا در تابستان لذت ببرم.

بستن
ورود
winter
winter
[اسم]

the season that comes after fall and in most countries winter is the coldest season

زمستان

زمستان

Ex: My children look forward to receiving gifts during the winter holidays. 

فرزندانم مشتاق دریافت هدیه در تعطیلات زمستانی هستند.

بستن
ورود
because
because
[حرف ربط]

used for introducing the reason of something

زیرا, چون‌که

زیرا, چون‌که

Ex: He stayed home because he was feeling sick. 

او در خانه ماند چون حالش بد بود.

بستن
ورود
cold
cold
[صفت]

having a temperature lower than the human body's average temperature

سرد

سرد

Ex: I wore a warm coat to protect myself from the cold wind. 

من یک کت گرم پوشیدم تا خودم را از باد سرد محافظت کنم.

بستن
ورود
still
still
[قید]

despite what has been said or done

با وجود همه اینها, باز هم

با وجود همه اینها, باز هم

Ex: The exam was difficult. Still, she passed with flying colors. 

امتحان سخت بود. با این حال، او با موفقیت قبول شد.

بستن
ورود
important
important
[صفت]

having a lot of value

مهم

مهم

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers. 

مسئله مهم در دست، اطمینان از ایمنی کارگران است.

بستن
ورود
nature
nature
[اسم]

everything that exists or happens on the earth, excluding things that humans make or control

طبیعت

طبیعت

Ex: I find solace in sitting by the river, listening to the soothing sounds of nature. 

من با نشستن کنار رودخانه و گوش دادن به صداهای آرامش‌بخش طبیعت، تسلی می‌یابم.

بستن
ورود
soil
soil
[اسم]

the black or brownish substance consisted of organic remains, rock particles, and clay that forms the upper layer of earth where trees or other plants grow

خاک

خاک

Ex: She planted the flowers in the rich, dark soil of the garden. 

او گل‌ها را در خاک غنی و تیره باغ کاشت.

بستن
ورود
to stop
to stop
[فعل]

to cause something to come to an end or prevent it from happening

متوقف کردن

متوقف کردن

Ex: The referee had to stop the match due to dangerous weather conditions. 

داور مجبور شد بازی را به دلیل شرایط آب‌وهوایی خطرناک متوقف کند.

بستن
ورود
wind
wind
[اسم]

air that moves quickly or strongly in a current as a result of natural forces

باد

باد

Ex: She enjoyed the gentle wind on her face during the boat ride. 

او از باد ملایم روی صورتش در طول قایق‌سواری لذت برد.

بستن
ورود
rain
rain
[اسم]

water that falls in small drops from the sky

باران

باران

Ex: I forgot my umbrella, and now I'm getting wet in the rain. 

چترم را فراموش کردم، و حالا زیر باران خیس می‌شوم.

بستن
ورود
also
also
[قید]

used to add another item, fact, or action to what has already been mentioned

همچنین

همچنین

Ex: The package includes dinner and also a complimentary dessert. 

بسته شامل شام و همچنین یک دسر رایگان است.

بستن
ورود
to give
to give
[فعل]

to provide something for someone

دادن

دادن

Ex: She gave me a ride to the airport when my car broke down. 

وقتی ماشینم خراب شد او به من داد یک سواری به فرودگاه.

بستن
ورود
food
food
[اسم]

things that people and animals eat, such as meat or vegetables

غذا, خوراک

غذا, خوراک

Ex: I like to explore different cultures through their traditional foods. 

من دوست دارم فرهنگ‌های مختلف را از طریق غذاهای سنتی آنها کشف کنم.

بستن
ورود
animal
animal
[اسم]

a living thing, like a cat or a dog, that can move and needs food to stay alive, but not a plant or a human

حیوان, جانور

حیوان, جانور

Ex: In the zoo, you can see various animals like giraffes, zebras, and monkeys. 

در باغ وحش، می‌توانید حیوانات مختلفی مانند زرافه‌ها، گورخرها و میمون‌ها را ببینید.

بستن
ورود
cow
cow
[اسم]

a large farm animal that we keep to use its milk or its meat

گاو

گاو

Ex: I noticed the cow's strong muscles as it moved around. 

من عضلات قوی گاو را هنگام حرکتش متوجه شدم.

بستن
ورود
sheep
sheep
[اسم]

a farm animal that we keep to use its meat or wool

گوسفند

گوسفند

Ex: I saw a group of sheep being herded by a shepherd and his dog. 

من یک گله گوسفند را دیدم که توسط یک چوپان و سگش هدایت می‌شدند.

بستن
ورود
goat
goat
[اسم]

‌an animal with horns and a coat of hair that lives wild in the mountains or is kept on farms for its milk or meat

بز

بز

Ex: Many farmers raise goats for their milk, which can be used to make cheese and yogurt. 

بسیاری از کشاورزان بز را برای شیرشان پرورش می‌دهند که می‌توان از آن برای ساخت پنیر و ماست استفاده کرد.

بستن
ورود
to stay
to stay
[فعل]

to continue to be in a particular condition or state

ماندن

ماندن

Ex: The software update ensures that the system stays secure from vulnerabilities. 

به‌روزرسانی نرم‌افزار تضمین می‌کند که سیستم از آسیب‌پذیری‌ها در امان بماند.

بستن
ورود
healthy
healthy
[صفت]

being in good condition and free from disease or damage

سالم, تندرست

سالم, تندرست

Ex: The garden showed healthy plant growth after the rain. 

باغ پس از باران رشد سالم گیاهان را نشان داد.

بستن
ورود
rabbit
rabbit
[اسم]

an animal that is small, eats plants, has a short tail, long ears, and soft fur

خرگوش

خرگوش

Ex: I saw a fluffy white rabbit in our garden. 

من یک خرگوش سفید پشمالو در باغمان دیدم.

بستن
ورود
squirrel
squirrel
[اسم]

a furry animal with a thick tail that lives in trees and feeds on nuts and seeds

سنجاب

سنجاب

Ex: As winter approached, the squirrel diligently gathered acorns and stored them in its burrow. 

همانطور که زمستان نزدیک می‌شد، سنجاب به دقت بلوط‌ها را جمع‌آوری کرد و در لانه‌اش ذخیره کرد.

بستن
ورود
lawn
lawn
[اسم]

an area of grass, typically in a yard or garden, that is cut and maintained at a short length

چمن, علفزار

چمن, علفزار

Ex: The children played games on the large, green lawn in the backyard. 

بچه‌ها روی چمن بزرگ و سبز حیاط پشتی بازی کردند.

بستن
ورود
where
where
[حرف ربط]

used to refer to a particular situation, stage, or place

که

که

Ex: I'll meet you at the café, where we usually have our morning coffee. 

من شما را در کافه ملاقات خواهم کرد، جایی که معمولاً قهوه صبحگاهی خود را می‌نوشیم.

بستن
ورود
type
type
[اسم]

a class or group of people or things that have common characteristics or share particular qualities

نوع, جور، گونه

نوع, جور، گونه

Ex: Environmentalists study the impact of pollution on different types of ecosystems. 

محیط‌زیست‌شناسان تأثیر آلودگی بر انواع مختلف اکوسیستم‌ها را مطالعه می‌کنند.

بستن
ورود
hay
hay
[اسم]

cut and dried grass, for animals to feed on

علوفه خشک

علوفه خشک

Ex: Horses enjoy eating fresh hay after a long day of work. 

اسب‌ها از خوردن کاه تازه بعد از یک روز طولانی کار لذت می‌برند.

بستن
ورود
during
during
[حرف اضافه]

used to indicate a specific point within the course of a particular event or time

هنگام

هنگام

Ex: The fireworks display was spectacular during the New Year's celebration. 

نمایش آتش‌بازی در جشن سال نو در طول تماشایی بود.

بستن
ورود
sport
sport
[اسم]

a physical activity or competitive game with specific rules that people do for fun or as a profession

ورزش

ورزش

Ex: Boxing is a competitive sport demanding strength, speed, and resilience. 

بوکس یک ورزش رقابتی است که به قدرت، سرعت و انعطاف‌پذیری نیاز دارد.

بستن
ورود
football
football
[اسم]

a sport, played by two teams of eleven players who try to score by carrying or kicking an oval ball into the other team's end zone or through their goalpost

فوتبال آمریکایی

فوتبال آمریکایی

Ex: She's trying to learn the basics of football to understand the game better. 

او در حال تلاش برای یادگیری اصول فوتبال است تا بازی را بهتر درک کند.

بستن
ورود
soccer
soccer
[اسم]

a type of sport where two teams, with eleven players each, try to kick a ball into a specific area to win points

فوتبال

فوتبال

Ex: She dreams of becoming a professional soccer player one day. 

او رویای تبدیل شدن به یک بازیکن حرفه‌ای فوتبال را دارد.

بستن
ورود
simple
simple
[صفت]

not involving difficulty in doing or understanding

ساده, آسان

ساده, آسان

Ex: The concept was simple to grasp; it required only a basic understanding of the topic. 

مفهوم ساده بود برای درک؛ فقط نیاز به درک اولیه از موضوع داشت.

بستن
ورود
role
role
[اسم]

what something is used for

نقش, کارکرد

نقش, کارکرد

بستن
ورود
to protect
to protect
[فعل]

to prevent someone or something from being damaged or harmed

محافظت کردن

محافظت کردن

Ex: Each company is fighting to protect its own commercial interests. 

هر شرکت در حال مبارزه برای حفاظت از منافع تجاری خود است.

بستن
ورود
world
world
[اسم]

the planet earth, where we all live

جهان, دنیا

جهان, دنیا

Ex: The world is home to a vast array of cultures and languages. 

جهان خانه‌ای برای طیف وسیعی از فرهنگ‌ها و زبان‌ها است.

بستن
ورود
to look
to look
[فعل]

to have a particular appearance or give a particular impression

به‌نظر رسیدن, ظاهر به‌خصوصی داشتن

به‌نظر رسیدن, ظاهر به‌خصوصی داشتن

Ex: The children looked happy playing in the park. 

بچه‌ها در پارک بازی می‌کردند خوشحال به نظر می‌رسیدند.

بستن
ورود
clean
clean
[صفت]

not having any bacteria, marks, or dirt

تمیز

تمیز

Ex: She used a clean cloth to wipe the dusty furniture. 

او از یک پارچه تمیز برای پاک کردن مبلمان گردآلود استفاده کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek