خانه و باغ - باغچه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به باغ ها مانند "آبپاش"، "گنوم" و "خانه پرنده" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
خانه و باغ
bird table [اسم]
اجرا کردن

دان‌خوری پرنده

Ex: The squirrels keep stealing food from the bird table , so I had to find a way to keep them away .

سنجاب‌ها به دزدیدن غذا از میز پرندگان ادامه می‌دهند، بنابراین مجبور شدم راهی برای دور نگه داشتن آنها پیدا کنم.

border [اسم]
اجرا کردن

ردیف (گل)

Ex: The border of the yard was filled with colorful plants .
اجرا کردن

کپه کود

Ex: We need to turn the compost pile regularly to make sure it decomposes evenly .

ما باید به طور منظم توده کمپوست را برگردانیم تا مطمئن شویم که به طور یکنواخت تجزیه می‌شود.

flowerpot [اسم]
اجرا کردن

گلدان

Ex: The flowerpot cracked after being left outside during the winter .

گلدان پس از ماندن در بیرون در طول زمستان ترک خورد.

flower bed [اسم]
اجرا کردن

باغچه

Ex: The garden looks beautiful , with a colorful flower bed at the center .

باغ زیبا به نظر می‌رسد، با یک بستر گل رنگارنگ در مرکز.

sprinkler [اسم]
اجرا کردن

آب‌پاش (خودکار)

Ex: The kids had fun running through the sprinkler on a hot summer day .

بچه‌ها از دویدن از میان آبپاش در یک روز گرم تابستانی لذت بردند.

shrub [اسم]
اجرا کردن

بوته

Ex: The shrubs near the fence provided privacy from the neighbors .

بوته‌ها نزدیک به حصار، حریم خصوصی از همسایه‌ها فراهم می‌کرد.

garden bed [اسم]
اجرا کردن

باغچه

Ex: The garden bed was surrounded by a wooden border to keep the soil in place .

باغچه با یک حاشیه چوبی احاطه شده بود تا خاک را در جای خود نگه دارد.

اجرا کردن

آب‌پاش

Ex: After planting the seeds , she grabbed the watering can to give them a good soak .

بعد از کاشت بذرها، او آبپاش را برداشت تا آنها را خوب خیس کند.

fountain [اسم]
اجرا کردن

فواره

Ex: They took pictures by the beautiful marble fountain in the square .

آن‌ها در کنار فواره زیبای مرمرین در میدان عکس گرفتند.

gnome [اسم]
اجرا کردن

مجسمه کوتوله (برای تزئین باغچه)

اجرا کردن

سیستم آب‌پاشی خودکار

Ex: He checked the sprinkler system to make sure all the heads were working properly .

او سیستم آبیاری را بررسی کرد تا مطمئن شود همه سرها به درستی کار می‌کنند.

raised bed [اسم]
اجرا کردن

بستر برجسته

Ex: They filled the raised bed with rich compost to give the tomatoes the best start .

آنها بستر مرتفع را با کمپوست غنی پر کردند تا به گوجه‌فرنگی‌ها بهترین شروع را بدهند.

garden pest [اسم]
اجرا کردن

*آفت باغ

Ex: Organic gardeners prefer using natural methods to get rid of garden pests instead of chemicals .

باغبان‌های ارگانیک ترجیح می‌دهند به جای مواد شیمیایی از روش‌های طبیعی برای خلاص شدن از آفات باغ استفاده کنند.

اجرا کردن

نگهدارنده گیاه

Ex: I need to buy garden stakes to secure the climbing roses to the trellis .

من نیاز به خرید میخ‌های باغچه دارم تا رزهای بالارونده را به داربست محکم کنم.

grass [اسم]
اجرا کردن

چمن

Ex: He lay on the grass to enjoy the sunny weather .

او روی چمن دراز کشید تا از هوای آفتابی لذت ببرد.

hedge [اسم]
اجرا کردن

پرچین

Ex: The rabbits often hid behind the hedge when they played in the garden .

خرگوش‌ها اغلب پشت پرچین پنهان می‌شدند وقتی در باغ بازی می‌کردند.

اجرا کردن

آب‌نما

Ex: A water feature , like a pond with lilies , can add a touch of elegance to any garden .

یک ویژگی آبی، مانند یک حوضچه با نیلوفرهای آبی، می‌تواند به هر باغی جلوه‌ای از زیبایی ببخشد.

birdhouse [اسم]
اجرا کردن

*لانه پرنده

Ex: We saw a robin peeking out of the birdhouse this morning .

ما امروز صبح یک سینه سرخ را دیدیم که از لانه پرنده بیرون نگاه می‌کرد.

lawn [اسم]
اجرا کردن

چمن

Ex: She planted colorful flowers along the edge of the lawn to add visual interest .

او گل های رنگارنگی در لبه چمن کاشت تا جذابیت بصری اضافه کند.

bee house [اسم]
اجرا کردن

*محل دستشاز لانه‌های زنبور

Ex: The bee house , made of bamboo tubes , attracted several solitary bees .

خانه زنبور، ساخته شده از لوله‌های بامبو، چند زنبور تنها را جذب کرد.

اجرا کردن

*وسیله تزئینی باغچه

Ex: They added a small fairy garden ornament beside the rose bush to create a magical atmosphere .

آنها یک تزئین باغ کوچک پری کنار بوته گل رز اضافه کردند تا یک فضای جادویی ایجاد کنند.

rain barrel [اسم]
اجرا کردن

مخزن آب باران

Ex: We installed a rain barrel to collect water for the garden and reduce our water usage .

ما یک بشکه باران نصب کردیم تا آب برای باغ جمع‌آوری کنیم و مصرف آبمان را کاهش دهیم.

compost bin [اسم]
اجرا کردن

سطل بازیافت

Ex: The compost bin in the backyard helps reduce the amount of waste sent to the landfill .

سطل کمپوست در حیاط پشتی به کاهش مقدار زباله‌های ارسالی به محل دفن زباله کمک می‌کند.

اجرا کردن

*باغچه کاشت سبزی

Ex: The children loved picking fresh carrots and cucumbers from their vegetable garden .

بچه‌ها عاشق چیدن هویج و خیار تازه از باغ سبزیجات خود بودند.

picket [اسم]
اجرا کردن

چوب پرچین

Ex: The children painted each picket of the fence a different color , creating a vibrant and playful look .

بچه‌ها هر تیرک حصار را به رنگی متفاوت رنگ آمیزی کردند، که ظاهری پرجنب‌وجوش و بازیگوش ایجاد کرد.

اجرا کردن

*دوش فضای باز

Ex: The outdoor shower is surrounded by tall plants , offering privacy while you bathe .

دوش فضای باز با گیاهان بلند احاطه شده است، که در هنگام حمام کردن حریم خصوصی را فراهم می‌کند.

garden shed [اسم]
اجرا کردن

کلبه باغ

Ex: The children love to play in the garden shed , pretending it is a secret clubhouse .

بچه‌ها عاشق بازی در کلبه باغچه هستند، وانمود می‌کنند که آن یک کلبه سری است.

arbor [اسم]
اجرا کردن

آلاچیق (پوشیده از گیاهان)

Ex: We set up tables and chairs under the arbor for the outdoor wedding reception after the ceremony .

ما میزها و صندلی‌ها را زیر آلاچیق برای پذیرایی عروسی در فضای باز بعد از مراسم چیدیم.