pattern

خانه و باغ - لوازم بیرون از خانه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ویژگی های فضای باز مانند "پاسیو"، "بالکن" و "صندوق پستی" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Home and Garden
patio
patio
[اسم]

an outdoor area with paved floor belonging to a house used for sitting, relaxing or eating in

ایوان, نورخان

ایوان, نورخان

Ex: The new house has a spacious patio where they plan to host barbecues and family gatherings .

خانه جدید یک پاسیو بزرگ دارد که در آن برنامه‌ریزی کرده‌اند باربیکیو و دورهمی‌های خانوادگی برگزار کنند.

بستن
ورود
patio furniture

a type of furniture specifically designed for outdoor use on patios, decks, or in gardens

*مبلمان باغی

*مبلمان باغی

Ex: After cleaning the patio furniture, we arranged it around the fire pit for cozy evenings .

پس از تمیز کردن مبلمان پاسیو، آن را دور گودال آتش چیدیم برای شب‌های دنج.

بستن
ورود
yard
yard
[اسم]

the land joined to our house where we can grow grass, flowers, and other plants

حیاط

حیاط

Ex: We set up a swing set in the yard.

ما یک تاب در حیاط نصب کردیم.

بستن
ورود
hot tub
hot tub
[اسم]

a large container, often made of wood, that can be filled with hot water and is big enough to fit several people

وان جکوزی

وان جکوزی

Ex: He slipped into the hot tub, letting the warm water ease the tension in his back .

او به داخل جکوزی لغزید، اجازه داد آب گرم تنش در پشتش را کاهش دهد.

بستن
ورود
swimming pool

a specially designed structure that holds water for people to swim in

استخر

استخر

Ex: After work , I like to unwind by taking a dip in the indoor swimming pool.

بعد از کار، دوست دارم با شنا در استخر سرپوشیده استراحت کنم.

بستن
ورود
fire pit
fire pit
[اسم]

a structure or outdoor feature designed to contain an open fire, typically made of metal, stone, or brick, and used for warmth, cooking, or entertainment purposes

*آتش‌دان

*آتش‌دان

Ex: She added some logs to the fire pit, making the flames grow higher and brighter .

او چند کنده به گودال آتش اضافه کرد، که باعث شد شعله‌ها بلندتر و درخشان‌تر شوند.

بستن
ورود
trash can
trash can
[اسم]

a plastic or metal container with a lid, used for putting garbage in and usually kept outside the house

سطل زباله

سطل زباله

Ex: The children threw the crumpled paper balls into the classroom trash can.

بچه‌ها توپ‌های کاغذی مچاله شده را به سطل زباله کلاس پرتاب کردند.

بستن
ورود
clothes hoist

a device used for hanging and drying clothes outdoors, typically consisting of a pole or frame with lines or ropes for suspending clothing items

بند رخت فضای باز

بند رخت فضای باز

بستن
ورود
grill
grill
[اسم]

a flat metal structure used for cooking food over an open fire

کباب‌پز

کباب‌پز

Ex: The chef adjusted the heat on the grill to cook the meat evenly .

آشپز حرارت گریل را تنظیم کرد تا گوشت به طور یکنواخت پخته شود.

بستن
ورود
bird bath
bird bath
[اسم]

a shallow basin filled with water, placed outdoors to provide a drinking and bathing spot for birds

*حوضچه حمام پرنده

*حوضچه حمام پرنده

Ex: We spotted several colorful birds around the bird bath this morning , enjoying the cool water .

ما امروز صبح چند پرنده رنگارنگ را در اطراف حوض پرندگان دیدیم که از آب خنک لذت می‌بردند.

بستن
ورود
Jacuzzi
Jacuzzi
[اسم]

a large bath or pool equipped with a system that pumps hot water around, making it move in different directions and around one's body to provide a pleasant relaxing feeling

جکوزی

جکوزی

Ex: The resort offers guests private Jacuzzis in their rooms for a more peaceful and relaxing stay.

مجتمع اقامتی به مهمانان جکوزی های خصوصی در اتاق‌هایشان ارائه می‌دهد تا اقامتی آرام‌بخش‌تر و آرام‌تر داشته باشند.

بستن
ورود
tandoor
tandoor
[اسم]

a cylindrical oven, often made of clay or metal, commonly used in South Asian and Middle Eastern cuisine for baking bread

تنور

تنور

Ex: The family gathered around the tandoor in the backyard , eagerly awaiting the delicious aroma of freshly baked naan and sizzling tandoori dishes for their weekend barbecue .

خانواده دور تنور در حیاط خلوت جمع شدند، با اشتیاق منتظر رایحه خوشمزه نان تازه پخته شده و غذاهای تنوری داغ برای باربیکیوی آخر هفته خود بودند.

بستن
ورود
brazier
brazier
[اسم]

a big metal container for burning coal or charcoal to keep people warm outdoors

منقل

منقل

Ex: The park rangers placed braziers at strategic locations to offer warmth to hikers on the trail during the winter months .

نگهبانان پارک منقل‌ها را در مکان‌های استراتژیک قرار دادند تا در ماه‌های زمستان به کوهنوردان در مسیر گرما بدهند.

بستن
ورود
weathervane
weathervane
[اسم]

a metal object attached to the top of a building in order to indicate the wind direction by turning toward or pointing its direction

بادنما

بادنما

Ex: They installed a new weathervane in the garden to decorate the shed and show wind direction .

آنها یک بادنما جدید در باغ نصب کردند تا کلبه را تزئین کنند و جهت باد را نشان دهند.

بستن
ورود
hammock
hammock
[اسم]

a type of bed made of a net or a large piece of cloth tied between two posts, trees, etc. in a way that it remains suspended and gently swings

ننو

ننو

بستن
ورود
parasol
parasol
[اسم]

a type of umbrella designed to provide shade from the sun

*سایبان

*سایبان

Ex: He used a parasol to protect his skin while walking through the park .

او از یک چتر آفتابگیر برای محافظت از پوستش در هنگام قدم زدن در پارک استفاده کرد.

بستن
ورود
satellite dish

a type of antenna used to receive signals from satellites orbiting the earth, typically for television or internet services

دیش ماهواره, آنتن ماهواره

دیش ماهواره, آنتن ماهواره

Ex: He adjusted the angle of the satellite dish to get a clearer picture on the TV .

او زاویه دیش ماهواره را تنظیم کرد تا تصویر واضح‌تری روی تلویزیون دریافت کند.

بستن
ورود
mailbox
mailbox
[اسم]

a box outside the house were letters and packages are put

صندوق پست

صندوق پست

Ex: The storm knocked over our mailbox last night .

توفان دیشب صندوق پستی ما را واژگون کرد.

بستن
ورود
barbecue grill

a cooking device used for grilling food, typically consisting of a metal grate placed over an open flame or heat source

*کباب‌پز

*کباب‌پز

Ex: After setting up the barbecue grill, they started cooking chicken and corn on the cob .

بعد از راه‌اندازی گریل باربیکیو، آنها شروع به پختن مرغ و ذرت درسته کردند.

بستن
ورود
backyard
backyard
[اسم]

a small, enclosed area that is situated at the back of a house and is usually covered with a lawn or other vegetation

حیاط پشتی

حیاط پشتی

Ex: The dog loves running around in the backyard chasing birds .

سگ دوست دارد در حیاط خلوت بدود و پرندگان را تعقیب کند.

بستن
ورود
front yard
front yard
[اسم]

the outdoor area located at the front of a residential property, typically between the house and the street, often used for landscaping, gardens, and providing an aesthetic appearance to the property

*حیاط جلویی

*حیاط جلویی

Ex: He mowed the grass in the front yard before the guests arrived .

او قبل از رسیدن مهمان‌ها چمن حیاط جلویی را کوتاه کرد.

بستن
ورود
front porch
front porch
[اسم]

a covered area at the entrance of a house, typically extending from the front of the building and providing a space for relaxation or socializing

*فضای جلویی خانه

*فضای جلویی خانه

Ex: The kids left their bicycles leaning against the railing on the front porch.

بچه‌ها دوچرخه‌هایشان را به نرده‌های ایوان جلو تکیه دادند.

بستن
ورود
porch
porch
[اسم]

a structure with a roof and no walls at the entrance of a house

ایوان

ایوان

Ex: I love decorating the porch with potted plants and colorful flowers .

من دوست دارم ایوان را با گلدان‌ها و گل‌های رنگارنگ تزیین کنم.

بستن
ورود
deck
deck
[اسم]

a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck

ایوان

ایوان

Ex: The home 's deck had railings and furniture designed to mimic a ship 's deck.

عرشه خانه دارای نرده‌ها و مبلمانی بود که برای تقلید از عرشه کشتی طراحی شده بودند.

بستن
ورود
fire extinguisher

a metal container of water, special gas, or foam used to stop a fire from burning

کپسول آتش‌نشانی

کپسول آتش‌نشانی

Ex: The fire safety training included lessons on how to use a fire extinguisher properly .

آموزش ایمنی در برابر آتش شامل درس‌هایی درباره نحوه استفاده صحیح از کپسول آتش‌نشانی بود.

بستن
ورود
veranda
veranda
[اسم]

a roofed area with an open front at the ground level, which is attached to the side of a house

ایوان

ایوان

Ex: The farmhouse had a rustic veranda with a porch swing , providing a serene setting for watching the sunset .

خانه مزرعه یک وراندا روستایی با تاب ایوان داشت، که صحنه‌ای آرام برای تماشای غروب خورشید فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
balcony
balcony
[اسم]

a platform above the ground level and on the outside wall of a building that we can get into from the upper floor

بالکن

بالکن

Ex: The concert was held in the theater , and she had a great seat on the balcony, giving her a bird's-eye view of the performance .

کنسرت در تئاتر برگزار شد، و او صندلی عالی در بالکن داشت، که به او دیدی از بالا به اجرا می‌داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek