کتاب 'توتال اینگلیش' متوسطه - واحد 10 - مرجع

to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony

بزرگداشت (به یاد کسی) بر پا کردن

feeling sad because of being away from one's home

دلتنگ (برای خانه)

an object that is kept as a reminder of a person, place, or event

یادگاری

a physical structure, such as a monument or statue, that is built to commemorate a person, event, or period of time

یادواره, یادبود

a warm and wistful emotion of longing or missing past experiences and cherished memories

نوستالژی

to bring a type of information from the past to our mind again

به یاد آوردن, به خاطر آوردن

to make a person remember an obligation, task, etc. so that they do not forget to do it

یادآوری کردن

to a large extent or degree

به‌طور گسترده

to cancel what has been planned

لغو کردن, بهم زدن

to choose to continue an ongoing activity

ادامه دادن

to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss

برگشتن (به حالت قبلی), دوباره سرپا شدن

to create something, usually an idea, a solution, or a plan, through one's own efforts or thinking

ساختن (پاسخ یا راه حل), طرح کردن

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

بهبود یافتن, بهتر شدن

to continue without stopping

ادامه دادن

to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation

متحمل شدن, تجربه کردن (شرایط سخت)

to get information about something after actively trying to do so

پی بردن, خبردار شدن

to tolerate something or someone unpleasant, often without complaining

تحمل کردن

to end a romantic relationship or marriage

جدا شدن (رابطه عاشقانه), بهم زدن

to change and become something else

تبدیل شدن

to arrive at a location or event, often unexpectedly and without prior notice

رسیدن, آمدن

to give one a certain impression or sensation

به‌نظر رسیدن, احساس کردن، انگار، بودن

to notice the sound a person or thing is making

شنیدن

to have in your hands or arms

نگه داشتن, در دست گرفتن

to give our attention to the sound a person or thing is making

گوش دادن, کوش فرا دادن

to be likely to occur or to appear to be the case

به‌نظر رسیدن

to release a particular scent

بوی به‌خصوصی داشتن, رایحه خاصی داشتن

to convey or make a specific impression when read about or when heard

به‌نظر رسیدن, به‌نظر آمدن

to have a specific flavor

مزه داشتن, مزه دادن

to put our hand or body part on a thing or person

لمس کردن

to look at a thing or person and pay attention to it for some time

تماشا کردن, نگاه کردن